" مَثْوى الأَمْواتِ " ἅ|δῃ في الكتاب المقدس

[Mary Naeem]

فرَفَعَ عَينَيهِ وهوَ في مَثْوى الأَمْواتِ يُقاسي العَذاب،
فرأَى إِبراهيم عَن بُعدٍ ولَعازَر في أَحضانِه.

" مَثْوى الأَمْواتِ " في الأصل اليوناني ἅ|δῃ (مشتقة من العبرية שְׁאוֹל ومعناها الهاوية أو الجحيم) فتشير إلى المكان الذي يذهب إليه الأموات قبل القيامة انتظاراً للدينونة الأخيرة لدى مجيء الرب يسوع. فالأموات مصنّفون قبل الدينونة (لوقا 16: 28) أصنافا مختلفة تستبق السعادة والعقاب الأبدي كما كان يعتقد بعض الجماعات اليهودية " فقالَ يسوع لأحَد المُجرمَينِ المُعَلَّقَينِ على الصَّليبِ: "الحَقَّ أَقولُ لَكَ: سَتكونُ اليَومَ مَعي في الفِردَوس παραδείσῳ."(لوقا 23: 43).