" الأَمثالِ " παραβολαῖς في الكتاب المقدس

[Mary Naeem]

وكَلَّمهُم يسوعُ بالأَمثالِ مَرَّةً أُخْرى قال:
تشير عبارة "كَلَّمهُم يسوعُ بالأَمثالِ" الى استعارة يسوع التكلم بالأمثال من معلمي زمانه وهم الكتبة. وقد روى يسوع ثلاثة وأربعين مثلا مختلفا.
أمَّا عبارة " الأَمثالِ " في الأصل اليوناني παραβολαῖς فتشير الى صورة رمزية ينبغي التفتيش عن معناها خارجا عنها، حيث يوجد فيها عنصر المفاجأة وتدعو الى التفكير.