وقال له (بيلاطس): أنت ملك اليهود؟ أجابه يسوع:
أمِنْ ذاتك تقول هذا، أم آخرون قالوا لك عني؟
( يو 18: 33 ، 34)
سأل بيلاطس المسيح: «أنت ملك اليهود؟» فكان جواب المسيح في منتهى الحرص والحَذَر. لقد كان الجواب سؤالاً: «أمن ذاتك تقول هذا، أم آخرون قالوا لك عني؟».
فإن يسوع أراد أن يعرف بأي معنى وُجه إليه السؤال: هل قصد به بيلاطس ما يفهمه الرومان من معنى كلمة ملك، أو ما يفهمه اليهود، لأن الإجابة حتمًا تختلف باختلاف وجهتي النظر.
فغضب بيلاطس وقال له: «ألعلي أنا يهودي؟ أُمتك ورؤساء الكهنة أسلموك إليَّ. ماذا فعلت؟» .. يا للعار! الأمة التي أحبها ولأجلها كرَّس حياته، أسلمته إلى أيدي الأمم.