مباركا تكون في دخولك ومباركا تكون في خروجك. يجعل الرب اعداءك القائمين عليك منهزمين امامك.في طريق واحد يخرجون عليك وفي سبع طرق يهربون امامك.
التثنية 28: 6-7
Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out. The LORD will cause your enemies who rise against you to be defeated before your face; they shall come out against you one way and flee before you seven ways.
Deuteronomy 28: 6-7 (NKJV)
Tu seras béni à ton arrivée, et tu seras béni à ton départ. L'Éternel te donnera la victoire sur tes ennemis qui s'élèveront contre toi; ils sortiront contre toi par un seul chemin, et ils s'enfuiront devant toi par sept chemins.
When problems get combined together to form an army wants to defeat you and crush you so you will never lift up your head and know your right in Christ. So they will come against you one way and flee before you seven ways, and all that because of one reason, the LORD blessed you. Blessed you when you come in and blessed you when you go out and in every place you are in and in all what your hands touches.
Blessed you, blessing you and will bless you because you are His son, you are His daughter. He will not allow any evil comes near you or harm you, for you are protected by the blood of the LAMB who cleansed you and preserve you from all the constant attempts of the enemy to destroy the sons and daughters of the LORD.
حين تجتمع المصائب والمشاكل مع بعضها البعض لتؤسس جيشاَ يريد أن يغلبك ويسحقك كي لا ترفع رأسك وتعرف حقك في المسيح، فتخرج عليك في طريق واحد ولكن في سبع طرق تهرب من أمامك وهذا كله لسبب واحد فقط، لأن الرب باركك. باركك في دخولك وخروجك وفي كل مكان تكون فيه وفي كل ما تمسه يداك.
باركك ويبارككوسيباركك لأنك ابنه ولأنكِ ابنته، لن يسمح لأي شر أن يقترب منكم أو يؤذيكم، فأنتم محميين بدم الحمل الذي يطّهركم ويحفظكم من محاولات العدو المتكررة للقضاء على أبناء وبنات الله.
We declare Your blood and protection over our lives o Holy One, help us LORD to live the life of blessing in you and to be the children of obedience just for you and no one else. In the name of Jesus Christ our Savior and our LORD. Amen.
نعلن دمك وحمايتك على حياتنا أيها القدوس، ساعدنا يا رب لكي نحيا حياة البركة فيك ونكون أبناءً لطاعتك وحدك وليس سواك. باسم يسوع المسيح فادينا وإلهنا. آمين.