
16 - 08 - 2025, 04:00 PM
|
|
|
† Admin Woman †
|
|
|
|
|
|
فأَخَذَ الأَرغِفَةَ الخَمسَةَ والسَّمَكَتَيْن، ورَفَعَ عَينَيهِ نَحوَ السَّماء،
ثُمَّ بارَكَها وكَسَرَها وجَعلَ يُناوِلُها تَلاميذَه لِيُقَدِّموها لِلْجَمع.
"وَجَعَلَ يُنَاوِلُهَا تَلَامِيذَهُ لِيُقَدِّمُوهَا لِلْجَمْعِ"، وَفْقَ الأَصْلِ اليُونَانِيِّ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς، تُشِيرُ إِلَى شَرَاكَةٌ يَسُوعَ تلاميذه فِي الْخِدْمَةِ. فَيَسُوعُ يُعْطِي، وَيَثِقُ فِي قُدْرَةِ تَلَامِيذِهِ عَلَى الْعَطَاءِ، وَيُعْطِيهِم فِعْلًا إِمْكَانِيَّةَ مُمَارَسَتِهِ.
وَكَانَ تَوَسُّطُ التَّلَامِيذِ فِي تَوْزِيعِ الطَّعَامِ مُسَاعَدَةً وَتَعَاوُنًا مَعَ الْمَسِيحِ، وَذٰلِكَ رَمْزٌ لِعَمَلِهِمْ فِي الْمُسْتَقْبَلِ فِي تَوْزِيعِ خُبْزِ الْحَيَاةِ.
وَفِعْلُ "يُعْطِي"، فِي النَّصِّ اليُونَانِيِّ، هُوَ فِعْلٌ فِي الزَّمَنِ غَيْرِ الْمُنْتَهِي الـImperfect، مِمَّا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ عَمَلِيَّةَ الْعَطَاءِ مُسْتَمِرَّةٌ. فَيَسُوعُ يَصْنَعُ الْعَجَائِبَ، وَمَا كَانَ مُسْتَحِيلًا أَصْبَحَ مُمْكِنًا. أَلَيْسَ هٰذَا عَمَلًا خَارِقًا؟
|