"كورة" هنا هي "كل خيط أو حبل cord, cable, rope, أرجوب"

[Mary Naeem]

"وأخذنا كل مدنه في ذلك الوقت؛
لم تكن قرية لم نأخذها منهم؛
ستون مدينة كل كورة أرجوب مملكة عوج في باشان" [4].

"كل.. أرجوب" [4]: يرى البعض أن الترجمة الحرفية لكلمة
"كورة" هنا هي "كل خيط أو حبل cord, cable, rope, أرجوب"،
وهو تعبير يعني خيطًا تقاس به الأراضي، وكأنه لا يُترك شبرًا
من الأرض لا يستولي عليه الشعب. يرى البعض أنه توجد منطقة
تسمى أرجوب وقد دُعيت بعد ذلكTrachonites .
يرى البعض أن كلمة "أرجوب" اسم عبراني معناه "كتلة من الحجارة"
وأن هذه المنطقة تقع في باشان على حدود جشور ومعكة.
يرى آخرون أن أرجوب هي الربع الشرقي من حوران.
استولى عليها يائير الذي من سبط منسى، لذا دُعِيَت
"حَوُّوثِ يَائِيرَ" (يش 13: 30؛ 1 مل 4: 13).
مقاومة الله إنما تعني دائمًا الخسارة والفقدان. لقد قاوم عوج الله
ففقد كل مدنه وقراه. يفقد الشرير كل شيء حتى سلامه الداخلي،
إذ "لا سلام قال الرب للأشرار" (إش 48: 22؛ 57: 21).