منتدى الفرح المسيحى  


العودة  

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 24 - 02 - 2025, 01:53 PM
الصورة الرمزية Mary Naeem
 
Mary Naeem Female
† Admin Woman †

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 اخر مواضيع العضو
  Mary Naeem غير متواجد حالياً  
الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 9
تـاريخ التسجيـل : May 2012
العــــــــمـــــــــر :
الـــــدولـــــــــــة : Egypt
المشاركـــــــات : 1,305,143

إن "يهوه" يحافظ على صلة أوثق بالفهم العبري الأصلي




إن "يهوه" يحافظ على صلة أوثق بالفهم العبري الأصلي،
في حين أن "يهوه" يمثل محاولة لتحويل الاسم غير القابل للوصف
إلى شكل أكثر ألفة للأجيال اللاحقة. وهكذا، تكشف هذه الأسماء
عن أوجه مختلفة لحوار البشرية المستمر مع الإله.

دعونا نلخص:

الرب مشتق من رباعي الجناس العبري YHWH.
يهوه هو تعديل لاحق يجمع بين "يهوه" وحروف العلة من "أدوناي".
تؤكد كلمة "الرب" على طبيعة الله الأزلية الكاشفة للذات.
تعكس كلمة "يهوه" تكييفًا تاريخيًا ولغويًا لسهولة الوصول إليها.
كلا الاسمين يشيران إلى نفس الكائن الإلهي ولكنهما يضيئان سياقات ثقافية ولاهوتية مختلفة.
رد مع اقتباس
إضافة رد


الانتقال السريع

قد تكون مهتم بالمواضيع التالية ايضاً
الموضوع
"يهوه" المشتق من رباعي الجرامات العبري yhwh
"بيل": اسم أكادي يُقابل الاسم العبري "بعل" ويعني "السيد"
"بيل": اسم أكادي يقابل الاسم العبري "بعل" في الكتاب المقدس
صدقيا" اسم عبري معناه "يهوه برّ" أو "بر يهوه" في الكتاب المقدس
كلمة "يوشيا" بالعبرية معناها "يهوه يشفي" أو "الرب يعين"


الساعة الآن 08:52 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025