القديسون الشهداء بمفيلس ورفقته
بمفيلس إسم يوناني يعني "المحبوب" أو "المحبوب من الجميع" أو "الودود" أو "الصديق" أو " القريب".
وفي نفس المعنى يأتي إسم وداد للنساء أو بامفيليا.
هو إسم مركّب من كلمتين Πάμ وتعني الجميع أو العموم و φιλος أيّ المحبوب أو الصديق.
وكلمة φιλος تشير أيضًا إلى الشخص المحبوب في العمق بعد خبرة كبيرة، وهو رمز للثقة، الموثوق به، الصديق الحقيقي.
فأصل هذه كلمة φιλ تشير إلى محبّة قريبة جدًا وعاطفة شخصيّة مختبرة.
وقد أتت هذه الكلمة φιλος في الترجمة السبعينيّة في العهد القديم ترجمةً لعبارة علاقة محبّة אֹהֵב وصديق רֵעַ
كذلك أتت هذه الكلمة في العهد الجديد بمعنى أحبّاء وصديق:
أحبّاء:
- لأن العبد لا يعلم ما يعمل سيّده، لكنّي قد سميتكم أحبّاء لأنّي أعلمتكم بكلّ ما سمعته من أبي (يوحنا15:15)
- في الرسالة الثالثة ليوحنّا الإنجيلي " يُسلّم عليك الأحبّاء" (1يوحنا 14)
