نِعِمَّا أَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ

[Haia]

Les enseignements de ce monde ne peuvent pas réveiller nos esprits. Mais, le genre de nos comportements envers la Parole de Dieu va déterminer leur destin. Quand la Parole de Dieu parvient au cœur, Dieu veut que ne nous lâchions pas cette Parole en vain. Il faut l’accepter avec joie. Pour nous jouir par le Royaume de Dieu il faut vaincre les œuvres charnelles et nous nous forçons à avoir les fruits du saint Esprit, il faut mettre en pratique les commandements célestes... « Son maître lui dit : Bien, bon et fidèle esclave ; tu as été fidèle en peu de chose, je t'établirai sur beaucoup : entre dans la joie de ton maître. » (Matthieu 25:21).

نحن نعرف أن تعاليم أهل هذا العالم ليست لها القدرة على إيقاظ أرواحنا، ولكن أنماط سلوكنا تجاه كلمة الله هو الذى سيحدد مصيرها. فحينما تأتى الكلمة الإلهية إلى القلب، يريد الله منا أن لا نتركها تذهب عبثاً مع الريح بل يجب علينا أن نستجيب لها ونقبلها بفرح. ولكى نتمتع بالدخول إلى ملكوت الله يلزمنا أن نتغلب على أعمال الجسد ونجاهد لإقتناء ثمار الروح القدس والعمل على تنفيذ الوصايا السمائية... " فَقَالَ لَهُ سَيِّدُهُ: نِعِمَّا أَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ وَالأَمِينُ! كُنْتَ أَمِينًا فِي الْقَلِيلِ فَأُقِيمُكَ عَلَى الْكَثِيرِ. اُدْخُلْ إِلَى فَرَحِ سَيِّدِكَ. " ( متى 21:25 ).

We know that the worldly teaching has no power to quicken our soul. Our attitude towards the Word of God will determine the destiny of our soul. As soon as the divine’s word comes to our hearts, God desires us to receive it and it is right to accept it with happiness. In order to enter the kingdom of God we need to overcome the works of the flesh and strive to do the fruits of the Spirit and keep the commandments of God… “Well done, good and faithful servant; you were faithful over a few things, I will make you ruler over many things. Enter into the joy of your lord.” (Matthew 25:21).