مصطلح مثلث الرحمات يُقال لبعض الآباء المتنيحين (المنتقلين) -وخصوصًا البطاركة والأساقفة- ويعني أنك لا تطلب رحمة واحدة فقط (كما في قولك الله يرحمه)، بل يرحمه بالثلاثة (مثلث الرحمات).. وهي عبارة بها زيادة في الرحمة بالنسبة للمتنيح، أو الرحمة الكبيرة، أو الكاملة.. وهي شبيهة بعبارة "مثلث الطوبى" (بمعنى مثلث البركة thrice blessed)، والتي تعني السعيد سعادة كاملة، أو الفرح فرحاً كبيراً.. وبالطبع هذه العبارة لا تُقال إلا على المتنيحين.
_________
← مرجع: إجابة سؤال في أحد محاضرات البابا شنوده الثالث.
30 - 11 - 2013, 06:20 PM
العرض العادي
