قاموس المصطلحات الكنسية | معاني المصطلحات | معنى كلمة

[Mary Naeem]

الجسد المقدس

← اللغة الإنجليزية: Holy Body - اللغة اليونانية: Σώμα άγιον - اللغة القبطية: Picwma eqouab.

مصطلح "الجسد المقدس"، وهو قربانة الحَمَل بعد تقديسها بالصلاة واستدعاء الروح القدس لتصير جسدًا مقدسًا للمسيح، به تقتات نفوسنا إلى مجيء يوم الرب.

[Mary Naeem]

جمرة | جمر

يرمز به إلى السيد المسيح وإلى الأسرار المقدسة ولدي السريان هو اسم عنصر الذبيحة بعد التقديس.

1. الجمرة أو الجمر هى النار المتّقدة، وهى في السريانية "جمورتو"، وهى الفحم المشتعل الذي أخذ من على المذبح، وُمس به شفتي أشعياء النبي (إشعياء 6: 6و7). والمجمرة هى التي يوضع فيها الجمر الذي يوقد عليه البخور، ولذلك ُتسمى أيضًا "مبخرة". ويرمز الجمر المشتعل في المبخرة إلى إتحاد اللاهوت والناسوت في شخص السيد المسيح.

2. والجمرة هى أيضًا إسم عنصر الجسد المقدّس بعد التقديس. ففي صلاة تكريس الصينية يخاطب الأسقف الرّب قائلًا: "ابسط يدك الإلهية على هذه الصينية التي تحمل جمر جسدك المقدّس". فالرب هو الذي يقدّس، وهو إلى يكرّس، بواسطة الكاهن.

[Mary Naeem]

جوهر إلهي

كلمة "جوهر" تعني الطبيعة التي يتميز بها هذا الكائن، فالجوهر الإلهي هو طبيعة اللاهوت (الله) بكل ما فيها.

وإلهنا واحد في الجوهر؛ بمعنى أنه منفرد في نوعه لا شبيه له. متعال فوق كل الكائنات لأنه خالقها ومُحييها وحافِظها.

واعتقادنا بثلاثة أقانيم لا يعني ثلاثة جواهر، بل جوهر واحد.

[Mary Naeem]

جوهرة

جوهرة وجمعها (جواهر) وتطلق علي عنصري الذبيحة. والجوهرة في المصطلح الليتورجي هي الجزء من الجسد المقدس، وهي مصطلح طقسي سرياني، ويُسمى هذا الجزء من الجسد المقدس عندهم أيضًا: "لؤلؤة" أو "جمرة".

[Mary Naeem]

مصطلحات كنسية - حرف ح

[Mary Naeem]

حَبْر

"حَبَرَ الشيء" أو "حَبَّر الشيء" أي زيَّنه وحسَّنه، وهو أحد المعاني الكثيرة لهذا الفعل. و"الحَبْر" poniff (بفتح الراء وتسكين الباء) - وجمعها "أحبار" و"حُبور" هو السرور والغبطة. أما "الحِبْر" (بكسر الحاء وتكسين الباء) - وجمعها "حبور" فلها أربعة معاني.
وحين تُطلَق كلمة "الحَبْر" على أحد رؤساء الدين، أو نقول على الأسقف مثلًا: نيافة الحبر الجليل، بفتح الراء، والكلمة تعني: "العالِم". أي العالِم الصالح المنوط به تحبير العِلم وتحسينه. وهو لقب رئيس الكهنة عند اليهود. وفي الكنيسة المسيحية تُطلَق الكلمة على الأساقفة، وفي الكنيسة القبطية يُدعى البابا البطريرك "رئيس الأحبار"، أو "الحَبْر الأعظم" فهو لقب بابا الكنيسة الكاثوليكية (1).
فهذه الكلمة تُطْلَق على رجال الإكليروس (أي أن الحبر هو رجل الدين) ولذلك "سفر اللاويين" أحيانًا في الترجمة الكاثوليكية يسموه "سفر الأحبار" أي "رجال الدين" (2).
___________
1- أصل الفعل لهذه الكلمة يتضمن سبعة معاني:

حَبَر الشيء أي زيَّنه - حَبَره أي سرَّه - حَبِرَت (بكسر الباء) الأسنان أي اصفرَّت - حَبِرَ (بكسر الباء) الجرحُ أي برئَ وبقيت له آثار - أحْبَرّت الأرض أي كثر نباتها - حَبَّرَ الدواة أي وضع فيها حبرًا. أما الحبَّار فهو أحد الرخويات، جسمها بيضوي مغطى بغلاف صدفي تفرز سائلًا أسود يُستعمل في الصباغة.

2- هي:

(1) الحسن، فنقول: فلان حسن الحِبر أي جميل الهيئة.
(2) المداد الذي نكتب به. ووردت الكلمة بهذا المعنى مرة واحدة في العهد القديم (إرميا 36: 18). وثلاث مرات في العهد الجديد (2 كورنثوس 3: 3، 2 يوحنا 12، 3 يوحنا 13).
(3) الأثر، فنقول: في يده حبار (بكسر الحاء) العمل أي أثر العمل، وفي الكتاب المقدس هناك أيضًا كلمة "الحُبُر" (بضم الحاء والباء) وهي ما يبقى في الجلد من أثر الضرب الشديد (مزمور 38: 5، إشعياء 53: 5).
(4) المثيل والنظير، فنقول: فلان ليس له حِبر (بكسر الحاء) أي ليس له مثيل أو نظير(1).

_________

• (1) عن كتاب "معجم المصطلحات الكنسية"، الجزء الثاني ح-ض - الراهب القس أثناسيوس المقاري - موضوع في موقع الأنبا تكلاهيمانوت بإذن المؤلف.
• (2) عن إجابة سؤال في أحد محاضرات البابا شنوده الثالث.

[Mary Naeem]

ستار | حجاب

1- الستارة المدلاة على باب الهيكل – ويسمي الحجاب.

2- الستارة التي تعلق على أعمدةالقبة التي تعلو المذبح. وقد اختفت هذه الآن ولكن لدي السريان والأرمن ستارة تحيط بالمذبح أثناء التريد اليدوي للقربان وتقسيمه.

3- الستر الحريري الذي يغطي القرابين.

[Mary Naeem]

الحمل

قربانة الحمل هي القربانة المقدمة للتقديس.

- الحمل هو خروف صغير يذكرنا بالذبيحة التي كان اليهود يقدمونها لله

- صار السيد المسيح ذبيحة من أجلنا

- القربانة التي تختار في القداس تسمي (الحمل) لأنها تتحول إلى جسد المسيح

- نرى في سفر الرؤيا من العهد الجديد من الكتاب المقدس أن المئة وأربعة وأربعون ألفًا 144000 البتوليون غير الدنسين (رؤ4،3:14)، الذين ظهروا في المشهد السماوي يتبعون الخروف/الحمل (المسيح) أينما ذهب.

[Mary Naeem]

حية نحاسية

- حينما يكون الأسقف حاضرًا توضع حية نحاسية ذهبية في الهيكل إشارة إلى الصليب.

[Mary Naeem]

مصطلحات كنسية - حرف خ