"أَفَهِمْتُمْ هٰذَا كُلَّهُ؟» قَالُوا لَهُ: "نَعَمْ"
"قَالُوا لَهُ: نَعَمْ"، فَتُعَبِّرُ عَنْ إِقْرَارِ التَّلَامِيذِ بِأَنَّهُمْ فَهِمُوا تَعْلِيمَ الْمُعَلِّمِ. وَتَرِدُ فِي الْيُونَانِيَّةِ بِكَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ: ναί وَهِيَ حَرْفُ جَوَابٍ يُفِيدُ الْإِقْرَارَ وَالْمُوَافَقَةَ بَعْدَ الِاسْتِفْهَامِ.
غَيْرَ أَنَّ الْإِنْجِيلَ يُظْهِرُ أَنَّ هٰذَا الْفَهْمَ لَمْ يَكُنْ بَعْدُ كَامِلًا، بَلْ كَانَ فَهْمًا يَنْمُو تَدْرِيجِيًّا مَعَ مُرَافَقَةِ الْمَسِيحِ، ثُمَّ يَبْلُغُ نُضْجَهُ بَعْدَ الْقِيَامَةِ وَحُلُولِ الرُّوحِ الْقُدُسِ. فَقَدْ وَعَدَهُمْ يَسُوعُ: "وَأَمَّا الْمُعَزِّي، الرُّوحُ الْقُدُسُ... فَهُوَ يُعَلِّمُكُمْ كُلَّ شَيْءٍ، وَيُذَكِّرُكُمْ بِكُلِّ مَا قُلْتُهُ لَكُمْ" (يُوحَنَّا 14: 26).