"يَسُوعُ" إِلَى اسم وَهَوِيَّةِ يسوع

[Mary Naeem]

ولمَّا رَجَعَ الرُّسُل أَخبَروا يسوعَ بِكُلِّ ما عَمِلوا،
فمَضى بِهِم واعتَزَلَ وإِيَّاهم عندَ مَدينَةٍ يُقالُ لَها بَيتَ صَيدَا،

"يَسُوعُ" إِلَى اسم وَهَوِيَّةِ يسوع. وهذا الاسم هو الصِّيغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
لِلاِسْمِ الْعِبْرِيِّ יֵשׁוּעַ (يَشُوع)، وَمَعْنَاهُ "اللهُ يُخَلِّصُ".
وَقَدْ سُمِّيَ بِهٰذَا الاِسْمِ بِنَاءً عَلَى إِعْلَانِ الْمَلَاكِ لِيُوسُفَ (متى 1:21)،
وَلِمَرْيَمَ (لوقا 1:31). "يَسُوعُ" هُوَ اسْمُهُ الشَّخْصِيُّ، بَيْنَمَا "الْمَسِيحُ"
هُوَ لَقَبُهُ، وَمَعْنَاهُ "الْمَمْسُوحُ". وَقَدْ وَرَدَتْ عِبَارَةُ "الرَّبُّ يَسُوعُ الْمَسِيحُ"
نَحْوَ خمسين مرة فِي الْعَهْدِ الْجَدِيدِ، وَ "يَسُوعُ الْمَسِيحُ" أَوْ "الْمَسِيحُ يَسُوعُ"
نَحْوَ مائة مرَّة، وَذٰلِكَ فِي الرَّسَائِلِ وَسِفْرِ الأَعْمَالِ.
أَمَّا فِي الأَنَاجِيلِ، فَغَالِبًا مَا يُسْتَخْدَمُ الاِسْمُ "يَسُوعُ" بِمُفْرَدِهِ.