مثل الوَكيل الخائِن والمالِ الحَرام -" مِائةُ كَيْلٍ" βάτος

[Mary Naeem]

قال: مِائةُ كَيْلٍ زَيتاً: فقالَ له: إِلَيكَ صَكَّكَ،

فاجلِسْ واكتُبْ على عَجَلٍ: خَمسين

" مِائةُ كَيْلٍ" في الأصل اليوناني βάτος
(معناها "بث" בַת في اللغة العبرية)
إلى مكيال سعة عبراني للمواد السائلة الذي يعادل حجمه 45 لترًا،
وعليه فإن (100 كَيْلٍ) يعادل نحو 3000 لترا من الزيت.