من الغريب أن تُقرر كمخرج سينمائي إعادة إنتاج فيلم حقّق نجاحًا ضخمًا، خاصةً إن كان من إخراج John Frankenheimer المعروف بعبقريته الشديدة والكوميديا السوداء التي صوّرها في الفيلم خلال فترة الحرب الباردة! فتقديم عمل قائم على عمل ناجح يُعتبر مجازفة كبيرة. لكن إعادة إنتاج الفيلم نجحت بالفعل وحقّقت نجاحًا لا يقل شأنًا عن الفيلم الأصلي.