تسبحة كيهك مكتوبة

[Ramez5]

+ السلام للقديسين أحباب عمانوئيل

اللى كملوا الصليب السلام للانبا أنبا أبرآم

+ دى حياته صلاته كم سخر لها ذاته

و دى سر بركاته السلام..........

+ قضى الليل والنهار بيصلى باستمرار

بخشوع وبكل وقار السلام...........

+ لكل فقير وشريد اضطهدت اضطهاد شديد

من الدير صرت طريد السلام............

+ عمانوئيل قواك و سلطانة أعطاك

لترعى الفيوم بتقواك السلام..........

+تممت البتولية فأعطيت أسقفية

دى أبوة روحية السلام..........

+ شعبك ما كانوش عارفين أنك أسقف أمين

مثل الرسل القديسين السلام...........

+ جمعوا وأعطوك فلوس فأعطيتها للقدوس

فبنيت بها نفوس السلام..........

+ مطرانية أرضية حولتها سماوية

لم تبق مادية السلام.........

+ شعاع الشمس مال لما وضعت عليه الشال

و البابا نطق فى الحال السلام..........

+ رسالة باباوية تشهد بالطوباوية

لاناء الروحانية السلام..........

+ بالكذب والاحتيال طلبوا منك المال

صديقهم مات فى الحال السلام...........

+ عند ذكر أسمك الكريم نتذكر المحتاجين

فنعطى المساكين السلام.........

+ بالأتضاع شهير يا محب كل فقير

يا قديس يا عظيم يا قدير ياأبونا الأنبا ابرام

+ سلطانك على الشياطين جعلهم مرتعدين

عن شعبك مبتعدين السلام..........

+ الغرب والشرق عرفوك صورة للمسيح أبوك

الأجانب لما زاروك مدحوك يا أنبا أبرام

+ اطلب عن كنيستنا وضعف طبيعتنا

و شدة غربتنا يا أبينا أنبا أبرام

+ مين زى قديسنا وديع زى مسيحنا

بركاته تكون معنا السلام.........

+ كم ظهرت معجزات فى حياته وبعد ما مات

و الكل شهد وقال طوباك يا أنبا ابرام

[Ramez5]

* آرى إبريس فيفين إى إهرى إيجون: أو تين شويس إن نيب تيرينتى ثيؤطوكوس: ماريا إثماف إمبين سوتير: إنتيف كانين نوفى نان إيفول



* اشفعى فينا يا سيدتنا كلنا والدة الإله مريم أم المخلص ليغفر لنا خطايانا.

* آرى إبريس فيفين إى إهرى إيجون: أونى أرشى أنجيليوس إثؤاب: ميخائيل نيم غابرييل: إنتيف كانين نوفى نان إيفول



* أشفعا فينا يا رئيسى الملائكة الطاهرين ميخائيل وغبريال ليغفر لنا خطايانا.

* آريب …: أونى أرشى إنجيلوس إثؤاب: رافائيل نيم سورييل: إنتيف …



* أشفعا يا رئيس الملائكة الطاهرين رفائيل وسوريال ليغفر

* آريب …: أونى أرشى أنجيلوس إثؤاب: سيداكييل سارائييل نيم أنانييل: إنتيف…



* اشفعوا يا رؤساء الملائكة الأطهار سداكيال وسرائيال وأنانيال ليغفر …

* آريب … : نى إثرونوس نى ميت شويس نيجوم نى شيروفيم نيم نى سيرافيم: إنتيف …



* أشفعى أيتها الأرباب والكراسي والقوات والشاروبيم والسيرافيم ليغفر …

* آريب … : بى إفتو إنزوؤن إن آسوماتوس إنليتورغوس إنشاه إن إكروم: إنتيف …



* اشفعوا أيتها الأربعة الحيوانات غير المتجسدين الخدام الملتهبين نارًا ليغفر …

* آريب … : نى أويب إنتى تى ميثمى: بى جوت إفتو إم إبريسفيتيروس: إنتيف …



* اشفعوا يا كهنة الحق الأربعة والعشرون قسيسا ليغفر …

* آريب … : نى ستراتيا إن أنجيليكون: نيم نى طاغما إن إيبورانيون إنتيف …



* اشفعوا أيها العساكر الملائكية و الطغمات السمائية ليغفر …

* طوفه إم إبشويس إى إهرى إيجون: ناشويس إنيوتى إم باطريارشيس: آفراآم إيساآك ياكوب: إنتيف …



* اطلبوا من الرب عنا يا ساداتى الأباء البطارعة إبراهيم وإسحق ويعقوب ليغفر …

* طوفه: إم إبشويش إى إهرى إيجون: أوبى رومى إنتى ليوس: بى إثمى إينوخ بى ذيكيؤس: إنتيف..



* أطلب من الرب عنا أيها الرجل الكامل البار أخنوخ الصديق ليغفر …

* طوفه … : إيلياس بى ثيفيتيس: نيم إيليسيؤس بيف ماليتيس: إنتيف..



* أطلبا يا أيليا التسبيتى وأليشع تلميذه ليغفر …

* طوفه … : أو مويسيس بى أرشى إبروفيتيس نيم إيسائياس نيم بيريمياس: إنتيف



* اطلبوا.. يا موسى رئيس الأنبياء وأشعياء وأرميا ليغفر..

* طوفه … : دافيد بى ييروبسالتيس: نيم ييزيكييل نيم دانييل: إنتيف



* أطلب يا داود المرتل وحزقيال ودانيال ليغفر..

* طوفه..: يواكيم نيم آنانيم يوسيف بى ابريسفى تيروس: نيم بى إثمى يوب نيم يوسيف نيم نيكوديموس: إنتيف



* اطلبوا يا يواقيم ويا حنة ويوسف الشيخ وأيوب ويوسف ونيقوديموس ليغفر …

* طوفه ميلشى سيذيك نيم آآرون: نيم زاخارياس نيم سيميؤن: إنتيف



* اطلبوا يا ملشيصادق وهرون وزكريا وسمعان ليغفر..

* طوفه … : نى خوروس إنتى نى إبروفيتيس: نيم نى إثمى نيم نى ذيكيؤس: إنتيف .



* اطلبوا يا صفوف الأنبياء والأبرار والصديقين ليغفر …

* آريب..: أو بى إبروذروموس إمفاب تيس تيس: يؤانس بى ريفتى أومس : إنتيف..



* أشفع أيها السابق الصانع يوحنا المعمدان ليغفر..

* آريب … : أوبى شى إهمى إفتو إنثو: نيم بى بارثينوس إن إف آنجيليستيس: إنتيف



* أشفعوا.. يا أيها المئة الأربعة والأربعين ألفا والبتول الإنجيلي ليغفر

* طوفه … : ناشويس إنيوتى إنابوسطولوس: نيم إبسيبى أنتى نى ماثيتيس: إنتيف



* أطلبوا يا سادتى الأباء الرسل و بقية التلاميذ ليغفر …

* طوفه..: بى أرش ذياكون إت إزماروؤت: استيفانوس بى شورب إممارتيروس: إنتيف



* أطلب يا رئيس الشمامسة المبارك اسطفانوس الشهيد الأول ليغفر

* طوفه … : بى ثيؤريموس إن إف أنجيليستيس ماركوس بى آبوسطولوس إنتيف …



* أطلب أيها الناظر الإله الإنجيلي مرقس الرسول ليغفر …

* طوفه..: بى أثلوفوروس إممارتيروس: باشويس إبؤروجيؤرجيوس: إنتيف ..



* اطلب أيها الشهيد المجاهد سيدى الملك جورجيوس ليغفر …

* طوفه..: ثيؤذوروس نيم ثيؤذوروس نيم لؤنتيوس نيم بانبكاروس: انتيف …



* اطلبوا يا تيؤدوروس وثيؤدوروس و لاونديوس وبانيكاروس ليغفر …

* طوفه..: فيلوباتير ميركوريوس: نيم آبا مينا نيم آبا فيكتور: إنتيف..



* اطلبوا.. يا فليوباتير مرقوريوس وأبا مينا وأبا بقطر ليغفر..

* طوفه.. كيرى إكلافذيوس نيم ثيؤذوروس: نيم آبا إسخيرون نيم آبا إيساآك: إنتيف



* اطلبوا يا سيدى اقلوديوس وثيؤدوروس وأبا اسخيرون وأباء اسحق ليغفر …

* طوفه..: فاسيليتيس نيم إفسيفيوس: نيم ماكاريوس نيم فيلوثيؤس: إنتيف



* اطلبوا يا واسيليدس و أوسيابيوس ومقاريوس وفليوثاؤس ليغفر..

* طوفه … آفا بيسورا نيم آبا إبشوى: نيم أبا إيسى نيم ثيكلا تيف سونى: إنتيف



* اطلبوا يا أنبا برسوم وأبا بشاى وأبا إيسى وتكلا أخته ليغفر..

* طوفه … : نى آثلوفوروس إممارتيروس: يوسطوس نيم آبالى نيم ثيؤكليا: إنتيف .



* اطلبوا أيها الشهداء المجاهدون يسطس وأبالى وتاوكيا ليغفر..

* طوفه.. أفا يا كوبوس بى فيرسيس: نيم بى آجيوس سرجيوس نيم فاخوس: إنتيف.



* اطلبوا.. يا أنبا يعقوب الفارسى والقديس سرجيوس وواخس ليغفر..

* طوفه … : نى اثلوفوروس إممارتيروس: كوزما نيم نيف إسنيو نيم توماف: إنتيف



* اطلبوا أيها الشهداء المجاهدون قزمان وأخواته وأمهم ليغفر …

* طوفه..: أبا كير نيم يؤانس بيف سون: نيم باربارا نيم يوليانى نيم ديمياني: إنتيف



* اطلبوا يا أباقير ويوحنا أخوه وبربارة ويوليانه ودميانه ليغفر …

* طوفه..: نى أثلوفوروس إممارتيروس: كيرى أباتير نيم إيرائى تيف سونى: إنتيف



* اطلبوا أيها الشهيدان المجاهدان السيد أبادير وأيرانى أخته ليغفر.

* طوفه..: نى أثلوفوروس إممارتيروس: يوليوس نيم نى إثنيماف: إنتيف



* اطلبوا أيها الشهداء المجاهدون يوليوس ومن معه ليغفر..

* طوفه.. نى أثلوفوروس إممارتيروس: مارى باهنام نيم سارًا تيف سونى : إنتيف..



* اطلبوا أيها الشهيدان المجاهدان مار بهنام وسارة أخته ليغفر

* طوفه … : أفا سارابامون بى إيبيسكوبوس: نيم إبساتى نيم غالينيكوس: إنتيف



* أطلبوا يا آباءنا سرابامون الأسقف وابصادى وغلينيكوس ليغفر..

* طوفه..: نى أثلوفوروس إممارتيروس: بى إهمى إثؤاب إنتى سيفاستى: إنتيف



* اطلبوا أيها الشهداء المجاهدون الأربعون قديسًا بسبسطية ليغفر

* طوفه … : أفا بيرو أو نيم آثوم: نيم يؤانس نيم سيميؤن: إنتيف



* اطلبوا.. يا أنبا بيروه وأتوم ويوحنا وسمعان ليغفر

* طوفه..: نى أثلوفوروس إممارتيروس: آبا إبشوى نيم بيف إشفير بيتروس: إنتيف



* اطلبا أيها الشهيدان المجاهدان أبا بيشوى وصديقة بطرس ليغفر

* طوفه..: آبا إكلوج بى إبريسفى تيروس: نيم آبا إيجول نيم آبا كاف : إنتيف.



* اطلبوا يا أبا كلوح القس وأبا ابجول وأبا كاف ليغفر

* طوفه.. آبا يؤانس بى ريم هاراكلسيا: نيم كيرى بيفامون نيم بيسطافروس: إنتيف



* اطلبوا يا أبا يوحنا الهرقلى و السيد بفام و بسطوروس ليغفر

* طوفه..: ايسيذوروس نيم يانتيليؤن: صوفيا نيم إف فوميا: إنتيف



* اطلبوا يا ايسذوروس وبندلاون وصوفيا وأفومية ليغفر …

* طوفه..: كيرى آبانوب نيم إبثولوميؤس: نيم آبا إكراجون نيم سوسينيوس: إنتيف



* اطلبوا يا سيدى أبانوب وابطلماوس و انكراجون و سوسينوس ليغفر

* طوفه … : أوبى نيشتى إن أرشى إيريفس: أفا بيتروبيرو مارتيروس: إنتيف



* اطلب يا رئيس الكهنة العظيم أنبا بطرس خاتم الشهداء ليغفر..

* طوفه … : أو نيفيرى إممارتيروس: بيسطافروس نيم أرسينيوس: إنتيف..



* اطلبا أيها الشهيدان الجديدان بسطوروس وارسانيوس ليغفر

* طوفه..: أو ميخائيل بى هيغومينوس: نيم ميخائيل بى موناخوس: إنتيف



* اطلبا يا ميخائيل القمص و ميخائيل الراهب ليغفر

* طوفه … : نى خوروس إنتى نى مارتيروس: إيطاف شيب إمكاه إثفى بى إخرستوس: إنتيف



* اطلبوا يا صفوف الشهداء الذين تألموا من أجل المسيح ليغفر …

* طوفه..: ناشويس إنيوتى إم ماى نوشيرى: أنطونيوس نيم أفا بافلى: إنتيف



* اطلب يا سيدى الأبوين محبى أولادهما أنطونيوس وأنبا بولا ليغفر …

* طوفه..: نين يوتى إثؤاب إنروميؤس: ماكسيموس نيم دوميتيوس: إنتيف



* اطلبا يا أبوينا القديسين الرومنين مكسيموس ودوماديوس ليغفر

* طوفه … : بى إهمى إبسيت إممارتيروس: نى خيلوى إنتى شيهيت: إنتيف …



* اطلبوا أيها التسعة والأربعون شهيدًا شيوخ شيهيت ليغفر

* طوفه..: بى جورى إثؤاب أفا موسى: نيم يؤانس بى كامى: إنتيف



* اطلبا أبها القوى القديس الأنبا موسى ويحنس كاما ليغفر..

* طوفه … : أفا باخوم فاتى كينونيا: نيم ثيؤذوروس بيف ماليتيس: إنتيف



* اطلبا يا أنبا باخوم أب الشركة وثيودوروس تليمذة ليغفر …

* طوفه … : أفا شينوتى بى أرشى مان إذريتيس: نيم أفا فيسا بيف ماليتيس: إنتيف



* اطلبا يا أنبا شنودة رئيس المتوحدين وأنبا ويصا تلميذة ليغفر

* طوفه … : أفا نوفير نيم أفا كاروس: نيم بين يوت يا إفنوتيوس: إنتيف …



* اطلبوا يا أنبا نفر وأنبا كاروس وأنبا بفنوتيوس ليغفر

* طوفه … : أفا صاموئيل بى أومولوجيتس: نيم يوسطوس نيم آبولو نيف ماثيتيس: إنتيف.



* اطلبوا يا أبانا صموئيل المعترف ويسطس وأبوللو تلميذه ليغفر..

* طوفه..: أفا أبوللو نيم أفا أبيب: نيم بين يوت أفا بيجيمى: إنتيف



* اطلبوا يا أنبا أبوللو وأنبا أبيب وأبانا بيجي ليغفر …

* طوفه..: أفا إفكين نيم أفا إهرون: نيم آباهور نيم آبا فيس: إنتيف …



* اطلبوا يا أنبا أفكين وأنبا هرون وأباهور وأبا فيس ليغفر..

* طوفه … : أفا بارسوما نيم إفريم: نيم يؤانس نيم سيميؤن: إنتيف



* اطلبوا يا أبا برسوم وأفرايم ويوحنا وسمعان ليغفر

* طوفه … : إيبى فانيوس نيم أمونيوس: نيم أرشيليتيس نيم أرسينيوس: إنتيف



* اطلبوا يا أبا أبيفانيوس وأمونيوس وأرشليدس وأرسانيوس ليغفر..

* طوفه..: ناشويس إنيوتى إن أسكيتيس: أفا أفراآم نيم جيورجى: إنتيف.



* اطلبا يا سيدى الأبوين الناسكين أنبا أبرام وجيؤرجى ليغفر..

* طوفه … : آثناسيوس بى أبوسطوليكوس: سيفيروس نيم ديوسكوروس: إنتيف



* اطلبوا يا أثناسيوس الرسولى وديسقورس ليغفر

* طوفه … : فاسيليوس نيم إريغوريوس: نيم بين يوت أفا كيرلس: إنتيف



* اطلبوا يا باسليوس واغريغوريوس وأبانا كيرلس ليغفر …

* طوفه: بى شمت شى إميت إشمين إيطاف ثوؤتى خين نى كيئا: إثفى بيناهتى: إنتيف …



* اطلبوا أيها 318 الذين اجتمعوا في نيقية من أجل الإيمان ليغفر..

* طوفه … : أوبى شى تيفى إنتى كوسطانينو بوليس: نيم بى إسناف شى إنتى إيفيسوس: إنتيف



* اطلبوا أيها ال 150 بمدينة القسطنطينية والمئتين بأفسس ليغفر

* طوفه … : أفا هاديد نيم أفا يؤانس: نيم بين يوت بي نيشتى أفا بارسوما نيم أفا تيجى: إنتيف



* اطلبوا يا أنبا حديد وأنبا يوحنا وأبانا العظيم أنبا برسوما وأنبا رويس ليغفر..

* طوفه … : أفا آفراآم بى هيغومينوس: نيم بين يوت أفا ماركوس: إنتيف



* اطلبا أنبا إبرآم القمص وأبانا أنبا مرقس ليغفر

* طوفه..: نى خوروس إنتى نى إسطافروفوروس إيطاف جوك إيفول هينى شافيف: إنتيف..



* اطلبوا يا مصاف لباس الصليب الذي كملوا في البرارى ليغفر..

* طوفه … : باشويس إبؤرو كوسطانطينوس: نيم إيلانى تى أورو: إنتيف.



* اطلبا يا سيدى الملك قسطنطين وهيلانة الملكة ليغفر …

* طوفه..: نى آلو إنافى إمبارثينوس نى شيلييت إنتى بى إخرستوس: إنتيف …



* اطلبن أيتها الفتيات العذراى الحكيمات عرائي المسيح ليغفر

* طوفه … : نى إثؤاب إنتى باى إيهوؤ: بى أواى بى أواى كاطا بيفران: إنتيف .



* اطلبوا يا قديسى هذا اليوم كل واحد باسمه ليغفر

* أوسافتوس تين إتشيسى إمموك: نيم بى هيمنوذوس دافيد: جى إنثوك بى بى أويب شا إينيه: كاطا إت طاكسيس إم ميلشيسيذبك



* كذلك نعظمك مع المرتل داود قائلين أنت هو الكاهن إلى الأبد على طقس ملشيصاداق …

* طوفه..: بينيوت إثؤاب إمباطريارشيس: أفا ( ) بى أرشى إيريفس إنتيف.



* اطلب يا أبانا القديس البطريرك أنبا ( ) رئيس الكهنة ليغفر

[Ramez5]

* كى غار أيشان ساجى إتفتى: أوبى هارما انشيرو بيميكون: بالاس ناخيسى آن اينيه: تين إرماكازيزين إمو.



* لأنى إذا ما تكلمت من أجلك أيها المركبة الشاروبيمييه لسانى لا يتعب أبدًا. تغبطك.

* جى أوندوس غار تى ناشينى: شانى أفليو انتى إب إ إن دافيد: انتاتشى ان أو إزمى ايفول هو توتف: اثريساجى امبيطايو.



* لأننى حقًا أمضى إلى ديار بيت داود لآخذ صوتًا من قلبه لكى أنطق بكرامتك.

* جى أ افنوتى أوهى إراتف: خيننى ثوش انتى تى يوذيا: أفئى انتيف أزمى خين أو ثيليل: أ إتفيلى ان يوذا شوبف ايروس.



* لأن الله وقف في حدود اليهودية وأعطى صوته بتهليل فقبله سبط يهوذا .

* اتفيلى ان يوداتى تى تى بارثينوس: ثيئيتاس ميسى إم بينسوتير: أووه أون مينينسا اثريسماسف: أسؤوهى اسؤوى امبارثينوس.



* العذراء هى سبط يهوذا التى ولدت مخلصنا وبعد ولادته أيضًا بقيت عذراء

* إيفول غار هيتين تى فونى: انتى غابرييل بى انجيلوس: تينتى نى إمبى شيرى تيسموسى: أوتى ثيؤطوكوس ماريا.



* وبصوت الملاك غبريال نعطيك السلام يا والدة الإله مريم.

* شيرى إيفول هيتين إفنوتى: شيرى نى إيفول هيتين غابرييل: شيرى نى إيفول هيتوتين: جى شيرى نى تينتشيسى إمو.



* السلام لك من قبل الله السلام لك من قبل غبريال السلام لك من قبلنا نعظمك قائلين السلام لك.

* بى إنجيلوس اثؤاب غابرييل: أف هيشين نوفي انتى بارثينوس: مينينسا بى أسباسموس: أفتاجرو موس خين بيف ساجى.



* غبريال الملاك الطاهر بشر العذراء وبعد أن أهداها السلام قواها بقوله.

* جى إمبير إيرهوتى ماريام: أريجيمى غار إن أو إهموت: خاتين إفنوتى هيبى غار تيرا إربوكى: أووه إنتى ميسى إن أوشيرى.



* لا تخافى يا مريم لأنك وجدت نعمة عند الله ها ستحبلين وتلدين أبنًا .

* إفئيتى ناف إنجى ابشويس افنوتى: إم بى إثروتوس إنتى دافيد بيف يوت : افنار إر أوروايجين إب إى إنياكوب: شا إينيه انتى بى إينيه.



* ويعطيه الرب كرسى داود أبيه ويملك على بيت يعقوب إلى أبد الأبد …

* إتفى فاى تينتى أو أونى: هوس ثيؤطوكوس إنسيو نيفين: ماتيهو إى إبشويس إى إهرى إيجون: إنتيف كانين.



* من أجل هذا نمجدك كوالدة الإله كل حين. اسألى الرب عنا ليغفر.

v شيرى نى أو تى بارثينوس …



* السلام لك أيتها العذراء.. ألخ

v تينتى هو أرى بين ميفئى …
v نسألك أذكرينا …

[Ramez5]

* سبعة رؤساء ملائكة وقوف يسبحون أمام الضابط الكل يخدمون السر الخفي .



* شاشف إن أرشى أنجيلوس: سيؤهى إيراطو إف إرهيمنوس: إمبى إمثو إمبى بانطوكراطور: إف شيمتى إم ميستيريون إتيهب.

* ميخائيل هو الأول غبريال هو الثاني رافائيل هو الثالث كمثال الثالوث.



* ميخائيل بى هويت: غابرييل بى بى ماه إسناف: رافائيل بى بى ماه شمت: كاطا إبتيبوس إن تى إترياس.

* سوريال سداكيال سراتيال وأنانيال هؤلاء المنيرون العظماء الأطهار يطلبون منه عن الخليقة.



* سورييل سيداكيل سارئاثييل نيم آنانييل: ناى نيشتى إنريف إر أوؤينى إثؤاب: نى إت طوفه إمموف إى إهرى إيجين بيسونت.

* الشاروبيم والسارافيم الكراسى والربوبيات والقوات والأربعة الحيوانات والقوات المتجسدين الحاملون مركبة الله.



* نى شيروفيم نيم نى سيرافيم: نى إثرونوس نى ميتشويس نى جوم بى إفتوإنزوؤن إن آسوماطوس: إطفاى خا بى هارما إنثيؤس.

* ال 24 قسيًا في كنيسة الأبكار يسبحونه بلا فتور صارخين قائلين.



* بى جوت إفتو إم إبريسفى تيروس: خين تى إك إكليسيا إنتى نى شورب إمميسى: إفهوس إيروف خين أوميت أتمونك: إفؤش إيفول إفجو إمموس.

* قدوس الله المرضى اشفهم قدوس القوى الراقدين يارب نيحهم.



* جى آجيوس أوثيؤس: نى إتشونى ماطالتشوؤ: آجيوس يشيروس: نى إيطاف إنكوت إبشويس ما إمطون نوؤ.

* قدوس الذى لا يموت بارك ميراثك ولتكن رحمتك وسلامك حصنًا لشعبك.



* آجيوس آثاناتوس: إسمو إيتيك إكليرونوميا: مارى بيك ناى نيم تيك هيرينى: أوى إنسوفت إمبيك لاؤس.

* قدوس قدوس قدوس رب الصاباؤت السماء والأرض مملوءتان من مجدك وكرامتك.



* جى إكؤواب أووه إكؤواب: إكؤاب إبشويس سافاؤت: إتفى نيم إبكاهى ميه ايفول : خين بيك أوؤ نيم بيك طايو.

* إذا ما قالوا هليلويا يتبعهم السمائيون قائلين قدوس أمين هليلويا المجد هو لإلهنا.



* أفشان جوس إمبى الليلويا: شارى نانى فيؤيى أوووه إمموؤ: جى آجيوس آمين الليلويا: بى أوؤفا بين نوتى بى.

* اشفعوا. أيها العساكر الملائكية والطغمات السمائية ليغفر.



* آريب..: نى ستراتيا إن انجيليكون: نيم نى طاغما إن إيبورانيون: إنتيف.

[Ramez5]

* الرب يسوع المسيح اختار رسله وهم بطرس وأندراوس ويوحنا ويعقوب.



* كيريوس إيسوس بخرستوس: أف سوتب إن نيف آبوسطولوس: إيتى بيتروس نيم أنذرياس: يؤانس نيم ياكوبوس.

* وفيلبس ومتى وبرثولماوس وتوما ويعقوب بن حلفى وسمعان القاني.



* ليبون فيليبوس نيم ماتثيؤس: بارثولوميؤس نيم توماس: ياكوبوس إنتى ألفيؤس: نيم سيمون بى كانانيؤس.

* وتداوس ومتياس وبولس ومرقس و لوقا وبقية التلاميذ الذين تبعوا مخلصنا.



* تاديوس نيم ماتثياس: بافلوس نيم ماركوس نيم لوكاس: نيم إبسيبى إنتى نى ماثيتيس: نى إيطاف موشى إنسا بين سوتير.

* متياس الذى صار عوضا عن يهوذا وكامل بقيه التلاميذ الذين تبعوا مخلصنا.



* ماثياس في إيطاف شوبى: إن إتشيفيو إن يوذاس: نيم إيجوك إيفول نيم إبسيبى: نى إيطاف موشى إنسا ذيس يوطا

* خرجت أصواتهم إلى وجه الأرض كلها وبلغ كلامهم إلى أقطار المسكونة.



* آبو إخروؤ شيناف إيفول: هيجين إبهو إم إبكاهى تيرف: أووه نوساجى أف فوه: شا أفريجس إنتى إيكومينى.

* اطلبوا … يا سادتى الآباء الرسل والأثنان والسبعون تلميذًا ليغفر.



* طوفه … :اوناشويس إنيوتى إن آبوسطولوس: نيم بى إشفى إسناف أمماثيتيس: إنتيف.

[Ramez5]

* ماركوس بى آبوسطولوس: أووه بى غيف أنجيليستيس: بى ميثرى خا نى إمكافه: إنتى بى مونوجينيس إن نوتى.



* يا مار مرقس الرسول وإلإنجيلي الشاهد لآلام الإله الوحيد.

* أكئى أكئير أوؤينى إيرون: هيتين بيك إيف أنجيليون: أك إتسافون إم إفيوت نيم إبشيرى: نيم بى إبنفما إثؤاب.



* أتيت وأثرت لنا بإنجيلك وعلمتنا الأب و الابن والروح القدس.

* أك إينتين إيفول خين إبكاكى إيخون إيبى أوؤينى إممى: أكتيمون إمبى أويك إنتى إبؤنخ: إيطافئى إيبيسيت إيفول خين إتفى.



* وأخرجتنا من الظلمة إلى النور الحقيقي وأطعمتنا خبز الحياة الذى نزل من السماء.

* إفتشى إسمو إن إخرى إنخيتك: إنجى نى فيلى تيرو إنتى إبكاهى: أووه نيك ساجى أف فوه شا أفريجس إنتى إيكومينى.



* تباركت بك كل قبائل الأرض وأقولك بلغت إلى أقطار المسكونة.

* شيرى ناك أوبي مارتيروس: شيرى بى إيف أنجليستيس: شيرى بى آبوسطولوس: ماركوس بى ثيؤريموس.



* السلام لك أيها الشهيد السلام للإنجليلي السلام للرسول مرقس ناظر الإله

* طوفه..: أوبى ثيؤريموس إن إيف أنجيليستيس: ماركوس بى آبوسطولوس : إنتيف كانين.



* أطلب … يا ناظر الإله الإنجيلي مرقس الرسول ليغفر.

[Ramez5]

* سبع سنين أكملها القديس جؤرجيوس وال 70 ملكًا منافقين يحكمون عليه كل يوم.



* شاشف إنرومبى أفجوكو إيفول إنجى في إثؤاب جيؤرجيوس: إيرى بى إشفى إنؤرو إن آنوموس: إفتيهاب إيروف إممينى.

* ولم يقدروا أن يصلبوا أفكاره ولا إيمانه المستقيم ولا عظم محبته في الملك المسيح.



* إمبو إشفونه امبيف لوجيسموس: أوذى بيف ناهتى إتسوتون: أوذى تيف نيشتى إن آغابي: إيخون إبؤرو بى إخرستوس.

* وكان يرتل مع داود قائلًا أحاط بى جميع الأمم ولكن باسم يسوع إلهى انتقمت منهم .



* ناف إيربسالين نيم دافيد: جى أفكوتى إبروى إنجى نى إثنوس تيرو: اللا خين إفران إن إيسوس بانوتى: آيتشسى إمباتشى إم ابشش نيموؤ.

* عظيمة هى كرامتك يا سيدى الملك جؤرجيوس المسيح يفرح معك في أورشليم السمائية.



* أونيشتى غار بى بيك طايو: أوباشويس إبؤرو جيؤرجيوس: إيرى بخرستوس راشى نيماك: خين بيروساليم إنتى إتفى.

* السلام لك أيها الشهيد السلام للشجاع المجاهد السلام للابس الجهاد سيدى الملك جؤرجيوس.



* شيرى ناك أو بى مارتيروس: شيرى بى تشويج إن جينؤس: شيرى بى أثلوفوروس: باشويس إبؤرو جيؤرجيوس.

* أطلب أيها الشهيد المجاهد سيد الملك جؤرجيوس ليغفر …



* طوفه..: وبى أثلوفوروس إممارتيروس: باشويس إبؤرو جيؤرجيوس: إنتيف …

[Ramez5]

* إذا ربح الإنسان العالم كله وخسر نفسه فما هى هذه الحياة الباطلة.



* إيشوب أون إنتى بى رومى: جيم هيو إمبى كوزموس تيرف: إنتيفتى أوسى إنتيف إبسيشى: أوبى باى أونخ إن إى إفليو.

* القديس أبا مينا سمع الصوت الإلهى وترك عنه العلم كله ومجده الفاسد .



* بى آجيوس آبا مينا: أفسوتيم إنسا تى إسمى إن نوتى: أفكو إمبى كوزموس تيرف إنسوف: نيم بيف أوأوو إثنا طاكو.

* وبذل نفسه للموت وجسده للنار وقبل عذابات عظيمة لأجل أبن الله الحى.



* أفتى إنتيف إبسيشى اى إفمو: نيم بيف سوما إيبى إكروم: أفشيب هان نيشتى إمفاسانوس: إتفى إبشيرى إم إفنوتى إتؤنخ.

* فلهذا رفعه مخلصنا إلى ملكوته وأعطاه الخيرات التي لم تراها عين.



* إثفى فاى آبين سوتير: أولف إيخون إيتيف ميت أورو: أفتى ناف إن نى آغاثون: نى إيتى إمبى فال ناف إيروؤ.

* السلام لك أيها الشهيد السلام للشجاع المجاهد السلام للابس الجهاد القديس آبا مينا.



* شيرى ناك أو بى ماتيروس: شيرى بى تشويج إن جينيؤس: شيرى بى أثلوفوروس: بى آجيوس آبا مينا.

* أطلب أيها الشهيد المجاهد القديس أفا مينا ليغفر لنا خطايانا.



* طوفه..: أوبى أثلوفوروس إممارتيروس: بى آجيوس آبا مينا: إنتيف

[Ramez5]

* شوبى إنثو إيرى سومس إيجون: خين نى ما إتتشوسى إيطار انخيتو: أوتين شويس إن نيب تيرين تى ثيؤطوكوس: إتؤى إمبارثينوس إنسيو نيفين.



* كونى أنت ناظرة علينا في المواضع العالية التى أنت كائنة فيها يا سيدتنا كلنا والدة الإله العذراء كل حين.

* ما تيهو إمفى إيطارى ماسف: بين سوتير إن آغاثوس: إنتيف أولى إن نا يخيسى إيفول هارون: أنتيف سيمنى نان إنتيف هيرينى.



* أسالى الذى ولدته مخلصنا الصالح أن يرفع عنا هذه الأتعاب ويقرر لنا سلامه.

v شيرى نى أو تى بارثينوس..
v السلام لك أيتها العذراء

v تين تيهو آرى بين ميفئى..
v نسألك أذكرينا

[Ramez5]

السلام لك ايتها العذراء التى ولدت الاله وصارت كرسيا للمسيح الذاتى وغير المحوى معا.

السلام للحمامة الحسنة التى ولدت ابن الله حقا يسوع المسيح الكلمة الخالق. السلام لفردوس المسيح.

تعالوا ايها الشعب المحب لسيدنا المسيح لكى نمدح السيدة العذراء قائلين: السلام لك ايتها العذراء التى صارت كرسيا للسيد المسيح الذاتى وغير المحوى معا.

السلام للحمامة الحسنة. السلام لك ايتها العذراء التى استحقت ان ترضع ابن الله من ثديها الطاهر. السلام لك ايتها العذراء التى تجسد منها خالق الكل. السلام لك ايتها العذراء الستر الرفيع والحجاب المنيع سيدة نساء العالم. السلام لك اينها العذراء الدرة الثمينة. السلام لك ايتها العذراء التى انارت الآفاق بعد الظلام. السلام لك ايتها العذراء ابنة يواقيم. التى ولدت ابن الله ليعتقنا من نار الجحيم ويفتح لنا باب الفردوس مرة أخرى بعد اغلاقه فى وجه ابينا ادم وأمنا حواء. السلام لك ايتها العذراء الحنونة على جنس البشر.

السلام لك اينها العذراء فخر العفة والبتولية. السلام لك ايتها العذراء الطاهرة أولا وآخرا. السلام لك ايتها العذراء التى أكملت كل الفضائل. السلام لك ايتها العذراء المكملة بكل محاسن الشريعة. السلام لك ايتها العذراء التى لا يقدر لسان بشر ان يصف فضائلك. لان جميع الفضائل المتعددة التى فى القديسين كملت فيك وصار الخلاص مولود منك. السلام لك ايتها العذراء والدة الاله التى قبلت اليها الكلمة الازلى من قبل البشارة المحيية. السلام لك ايتها العذراء التى صارت حجابا قد احتجب فيه الساكن فى السموات0

طوباك انت يا مريم الطاهرة القديسة التى بلا عيب. طوباك أنت يا م ريم العذراء لانه قد ظهر منك مولود وهو ملك الملوك ورب الأرباب. طوباك يا مر يم ثم السلام لك ربوات سلام يا من جعلت لنا دالة عند الخالق. وصرت لنا وسيلة وشفيعة عند ابنك الحبيب.. السلام لك يا مريم ذات القداسة والطهارة والعفة. السلام لك يا من صر ت لنا أما للرحمة دون سائر الأمة.

السلام لك يا ملكة الملكات والملوك المختارة من جنس البش ر. السلام لك يا من ظهر نورها واشتهر. السلام لك يا من انتشر بخورها وفاح.

السلام لك يا من أشرق كوكبها ولاح. السلام لك ايتها القديسة مريم. التى خضعت لها كل الرتب العلوية والعساكر الملائكية.

السلام لك ايتها العذراء تهليل الملائكة.

السلام لك ايتها العذراء فر ح وبهجة السمائيين والأرضيين. السلام لك ايتها العذراء التى لم يوجد لطهارتها الكاملة مثيل منذ اول العالم. السلام لك ايتها العذراء التى صارت رحمة لنا نحن المساكين. السلام لك ايتها العذراء التى صارت لنا شفيعة يوم الدين امام ابنها الحبيب الذى ولدته. فلنسج له ونسبحه ونزيد في رفعته. ونطلب من تحننك ان تذكر ينا عنده لكى يرحمنا ويغفر لنا خطايانا. ويتجاوز عن أثامنا ويخصنا من اتعاب هذا العالم الزائل. ومن يد العدو المضاد لنا. لكى نباركه مدة أيام حياتنا من الآن والى الأبد آمين.