خرج الزارع لا ليتكلم بل ليعمل...

[Haia]

Un semeur sait que sa semence peut-être perdue et que ses efforts soient vains. Un semeur remplit ce qu’il doit faire. Un semeur remplit la tâche qui lui incombe. Un semeur n’est pas concerné par l’état du sol. Un semeur fait sa besogne par son labeur plutôt que par ses paroles... “Celui qui sème pour l'Esprit moissonnera de l'Esprit la vie éternelle." (Galates 6:8).

خرج الزارع وهو يعلم أن جزءً من البذور سيهلك، و جزءً من مجهوده لا يأتى بثمار. خرج الزارع و هو يعلم ماذا يفعل. خرج الزارع و هو يعمل ما قد دُعى إليه. خرج الزارع و لم يسأل عن نوعية الأرض. خرج الزارع لا ليتكلم بل ليعمل... "وَمَنْ يَزْرَعُ لِلرُّوحِ فَمِنَ الرُّوحِ يَحْصُدُ حَيَاةً أَبَدِيَّةً." (غلاطية 8:6).

A sower knows that the seed may become ruined and consequently loose his great effort. A sower does what he should be doing. A sower does what he has been called to do. A sower is not concerned with the condition of the soil. A sower does his job more by works than by words... “He who sows to the Spirit will of the Spirit reap everlasting life." (Galatians 6:8).