عادَ إلى يسوعَ ليُقدِّمَ له الشُّكرَ العَلنيَّ على نِعمةِ الشِّفاء

[Mary Naeem]

وسَقَطَ على وَجهِه عِندَ قَدَمَي يَسوعَ يَشكُرُه، وكانَ سامِرياً.
"يَشكُرُه"، فَفي الأصلِ اليونانيّ εὐχαριστέω أفخارِستيو،
ومعناها الشُّكرُ العَميقُ؛ وهي الكلمةُ عينُها الّتي تشتقُّ منها لفظةُ
"الأفخارستيا" (Eucharistia)، أي قُدّاسُ الشُّكرِ الإلهيّ.
فهذا الفعلُ يُشيرُ إلى رَدَّةِ فِعلِ السّامِريّ الثّانية،
إذ عادَ إلى يسوعَ ليُقدِّمَ له الشُّكرَ العَلنيَّ على نِعمةِ الشِّفاء.
إنَّهُ الشَّخصُ الوحيدُ في العهدِ الجديد الّذي يُقدِّمُ الشُّكرَ شخصيًّا ليسوعَ،
لأنَّهُ أدركَ أنَّ المكانَ الطّاهرَ ليسَ في جبلِ جِرزيم أو هيكلِ السّامرة،
بل هو المكانُ الّذي يَلتقي فيه الإنسانُ بيسوعَ.