بهذه الصلاة طرد القديس أنطونيوس البدواني الأرواح…
فهل بإمكاننا تلاوتها فردياً؟
من أجل الصلاة في كل لحظة من النهار والإبتعاد عن التجارب…
يقول التقليد الشعبي إن القديس أنطونيوس البدواني قدّم صلاة على نيّة امرأة فقيرة تبحث عن المساعدة لمواجهة تجارب الشيطان. وطلب البابا سيكستوس الخامس نحت هذه الصلاة على قاعدة المسلة التي طلب بناؤها في ساحة القديس بطرس في روما.
الصلاة الأساسية باللغة اللاتينية:
Ecce Crucem Domini! +
Fugite partes adversae! +
Vicit Leo de tribu Juda, +
Radix David! Alleluia!
وترجمتها:
هنا، صليب الرب،
فاهربي يا قوات الأعداء
فها قد انتصر أسد يهوذا
المتحدر من نسل داوود! هللويا!
وتحمل هذه الصلاة في طياتها ما يشبه طرد الأرواح. يمكننا نحن أيضاً تلاوتها باللغة اللاتينية أو العربية لمساعدتنا على التغلب على التجارب التي تعترضنا.