اَللهُ الَّذِى هُوَ غَنِى فِى الرَّحْمَةِ.

[Haia]

[FONT="Arial Black"]La personne pleine de la compassion est celle qui a pitié du mineur et de l’inexistant. Si la compassion ne se trouve pas dans le cœur humain, la foi va se disparaître peu à peu. Avant d’avoir la compassion envers autrui, il faut que nos cœurs rencontrent d’abord la Compassion de Dieu. Dieu nous a montré Sa Compassion avant de mener la vie de repentance. Il faut alors montrer la compassion envers celui qui nous a fait du mal, avant même qu’il nous demande le pardon... Autant que nous appliquons la compassion, c’est autant que nous nous approchons de Dieu Lui-même… « Dieu, qui est riche en miséricorde.» (Éphésiens 2:4).



الشخص الممتلىء بالرحمة هو الإنسان الذى يشفق على المذدرى و الغير موجود. و عندما لا توجد الرحمة فى قلب الإنسان… يتلاشى الإيمان منه تدريجياً. و قبل أن نقوم نحن بأعمال الرحمة لابد و أن تكون قلوبنا قد تلامست من قبل مع الرحمة الإلهية. إن الله قد أظهر لنا رحمته قبل أن نسير فى حياة التوبة، فيجب علينا أن نظهر أولاً الرحمة تجاه من أساء إلينا و قبل أن يُطلب منا الصفح… فكلما مارسنا أعمال الرحمة كلما إقتربنا من الله نفسه..."اَللهُ الَّذِى هُوَ غَنِى فِى الرَّحْمَةِ." (أفسس 4:2).



Merciful means full of pity towards the undeserving and unworthy. And where this mercy is not, there is also no faith. Before we can do acts of mercy, we have to receive mercy from the Lord. Our merciful Lord showed mercy to us even before we repented, and now we also are to be merciful even before others have repented of their sins against us… The more we practice mercy, the nearer we get drawn to the Lord… ”But God, who is rich in mercy.” (Ephesians 2:4).[/FONT]