دليل حقوق الملكية الفكرية

[Ramez5]

ـ مقدمة
ـ تعريف الملكية الفكرية
ـ أنواع الملكية الفكرية
ـ تعريف حقوق الملكية الفكرية
ـ أنواع حقوق الملكية الفكرية
1ـ حقوق الملكية الفكرية الصناعية
2ـ حقوق الملكية الفكرية األدبية و الفنية
أـ حقوق المؤلف
ب ـ الحقوق المجاورة
ـ التطور التاريخي لحقوق الملكية الفكرية
ـ المنظمة العالمية للمكية الفكرية - الويبو
حقوق الملكية الفكرية في مصر
ـ مكانة مصر من اإلتفاقيات الدولية المتعلقة بحماية حقوق الملكية الفكرية .
ـ أهم التشريعات التي صدرت في مجال حماية حقوق الملكية الفكرية .
ـ إتفاقية تريبس وفجر جديد .
ـ اإللتزام التنفيذي لحماية حقوق الملكية الفكرية .
ــ جامعة حلوان والملكية الفكرية
ــ جرائم اإلعتداء علي الملكية الفكرية في مصروأسباب إنتشارها .
ــ الملكية الفكرية والبحث العلمى ، دور الملكية الفكرية فى تشجيع البحث العلمى
ـــ المراجع العربية واالجنبية / مرفقات ، قانون حقوق الملكية الفكرية

[Ramez5]

المقدمة
مما الشك فيه أن الممارسة الفكرية اإلبداعية من أشرف الممارسات اإلنسانية ، ومن هذه الممارسات
تتبلور ثقافات األمم وتبني الحضارات لذلك إستحق أفرادها التكريم والتقدير .
ونجد أن الحق الفكري أو الذهني حق يتربع بدون منازع علي عرش كل الحقوق ويحتل مركزا بارزا
ضمن حقوق الملكية ،وذلك بفضل ملكة العقل التي وهبها هللا عز وجل لإلنسان لتمكينه من الخروج من
ظلمات الجهل الي العلم ، فإذا كان اإلنتاج المادي يشكل عنصرا هاما في بناء األمم وتقدمها فإن اإلنتاج
الفكري ال يقل أهمية عن اإلنتاج المادي حيث يتم من خالل إرساء األسس لجميع صور التقدم ، وتقاس
درجة تقدم أي شعب بمدي ما وصل إليه من تعليم وثقافة ، وبمستوي الحماية التي تتوفر لإلبداع الفكري
الوطني .
تعريف الملكية الفكرية
يقصد بالملكية الفكرية كل ماينتجه الفكر اإلنساني من إختراعات وإبداعات فنية وغيرها من نتاج العقل
اإلنساني . كما عرفتها المنظمة العالمية الفكرية بأنها " تشير إلي أعمال الفكر اإلبداعية من اإلختراعات
والمصنفات األدبية والفنية والرموز واألسماء والصور والنماذج والرسوم الصناعية " .
أنواع الملكية الفكرية
تنقسم الملكية الفكرية إلي فئتين هما :ـ
1 ـ الملكية الفكرية الصناعية
2ـ الملكية الفكرية األدبية والفنية .
1ـ الملكية الفكرية الصناعية : وهي ثمرة النشاط اإلبداعي الخالق للفرد في مجال الصناعة والتجارة ، وهي
تخول لصاحبها سلطة مباشرة علي إبتكاره للتعرف فيه بحرية وإمكانية مواجهة الغير بها ، وتنقسم إلي :ـ
اـ اإلختراعات ) البراءات ( .
ب ـ العالمات التجارية .
ج ـ الرسوم والنماذج الصناعية .
د ـ البيانات الجغرافية .
2ـ الملكية الفكرية األدبية والفنية :ـ

[Ramez5]

تشمل عبارة الملكية الفكرية األدبية والفنية كل عمل في المجال األدبي والعلمي والفني أيا كانت طريقة
أو شكل التعبير عنه وكيفما كانت طريقة قيمته أو الغرض منه وهذا العمل يعتبر ملكا لمؤلفه .
تعريف حقوق الملكية الفكرية :ـ تشمل حقوق الملكية الفكرية أسمي صور حقوقه الملكية علي وجه
اإلطالق وينبري هذا السمو من إتصال هذه الحقوق بأسمي ما يملكه اإلنسان وهو العقل في إبداعاته وتجلياته
الفكرية ، ويسيغ حق الملكية الفكرية وهو العقل في إبداعاته وتجلياته الفكرية ، ويسبغ حق الملكية الفكرية
علي صاحبه األبوة علي نتاجه الذهني أو ثمرة نشاطه ، ومن هنا فإن موضوع الملكية الفكرية يكتسب أهمية
بالغة من حيث كونه يتعلق بمسألة حساسة وخطيرة ، ويزيد من أهمية الموضوع التطورات الهائلة الحاصلة
في مجاالت التكنولوجيا والمعلومات واإلبتكارات ، الشئ الذي ينجم عنه ظهور وسائل جديدة ومتطورة
لتبادل المعرفة بطرق سهلة وفعالة ، وتزداد األهمية التي توليها الدول حاليا لمجال الملكية الفكرية إنطالقا
من الدور الذي يلعبه في تنشيط اإلقتصاد العالمي وما يحققه من مداخل مالية هامة .
وعليه فإن اإلهتمام بحقوق الملكية الفكريةقد أصبح ضرورة وطنية ملحة في ظل التطور التكنولوجي .
واليخفي أن التفاوت بين الدول في إمتالك الحقوق الفكرية قد أدي إلي تقسيم الدول إلي مجموعات في
مضمار التقدم والتخلف ،فهناك دول متطورة وأخري تحت التطور وثالثة متخلفة ، بل أصبح تحديد قوة
الدولة يعتمد علي مقدار ماتملكه من الحقوق الفكرية ،فاإلختالف في إمتالك هذهالحقوق بين الدول يترتب
عليه تفاوت شديد في درجة اإلنتاج وجودته ومستوي الدخل القومي وكذلك مستوي معيشة الفرد ، فضالعن
أن صوت الدولة يعلو أكثر كلما امتلكت قدرا أكبر من هذه الحقوق ، وبات من األهمية المتزايدة لحقوق
الملكية الفكرية قد دفع الدول في أنحاء العالم إلي سن القوانين المنظمة لهذه الحقوق حتي غدت من أحدث
فروع القانون ، كما تكفل حقوق الملكية الفكرية للمبدع ) مالك البراءة ـ العالمة التجارية ـ حق المؤلف (
إمكانية اإلستفادة مما وظفه من جهد أو مال في إبداعه واإلستفادة من حماية المصالح المعنوية والمادية
المترتبة علي تأليف أي مصنف علني أو أدبي أو فني .
ماالدوافع إلي حماية الملكية الفكرية والنهوض بها ؟؟
هناك عدة دوافع لحماية الملكية الفكرية والنهوض بها :ـ
أوال:ـ أن تقدم االبشرية ورفاهيتها يعتمدان علي قدرتها علي اإلبداع وإبتكار الجديد في مجاالت التكنولوجيا
والثقافة .
ثانيا :ـ أن ضمان الحماية يؤدي إلي إنفاق المزيد من الموارد إلنجاز المزيد من اإلبتكارات .
ثالثا :ـ أن النهوض بالملكية الفكرية وحمايتها يدفعان إلي النمو اإلقتصادي ويوجدان المزيد من فرص العمل
وصناعات جديدة ويرفع من نوعية الحياة وإمكانية التمتع بها .

[Ramez5]

كيف يستفيد اإلنسان العادي من حقوق الملكية الفكرية ؟؟
تكافئ حقوق الملكية الفكرية اإلنسان المبدع والمجتهد حافزة بذلك تقدم البشرية ، وما كان للباحثين
والمخترعين ما يشجعهم علي اإلستمرار في إنتاج أفضل للمستهلك لوال المكافآت المالية وحفظ حقوقهم ،
وماكان للمستهلك من سبيل يثق فيه لشراء المنتجات والخدمات لوال الحماية الدولية المكفولة للعالمات
التجارية وآليات اإلنقاذ .
نطاق الحماية لحق الملكية الفكرية :ـ
ال يقتصر نطاق الحماية الممنوحة لحقوق الملكية الفكرية علي البلد الذي نشر المصنف الفكري فيه ألول
مرة ، أو البلد الذي ينتمي إليه الكاتب أو المؤلف بل يمتد ليشمل إذا ما نشر في دولة ما إلي جميع الدول
األخري األعضاء في المنظمة العالمية لحقوق الملكية الفكرية وكذلك الدول األعضاء في المعاهدات الدولية
ذات الصلة .
أنواع حقوق الملكية الفكرية :ـ
تنقسم أنواع حقوق الملكية الفكرية إلي :
أوال : حقوق الملكية الصناعية .
أنواع حقوق الملكية الصناعية:ـ
1ـ اإلختراعات ) البراءات (
ماهي البراءة ؟؟
هي حق إستشاري يمنح نظير إختراع يكون منتجا ،أوهي عملية تتيح طريقة جديدة إلنجاز عمل ما ، أو
تقدم حال تقنيا جديدة لمشكلة ما ،وتكفل البراءة لمالكها حماية إختراعه ، وتمنح لفترة محدودة تدوم إلي
عشرين عاما .
نوع الحماية التي توفرها البراءة :ـ
ـ المراد بالحماية أن اإلختراع اليمكن صنعه أو اإلنتفاع به أو توزيعه أو بيعه ألغراض تجارية دون
موافقة مالك البراءة .
ـ يكون لمالك البراءة الحق في تقريرمن الذي يجوز له أو ال يجوز له اإلنتفاع باإلختراع المشمول بالبراءة
خالل مدة حماية اإلختراع .
من يمنح البراءات ؟؟

[Ramez5]

يمنح البراءة المكتب الوطني للبراءات ، أو المكتب اإلقليمي الذي يعمل لصالح عدة بلدان مثل :
المكتب األوربي للبراءات .
المنظمة اإلقليمية األفريقية للملكية الفكرية .
2 ـ العالمات التجارية :ـ
ـ هي إشارات مميزة تستعمل للتمييز بين السلع أو الخدمات المتماثلة أو المتشابهة التي يقدمها مختلف
المنتجين أو الموردين ، فهي نوع من الملكية الصناعية تحميها حقوق الملكية الفكرية .
ـ تعمل الويبو مع الدول األعضاء من أجل وضع قوانين ومعايير دولية للعالمات التجارية .
ـ يتيح نظام مدريد للتسجيل الدولي للعالمات التجارية سبيال إلي حماية العالمات التجارية في عدة بلدان
بإيداع طلب واحد .
3ـ الرسوم والنماذج الصناعية :ـ
ـ تخص جوانب الزخرفة والجمال من السلع .
ـ الرسوم والنماذج الصناعية نوع من الملكية الصناعية المحمية بحقوق الملكية الفكرية .
ـ يتيح نظام الهاي بشأن التسجيل الدولي للرسوم والنماذج الصناعية الذي تديره الويبو سبيال إلي الحماية
الدولية للرسوم والنماذج الصناعية في عدة بلدان بطلب واحد .
4 ـ البيانات الجغرافية :ـ
ـ البيان الجغرافي هو إشارة توضع علي السلع ذات منشأ جغرافي محدد وصفات أو شهرة أو خصائص
معينة .
ـ البيانات الجغرافية محمية وفقا للمعاهدات الدولية والقوانين الوطنية في ظل طائفة كبيرة من المفاهيم
من بينها القوانين المحددة لتسميات المنشأ أو قوانين العالمات التجارية أو قوانين تعترف بالبيانات الجغرافية
الفردية .
ـ تدير الويبو نظام لشبونة الذي أنشئ بموجب إتفاق لشبونة بشأن حماية تسميات المنشأ وتسجيلها الدولي
لتسهل الحماية الدولية للحصول علي حماية تسمية المنشأ في البلدان األطراف في إتفاق لشبونة بواسطة
تسجيل واحد .
ثانيا : حقوق الملكية األدبية والفنية .

[Ramez5]

وتشمل حق المؤلف : وهو كافة اإلبداعات في مجاالت األدب والعلوم والفنون أيا كان شكل أو طريقة
التعبير عنها أو أهميتها ، وهذه المصنفات تكمن فيما يلي :ـ
ـ المصنفات المكتوبة .
ـ المصنفات التي تلقي شفويا .
ـ المسرحية والموسيقي .
ـ السينما .
ـ الرسم والنحت .
ـ الخرائط الجغرافية والمخطوطات والمجسمات المتعلقة بالجغرافيا أو العلوم .
ـ التصوير بالخطوط واأللوان أو الحفر .
ـ المصنفات التي تؤدي بالحركات .
ـ المصنفات التي تستعمل التقنية المعلوماتية .
ماهو حق المؤلف ؟؟
هو مصطلح قانوني يصف الحقوق الممنوحة للمبدعين في مصنفاتهم األدبية والفنية ، ويعتبر من أهم
حقوق الملكية الفكرية .
الحقوق الذي يمنحها القانون للمؤلف :ـ
1ـ الحقوق المالية ) ويمكن التنازل عن هذه الحقوق (.
2ـ الحقوق المعنوية . ) اليمكن حرمان المؤلف من حق نسبة ألمولف له بأى شكل من األشكال (
أـ حقوق المؤلف المالية: وهى الحقوق التى ترد للمؤلف على مصنفة ويؤدى تمتعه بهذه الحقوق إلى
المحافظة على العوائد المالية الناتجة عن إختيار المؤلف إستغالل مصنفة بالطريقة التى يراها مناسبة .
إن الحقوق المالية للمؤلف هى حقوق إستئثارية ) أى أنه الشخص الوحيد الذى يملك التصرف بمصنفة أو
الترخيص للغير باستغالله ( .
يتمتع المبدع األصلى للمصنف المحمى بموجب قانون حق المؤلف وورثته ببعض الحقوق األساسية بأن
للمبدع أوالمؤلف أن يمنع مايلى أو يصرح به:ـ

[Ramez5]

1 ـ إستنساخ المصنف بمختلف األشكال مثل النشر المطبعى أو التسجيل الصوتى .
2 ـ حق االداء العلنى ، ونقل العمل إلى الجمهور .
3 ـ إجراء تسجيالت له على أقراص مدمجة أو أشرطة سمعية أو فيديو .
4 ـ ترجمتة إلى لغات أخرى .
5 ـ حق النشر .
مهلة الحقوق المالية فترة حياة المؤلف تمتد إلى 55 عاما بعد وفاة المبدع أو المؤلف وفقا لمعاهدات
الويبو ، بعد إنقضاء هذه الفترة يصبح المصنف ملك عام يمكن ألى شخص أن يستغله بأى شكل .
ب ـ الحقوق المعنوية للمؤلف : تنقسم إلى :
أـ حق المؤلف فى طلب نسبة مؤلفاته إليه بإسمه الشخصئ أو إسم مستعار .
ب ـ حق إحترام حقوقه .
أـ حق نسبة المؤلف لمؤلفاته
ـ حق المؤلف فى أن ينسب المصنف إليه وذكر إسمه على كل النسخ التى تنتج للجمهوربأئ شكل كانت وفى
كل نسخة أو طبعة من المصنف .
ـ يحق للمؤلف إظهار إسمه أو إستعمال إسم مستعار .
ـ إذا كان أكثر من مؤلف للمصنف كان لهم جميعا الحق في وجود أسمائهم على المصنف بالتساوى .
ب ـ حق إحترام حقوقه ) إحترام العمل (
ـ الحق في وحدة العمل وتميزه بوحدة األفكار وتسلسلها بشكل منفرد وحق المؤلف يمتد لحماية مصنفة من
أي حذف يؤدي إلي المساس بمضمون العمل .
ـ الحق في الحفاظ علي الطابع الخاص والمميز للمصنف .
ـ الحق في سحب المصنف من التداول وفق شروط خاصة .
ـ مقارنة الحقوق المعنوية والمالية :
1ـ الحقوق المعنوية ال يمكن التنازل عنها إذ أنها ملتصقة بشخصية المؤلف ، أما الحقوق المالية لحق
المؤلف فيمكن التنازل عنها جزئيا أو كليا للغير مقابل بدل مادي أو بدون بدل مادي .

[Ramez5]

2ـ الحقوق المعنوية ال تتقادم أي تدوم علي مدي وجود العمل ، أما الحقوق المالية فتتقادم ، أي أن لها فترة
حماية محددة قانونيا .
3ـ الحقوق المعنوية ال يمكن الحجز عليها ، أما الحقوق المالية فيمكن الحجز عليها مقابل دين أو ضمان .
اإلستثناءات والقيود الواردة علي حق المؤلف:
هناك إستثناءات يمنحها القانون وتتيح للعامة إستخدام المصنفات المحمية بموجب حق المؤلف من دون
الرجوع إليه أو أخذ إذنه ، وهذه اإلستثناءات هي :
1ـ إستخدام المصنف لألغراض التعليمية البحتة .
2ـ عمل نسخة وحيدة من المصنف لإلستعمال الشخصي غير التجاري .
3ـ إذاعة أو نشر أو نقل الخطب والمحاضرات واألحاديث والمقاالت الخاصة بالمناقشات السياسية أو
اإلقتصادية أو العلمية أو الدينية التي تشغل الرأي العام .
التعدي علي حق المؤلف :ـ
1ـ يعتبر اإلعتداء قائما علي حق المؤلف عندما يقوم احد األشخاص ببعض األعمال التي تعتبر من
الحقوق الحصرية للمؤلف من دون الرجوع إليه أو أخذ موافقته .
3ـ يستطيع المؤلف الرجوع للقضاء للمطالبة بوقف التعدي والمطالبة بالتعويض العادل عن أعمال التعدي
شروط حماية حق المؤلف :ـ
شروط شكلية
1ـ أن يكون المصنف قد أفرغ في شكل مادي برز إلي الوجود ال أن يكون مجرد فكرة .
2ـ الفكرة في حد ذاتها ال تحمي ، أما الذي يحمي شكل التعبير أو اإلطار الذي وضعت فيه هذه الفكرة .
3ـ أن اليكون هذا العمل منسوخ أو مقلد ، وفيه درجة من اإلبتكار .
شروط موضوعية
1ـ أهم عنصر موضوعي هو اإلبتكار وعنصر اإلبتكار يتطلب من المؤلف أن يضفي علي المصنف شئ
من شخصيته .
2ـ اإلبتكار هو العنصر الذي يحميه القانون حيث أن قيام شخص بعمل مصنف هو عبارة عن تكرار لعمل
سابق اليعتبر إبتكارا والتجب حمايته .

[Ramez5]

الحقوق المشتركة للمؤلفين :ـ
ـ تعريف المصنف المشترك : هوالذي يقوم بإيجاده عدة أشخاص مبدعين تختلف فيما بينهم درجات أشكال
المشاركات وحق كل منهم في إكتساب حق المؤلف وحقه في العوائد المالية الناتجة عن إستغالل المصنف .
ـ أشكال المصنفات المشتركة :ـ
1ـ المصنف الذي ينتجه إثنان أو أكثر من المؤلفين وال يمكن الفصل فيه بين مشاركة أي منهم .
2ـ المصنف الذي ينتجه إثنان أو أكثر من المؤلفين ويمكن الفصل فيه بين مشاركة كل منهم .
3ـ المصنف الجماعي الذي تشترك في وضعه جماعة بتوجيه من شخص طبيعي أو معنوي .
2ـ الحقوق المجاورة في الملكية الفكرية األدبية والفنية:ـ
إن الحق اإلستئثاري للمؤلف في إستغالل مصنفة أو التصريح بذلك لطرف آخر هو العنصر األساسي
في حق المؤلف ، ويعتبر هذا الحق حين يعترف به مهما أيضا بالنسبة إلي المستفيدين من الحقوق المعروفة
بالحقوق المجاورة التي تشمل :
ـ حقوق فناني األداء . ـ حقوق منتجي التسجيالت الصوتية .
ـ حقوق هيئات اإلذاعة . ـ حقوق الناشئين في الترتيب الطباعي لكتبهم .
بالحق اإلستئثاري للمؤلف يمكن له أن يستبعد اآلخرين عن إستغالل المصنف ، ولكن القيمة الفعلية لمثل
هذا الحق تكمن في أنه يشكل وسيلة تضمن إستغالل المصنفات إستغالال يتوافق وأهداف مالك الحق
ومصالحه .
يمكن للمؤلف التمتع بالحق اإلستئثاري إلي أقصي حد ممكن ، وله أن يحافظ علي سيطرته علي توزيع
مصنفة ، ويكون بإمكانه أن يتخذ شخصيا القرارات المتعلقة بالشروط المالية إلستغالله ، كما يستطيع أن
يراقب عن كثب تطبيق حقوقه المعنوية والمالية تطبيقا صحيحا .
الحقوق المجاورة تتشابه مع حق المؤلف ولكنها تختلف عنه .
حقوق الملكية الفكرية في مصر
إذا كان للحضارة وجهان ، وجه مادي يتمثل في تقدمها التقني بما يؤدي إليه من منجزات مادية ، ووجه
ثقافي يعكس قيم الحق والعدل والمساواة ، ومصر ستظل دائما صاحبة وجه ثقافي وضاء وإن خبا ضوء
وجهها المادي ، فمصر كانت دائما حقيقة ثقافية .

[Ramez5]

وإنطالقا من هذه المسلمة فقد إنعكس وجه مصر الثقافي علي قضية حماية حقوق الملكية الفكرية حتي
في عهد ما قبل التشريعات المصرية التي صدرت لتنظيم هذه الحقوق .
ولقد كان القضاء المصري يحمي حقوق الملكية الفكرية دون الحاجة إلي نصوص مدونة علي هدي من
مبادئ القانون الطبيعي وقواعد العدالة ، فالتاريخ القضائي المصري زاخر بعديد من األحكام التي صدرت
لكي تدفع األفعال التي تشكل إعتداء علي حقوق الملكية الفكرية سواء من القضاء األهلي أو القضاء المختلط
الذي كانت تعرفه مصر قبل إلغاء اإلمتيازات األجنبية بمقتضي معاهدة مونترو ، وقد كانت هذه األحكام
جميعها تجري بغرض جبر الضرر بتعويض المعتدي علي حقوقه تعويضا عادال ، أما الجانب الجنائي فقد
كان بعيدا تماما عن أداء القضاء األهلي ، إذ من المسلم به وفقا لقاعدة شرعية الجرائم والعقوبات أنه
الجريمة وال عقوبة إال بنص ، وإن تعرضت بعض أحكام للقضاء المختلط في المجال الجنائي .
وإذا شارف القرن العشرون نهاية نصفه األول فقد ظهرت الحاجة إلي سن تشريعات مصرية تعني
بحماية حقوق الملكية الفكرية ، فلم يكن المشروع المصري في هذا النطاق غائبا عن الساعة إذ أصدر
التشريعت التي تكفل الحماية لكافة حقوق الملكية الفكرية المعروفة وقتئذ سواء الملكية األدبية والفنية أو
الملكيةالصناعية ، متأثرا في ذلك بالشرعية الدولية ـ بدءا بقانون العالمات والبيانات التجارية ، وإنتهاء
بقانون حماية المؤلف .
مكانة مصر من اإلتفاقيات الدولية المتعلقة بحماية حقوق الملكية الفكرية .
إقتناعا من مصر بأهمية حقوق الملكية الفكرية في حفز اإلبداع واإلبتكارللوطنيين وجذب اإلستثمارات
األجنبية فقد حرصت مصر علي اإلسراع باإلنضمام إلي اإلتفاقيات والمعاهدات الدولية المعنية بحقوق
الملكية الفكرية ، لذا فقد إنضمت مصر إلي العديد من اإلتفاقيات الدولية لحماية حقوق الملكية الفكرية من
بينها :ـ
1ـ إتفاقية باريس لحماية حقوق الملكية الصناعية عام 1883 .
2ـ معاهدة برن لحماية المصنفات األدبية والفنية عام 1886 .
3ـ إتفاق مدريد بشأن التسجيل الدولي للعالمات عام 1891 .
4ـ إتفاق مدريد لقمع بيانات مصدر السلع الزائفة والمضللة عام 1891 .
5ـ إتفاق الماي بشأن اإلبداع الدولي للرسوم والنماذج الصناعية لعام 1925.
6ـ إتفاقية ستراسبورج بشأن التصنيف الدولي للبراءات عام 1991 .
9ـ معاهدة واشنطن بشأن الملكية الفكرية فيما يختص بالدوائر المتكاملة عام 1989 .
8ـ معاهدة قانون العالمات التجارية عام 1994 .