"سِمْعان" في الأصل اليوناني Σίμων (مشتق من الاسم العبري שִׁמְעוֹן ومعناه مستمع أو "مطيع)

[Mary Naeem]

41ولَقِيَ أَوَّلاً أَخاهُ سِمْعان فقالَ له: ((وَجَدْنا المَشيح)) ومَعناهُ المسيح

"سِمْعان" في الأصل اليوناني Σίμων (مشتق من الاسم العبري שִׁמְעוֹן ومعناه مستمع أو "مطيع، حيث أنَّه التقى بروح الطَّاعة بالمسيح) فتشير إلى بطرس (اسم يوناني Πέτρος معناه صخرة)، وكان هذا الرَّسول يسمَّى أولا سمعان واسم أبيه يونا (متى 16: 17) واسم أخيه اندراوس، واسم مدينته بيت صيدا. فلما تبع يسوع غيَّر يسوع اسمه إلى "كيفا" وهي كلمة آراميَّة כֵיפָא ومعناها صخرة (يوحَنَّا 1: 42) وقلَّده سلطانًا ودورًا هامًا، وعلى هذه الصَخر سيَبني المسيح كنيسته كما جاء في تصريحه: " أَنا أَقولُ لكَ: أَنتَ صَخرٌ وعلى الصَخرِ هذا سَأَبني كَنيسَتي، فَلَن يَقوى عليها سُلْطانُ الموت" (مرقس 1: 29). وكانت مِهنة بطرس صيد السَّمك، وكان مقيمًا في كفرناحوم، وكان بطرس من تلاميذ يوحَنَّا المَعْمَدان قبل إتباعه المسيح، وقد جاء به إلى يسوع أخوه اندراوس.