لم تفارق الهيكل عابدة بأصوام وطلبات ليلا ونهاراً

[Mary Naeem]

وكانَت هُناكَ نَبِيَّةٌ هيَ حَنَّةُ ابنَةُ فانوئيل مِن سِبْطِ آشِر،
طاعِنَةٌ في السِّنّ، عاشَت مَعَ زَوجِها سَبعَ سَنَواتٍ

"عاشَت مَعَ زَوجِها سَبعَ سَنَواتٍ" في الأصل اليوناني
ζήσασα μετὰ ἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς

(معناها عاشت مع زوجها سبع سنوات بعد بكارتها)
فتشير الى حياتها الزوجية التي دامت حياتها 7 سنوات.
وبعدها لم تفارق الهيكل عابدة بأصوام وطلبات ليلا ونهاراً، وكانت هناك عندما اتيا ابوي يسوع للهيكل ليكرساه.

فعرفته وأعلنت انه المسيح المنتظر.