ليس من الغريب أن يقتبس المخرج “إدغار رايت” أحد أفلامه من مسلسل الإثارة والخيال الياباني ناروتو. في الفيلم الأمريكي، يطمح البطل لربح لقب صاحب أفضل فرقة موسيقية، وهي طموح قد يُشبه بأبعاد معيّنة ما كان يرغب به ناروتو أن يُصبح بطل القرية بالنينجا. كما أن شخصية “سكوت” تُشبه إلى حدٍ ما شخصية “ناروتو” في اللامبالاة والتهوّر والاندفاعية، حتى أنه يستخدم عبارات كثيرة خاصة بناروتو!