موضوع متكامل عن الابصاليات السنوية وشرحها بالتفصيل

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالة آدام لـ تكريس كنيسة الأنبا شنودة رئيس المتوحدين، 1 كيهك


طلبت إليك يا ربي فاغفر لي أيها الصالح من أجل والدة الإله والقديشس شنودة
اعنى يا رب أيها المسيح إلهنا من أجل سيدتي والدتك وشنودة البار
لأنه قد ارتفع في القديسين ذو ت الصيت العالي القديس شنودة
داؤد في وسطنا مع الأبرار من أجل كرامة العظيم القديس شنودة
ارحمنا يا سيدنا المسيح من أجل والدتك مريم والقديس شنودة
لأنها كثيرة هي فضائلك العظيمة يا أبانا شنودة مع حكمتك أيضاً
بالحقيقة قد ارتفع اكثر من الرهبان لأنه جلس وتكلم مع الرب
اجتمعوا أيها الشعوب محبي يسوع المسيح لنكرم حسنا القديس شنودة
يسوع محب البشر اختار البار القديس شنودة من منذ طفوليته
حسنا اتيت إلينا اليوم أيها البار العظيم في جهاده القديس شنودة
شعوب المؤمنين يمدحون حسناً الرجل الكامل القديس شنودة
فلنجتمع كلنا أيها المسيحيين لنعيد باسم القديس شنودة
أباؤنا الرهبان يعيدون لك حسناً أيها اللابس الروح القديس شنودة
تعاليت جداً في وسط السموات أكثر من جميع القديسين أيها القديس شنودة
عظيمة هي كرامتك أيها الناسك القديس شنودة رئيس المتوحدين
اسمك مملوء حكمة ايها البار في تدبيره القديس شنودة
افرحوا أيها المؤمنون باسم يسوع المسيح مع الصديق القديس شنودة
انظر واستجب لنا من أجل المياه والأثمار والزروعات أيضاً فلتنمو جيداً
نطلب منك أن ترحمنا أيها الصالح من اجل والدتك واسم القديس شنودة
يا ابن الله إلهنا خلص شعبك من المخاوف ومشورة الكفار (الوثنيين)
يا الله محب البشر الصالح اغفر لنا خطايانا من أجل شنودة
السلام للعذراء أم يسوع المسيح السلام للبار القديس شنودة
انفس ابائنا نيحها أيها المسيح من اجل والدة الإله والقديس شنودة
اذكر يا سيدنا عبدك نيقوديموس واغفر له خطاياه من اجل القديس شنودة
وأيضاً إذا ما اجتمعنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالية واطس لـ دخول السيدة العذراء إلى الهيكل وشهادة صليب الجديد، 3 كيهك


تعالوا لنسجد ونسبح ربنا يسوع المسيح وامه العذراء والشهيد صليب
كل تعظيم لهذا اليوم لأن مريم العذراء قد قدماها ابواها إلى هيكل الله
ولأنها قد أعانتك أيها القديس صليب واكملت جهادك فيه (أي في هذا اليوم) وصرت شهيداً

يا داؤد الملك المرتل قم تعال في وسطنا اليوم لتنشد بكرامة العذراء والقديس صليب

صائحا في مزمورك قائلاً يدخلن إلى الملك عذارى في أثرها بعفاف عظيم
سبع عذارى فتيات اللواتي وجدن في أورشليم مشين مع العذراء إلى الهيكل بكرامة

هوذا الشهيد أيضاً قد ترك عنه هذا العالم كله وتبع العذراء أي القديس صليب
هذه هي أورشليم مدينة إلهنا وبهجة جميع القديسين كائنه فيها
اسرعوا انتميا اخوتي اجتمعوا في كنيستها واصنعوا تذكارها لما دخلت إلى الهيكل

وأيضاً في هذا اليوم المبارك تناولوا من الجسد والدم الذين لعمانوئيل إلهنا كلمة الآب

وأيضاً نقول باتحاد السلام لك أيتها العذراء مريم أم ادوناي التي دخلت إلى الهيكل

مريم ابنة يواقيم وحنة البارين وهي عند كمال ثلاث سنوات من عمرها دخلت الهيكل

لأن من يشهبك يا مريم العذراء لأنك انت المعينة له أي للقديس صليب
تعاليت على الأعداء أيها القديس صليب لما صلبك على الجمل الهجرة (أي العرب الرحل)

لأن كرامتك عظيمة ايها القديس صليب في عيدك العذراء مريم فيه دخلت الهيكل
اسمك حلو وحسن في أفواه المؤمنين وبذكره نغلب أبليس
افرحوا ايها المسيحيين مع القديس صليب واجعلوا رجاءكم على مريم العذراء
انظر إلينا ايها الرحوم في هذا اليوم المقدس من اجل مريم العذراء التي دخلت إلى الهيكل

نطلب إليك أيها الصالح من اجل امك العذراء والقديس صليب لكي تعطينا نصيباً
يا ابن الله الخالق لا تدخلنا في التجارب بشفاعات العذراء والقديس صليب
هذا هو اليوم الذي صنعه الرب عيدا لأن العذراء مريم دخلت إلى الهيكل
السلام لك أيها البطل القديس صليب السلام للشهيد الجديد الذي غلب مخالفي الناموس.

يا مخلص الجميع خلص ضعفي أنا المسكين في كل شيء والخاطئ في كل حين
اطل آناتك علينا أيها الرحوم نحن شعبك الضعيف لا تهلكنا من اجل مريم التي دخلت الهيكل.

إذا ما رتلنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالة آدام لـ دخول العذراء إلى الهيكل وشهادة صليب الجديد، 3 كيهك


تعالوا يا محبي إلهنا الرحوم لكي نكرم العذراء في دخولها الهيكل.
كل تعظيم لعيد مريم العذراء ام أدوناي في دخولها الهيكل
جنس المؤمنين يجتمعون في الكنائس التي للقديسة مريم في دخولها الهيكل لأن داود قال من اجل البطل القديس صليب الشهيد الجديد
الذي اكمل جهاده في العيد العظيم الذي لأم الملك في دخولها الهيكل
سبع عذارى تبع مريم بوحدانية دخلن الهيكل
وايضاً صليب ترك هذا العالم وتبع المسيح وصار شهيداً
هذه هي الأعجوبة العظيمة ان صليب الجديد غلب الأعداء ومخالفي الناموس
يسوع محب البشر تجسد من العذراء لكي نملك معه الرجال والنساء
حسنا أتى إلينا تذكار العيد لأن مريم العذراء دخلت الهيكل
وأيضاً أتي إلينا في هذا اليوم تذكار القديس صليب الجديد
تقلد بسيفك على فخذك يومياً كما قال داود يا صليب الجديد
خلص شعبك من قبل العذراء وهذا الشهيد القديس صليب
تباركت بالحقيقة في أعمالك أيها الثالوث الأقدس الصانع العجائب
المجد لك أيها المسيح وامك العذراء إذ اخترت شهيدك القديس صليب
اسمك هو الحلو في افواه الناس أيها المجاهد صليب الجديد
كل الأسماء العالية ارتفعتي أكثر منها ايتها القديسة مريم بدخولك إلى الهيكل
تأملوا انتم يا أحبائي في هذا اليوم لأن مريم العذراء دخلت الهيكل
نعظمك إلى أخر الدهور اشفعي فينا يا ام الرب
ابن الله إلهنا تجسد منك اشفعي فينا يا أم المخلص|
يا الله الرحوم احفظ هذا القارئ من أجل مريم الملكة التي دخلت الهيكل
السلام لك يا مريم أم إلهنا السلام للشهيد صليب الجديد
بقية أيامنا من هذا اليوم احفظنا من أجل مريم التي دخلت الهيكل
اطل أناتك علينا أيها المخلص اغفر لنا خطايانا يا كلمة الآب
وايضاً إذا ما اجتمعنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالية واطس لـ شهادة يوحنا الهرقلي، 4 كيهك


احفظنا أيها المسيح إلهنا وخلصنا من التجارب بشفاعات والدة الإله والقديس يوحنا الهرقلي

كل فرح وتهليل يليقان بك أيها البطل جندي عمانوئيل يوحنا الهرقلي
لأنه هو اللابس الجهاد قد قبل عذابات عظيمة وافضح مخالفي الناموس اعني يوحنا الهرقلي

يا داؤد تعال في وسطنا اليوم. لتنطق بكرامة شهيد المسيح ملك المجد القديس يوحنا الهرقلي

ارحمنا يا الله وخلصنا من اجل العذراء والبطل الشجاع القديس يوحنا الهرقلي
كثيرة هي العجائب العظيمة التي صنعها شهيد المسيح ابن الله القديس يوحنا الهرقلي

هوذا المرضى قد شفاهم بعلامة الصليب والمتضايقين خلصهم القديس يوحنا الهرقلى

افرحوا وتهللوا أيها المؤمنين وصيحوا ببيان قائلين السلام لك أيها الشهيد القديس يوحنا الهرقلى

يسوع المسيح في وسطنا اليوم فلنمجده بتسابيح ونكرم الغالب القديس يوحنا الهرقلي

حسناً جاء الينا اليوم اباؤنا الرسل الأطهار من أجل الكرامة العظيمة التي للقديس يوحنا الهرقلي

شعب المسيحيين يعيد لك أيها الشهيد بتسابيح وتراتيل القديس يوحنا الهرقلي

امنحنا الرب سلامك إلى كمال الأزمان واشف امراضنا من اجل القديس يوحنا الهرقلى

جنود السموات يكرمون البطل الجندي القوي البار القديس يوحنا الهرقلي
ارتفعت أنت أيها الشهيد حبيب المسيح مع صفوف ملائكته أيها القديس يوحنا الهرقلي

لأن كرامتك عظيمة في وسط الشهداء وسائر جميع المسيحيين أيها القديس يوحنا الهرقلي

فرق يا سيدنا أعداء الكنيسة أيها المسيح واسحقهم مع مشورتهم من أجل القديس يوحنا الهرقلي

احرسنا يا سيدنا المسيح من الغش والتجارب بشفاعات العذراء والقديس يوحنا الهرقلي

بارك مياه الأنهار واصعدها مع الأثمار بطلبات وتوسلات القديس يوحنا الهرقلي
نسألك اذكرنا مخلصنا الصالح واغفر لنا خطايانا من أجل القديس يوحنا الهرقلي
يا ابن الله ارفع غضبك عنا يا يسوع المسيح من أجل توسلات المبارك القديس يوحنا الهرقلي

أيها السيد الإله معيننا ارفع شأن المسيحيين بشفاعات العذراء والقديس يوحنا الهرقلي

السلام لك ايها الشهيد الذي لربنا يسوع المسيح السلام للبطل الشجاع القديس يوحنا الهرقلي

كل الأنفس اعطها برودة في حضن ابائنا الأبرار إبراهيم واسحق ويعقوب من اجل القديس يوحنا الهرقلي

يا ربنا يسوع المسيح اذكر الحقير من أجل يوحنا البطل واحسبنا أيضاً مع مؤمنيك

إذا ما رتلنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالية آدام لـ شهادة يوحنا الهرقلي، 4 كيهك


تعالوا جميعاً اليوم أيها الأرثوذكسيين لكي نمجد القديس يوحنا الهرقلي
كل فرح صار في السماء والأرض من أجل تذكار القديس يوحنا الهرقلي
لأن الشجاع مات من أجل المسيح وقبل جهادات القدبس يوحنا الهرقلي
داؤد المرتل ينطق حسناً بكرامة اللابس الجهاد القديس يوحنا الهرقلي
الأبرار صرخوا والرب استجاب لهم وانقذهم من شدائدهم
جميع السبع طغمات تسبح الملك المسيح وتكرم كل حين القديس يوحنا الهرقلي
حقاً بالحقيقة ارتفع الصديق امام ربه القديس يوحنا الهرقلي
تهللوا أيها المؤمنين باسم يسوع المسيح لأنه اختار الشهيد القديس يوحنا الهرقلي

هوذا إلهنا ربنا يسوع المسيح كلل القديس العظيم يوحنا الهرقلي
حسنا جئت حسنا يا جندي المسيح الغالب في الحروب القديس يوحنا الهرقلي
تهللوا يا أبناء الأرثوذكسيين في عيد القوى القديس يوحنا الهرقلي
امنحنا سلامتك إلى كمال الأزمان واشف امراضنا أيها الصالح
ارحمنا وارفع غضبك عنا أيها المسيح من أجل المبارك يوحنا الهرقلي
تباركت بالحقيقة خلصنا من التجارب من أجل الشهيد القديس يوحنا الهرقلي
كرامتك هي عظيمة في وسط القديسين وجميع الشهداء أيها القديس يوحنا الهرقلي

اسمك مملوء حكمة أيها اللابس الجهاد من اجل اعترافك أيها القديس يوحنا الهرقلي

افرحوا أيها المؤمنين باسم يسوع المسيح مع البطل القديس يوحنا الهرقلي
بارك الأنهار والزرع والأثمار من أجل توسلات القديس يوحنا الهرقلي
تفسير اسمك في أفواه المؤمنين هو الاسم الحلو أيها القديس يوحنا الهرقلي
يا ابن الله إلهنا احفظ شعبك من المخاوف من أجل القديس يوحنا الهرقلي
أيها السيد معيننا خلص شعبك من الجبار من أجل القديس يوحنا الهرقلي
السلام للعذراء أم يسوع المسيح السلام للشهيد القديس يوحنا الهرقلي
الأنفس نيحها في الفردوس من اجل الغالب القديس يوحنا الهرقلي
اذكر يا سيدنا عبدك الحقير من أجل أمك والقوى القديس يوحنا الهرقلي
وأيضاً إذا ما اجتمعنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالية واطس لـ عيد الشهداء أبا إيس وتكلا اخته ونياحة الأنبا صموئيل المعترف، 8 كيهك


ابتدئ يا احبائي لنمجد يسوع المسيح ونكرم والدة الإله وأبا إيسى وتكلا اخته.

افتح عيون افهامنا يا مخلصنا الصالح لكي ننطق بكرامة القديسين العظيمين أبا ايسي وتكلا أخته

لأنهما ارتفعنا جداً شهيدا المسيح بعذابات كثيرة قد قبلها اللابس الجهاد
يا داؤد تعال في وسطنا اليوم لتنطق بكرامة هذين الشهيدين الذين للمسيح ملك المجد القديس أبا ايسي وتكلا اخته

هوذا المرضى شفياهم والشياطين اخرجاهم والمسافرين رداهم والعميان ابصروا
لك القوة والكرامة يا يسوع المسيح الخالق ارحمنا من اجل الغالبين أبا إيسى وتكلا اخته.

يسوع المسيح في وسطنا اليوم مع صفوف ملائكته من اجل عظم كرامة أبا إيسي وتكلا أخته

حسنا أتيا إلينا حسناً الأقوياء في الشهداء أجناد المسيح أبا إيسي وتكلا اخته
شعوب المسيحيون يفرحون اليوم بتسابيح في تذكار القديسين أبا إيسي وتكلا اخته

اعطنا يا رب سلامتك إلى كمال الأزمان وهدواً من أجل الأقوياء أبا إيسي وتكلا اخته

ارحمنا واسمعنا في شدائدنا وضوائقنا وارفع غضبك عنا من اجل أبا إيسي وتكلا اخته

تباركت يا سيدنا المسيح افتقد شعبك بالمراحم من أجل العذراء وابا أيسي وتكلا اخته

وبارك الأنهار والزرع والأثمار اصعدها من أجل سؤال والدة الإله وهذين الشهيدين.

يا سيدنا فرق اعداء الكنيسة أيها المسيح ومشورة الناس الأشرار يا محب البشر الصالح

افرحوا أيها المسيحيين باسم ربنا يسوع المسيح مع أمه والشهيدين أبا إيسي وتكلا اخته

انظر واستجب لنا يا مخلصنا الصالح ونجنا من الشياطين من أجل أبا إيسي وتكلا اخته

نسألك من اجل الكهنة والشمامسة والمؤمنين خلصهم من اجل سيدتنا الملكة مريم وهذين الشهيدين

يا ابن الله خلصنا من الشرير والتجارب واغفر لنا خطايانا من أجل إبا أيسي وتكلا اخته

ايها السيج الإله معيننا ارفع قرن المسيحيين من أجل والدتك والمجاهدين ابا ايسي وتكلا أخته

السلام لك ايتها العذراء مريم الحمامة الحسنة السلام لكما أيها المجاهدين ابا إيسي وتكلا اخته

كل الأنفس اعطها برودة في أحضان أبائنا الأبرار إبراهيم واسحق ويعقوب من أجل أبا إيسي وتكلا اخته

يا سيدنا اذكرني انا الرماد نقوديموس من اجل والدتك والقديسين القويين مع سائر المسيحيين.

إذا ما رتلنا

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالية آدام لـ عيد الشهداء أبا إيسي وتكلا أخته، ونياحة الانبا صموئيل المعترف، 8 كيهك


بالحقيقة نؤمن بك يا سيدنا المسيح ارحمنا من أجل والدة الإله وأبا إيسي وتكلا
الكل يكرمون اللابسي الجهاد الجنديين الغالبين ابا إيسي وتكلا
لأنهما قد ارتفعا من أجل عذابتهما التي قبلها هذا القويان أبا إيسي وتكلا
تعال يا داؤد في وسطنا اليوم أيها المرتل من أجل كرامة العظيمين أبا إيسي وتكلا

من أجل الشهيدين أبا أيسي وتكلا نجنا ايها الصالح من التجارب
كثيرة هي العجائب التي صنعها بالرب الشهيدان الطبيبان أبا إيسي وتكلا
هوذا المرضى قد شفياهم باسم المسيح اغفر لنا من اجل القويين أبا إيسي وتكلا
تهللا أيها الشهيدين أبا إيسي وتكلا باسم يسوع المسيح الخالق
يسوع المسيح إلهنا كلل هذين الشهيدين إبا إيسي العظيم وتكلا اخته
حسنا اشرق لنا اليوم مجد هذين الشهيدين اللذين لملك المجد أبا إيسي وتكلا
كل الشعوب تفرح باسم يسوع المسيح في عيد القويين أبا إيسي وتكلا
وبالحرى إذ غلبا مخالفي الناموس وصنعا آيات كثيرة أبا إيسي وتكلا
ارحمنا وارفع غضبك عنا ونجنا من الأعمال الردية التي للشياطين
ارتفعت جداً في وسط جميع القديسين من أجل طهارتك يا أبا إيسي وتكلا
عظيم هو معينهما في عذاباتهما التي قبلاها من اجل الرب أبا إيسي وتكلا
يا سيدنا ومعيننا اعطنا نصيباً مع هذين الشهيدين أبا إيسي وتكلا
افرحوا أيها المؤمنون وصيحوا ببيان قائلين السلام للشهيدين أبا إيسي وتكلا
بارك شعبك يا يسوع المسيح من اجل هذين البطلين أبا إيسي وتكلا
نسأل اذكرنا في ملكوت السموات من اجل تذكار ابا إيسي وتكلا
يا ابن الله اغفر لنا وارحمنا من اجل توسلات أبا إيسي وتكلا عنا
يا الله احفظنا من الشياطين من أجل جهادات أبا إيسي وتكلا
السلام لوالده الإله أم يسوع المسيح السلام للشهيدين ابا ايسي وتكلا
الانفس نيحها في ملكوتك بتوسلات أبا إيسي وتكلا
اطل أناتك على يا محب البشر واغفر لي خطاياي. انا عبدك الرماد وانظر إلى مكسنتي

وأيضاً إذا ما اجتمعنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالية واطس لـ عيد القديسة بربارة ويوليانة، 8 كيهك


ابتدئ أيها المؤمنين لنسبح الله بالتراتيل ونكرم والدة الإله والقديسة البارة بربارة

حلوا من قلوبكم افكار الشر لنمجد العروسة القديسة البارة بربارة
لأنها تعالت جداً من اجل طهارتها وقداستها هذه الفتاة المملوءة مجداً القديسة البارة بربارة

يا داؤد تعال أيها المرتل في وسطنا بقيثارتك من اجل كرامة النقية القديسة البارة بربارة

من في الحكماء ومعلمي الكنيسة يقدران ينطق بكرامة الشهيدة القديسة البارة بربارة

كثيرة وعظيمة هي العجائب التي صنعتها في البيعة بقوة المسيح القوى القديسة البارة بربارة

هوذا المرضى شفتهم باسم المسيح الذاتي والمتضايقين خلصتهم القديسة البارة بربارة

لك القوة والكرامة والشكر أيها المسيح ارحمنا من اجل سؤال القديسة البارة بربارة

يسوع المسيح في وسطنا اليوم مع صفوف عساكره من اجل الصبية الغالبة القديسة البارة بربارة

وأيضاً اباؤنا الرسل ومعلمي الكنيسة يكرمون هذه النقية القديسة البارة بربارة

الشعوب المسيحيين يجتمعون في الكنيسة حسب عوائد البشر من اجل العروسة الحقيقية بربارة

مريم العروسة الحقيقية تعزينا في ضوايقنا لنخدم العيد وترفع اتعابنا
ارحمنا واستجب لنا وخلصنا من شدائدنا وارفع غضبك عنا من اجل العروسة الحقيقية بربارة

تباركت يا سيدنا المسيح ثبتنا إلى الانقضاء اعطنا يا رب نصيباً مع القديسة البارة بربارة

وفرق الأعداء المبغضين للبيعة من أجل العروسة القوية القديسة البارة بربارة
كهنة الرب يا مخلصنا مع طغمات الكنيسة. خلصهم من شدائدهم من اجل العروسة البارة بربارة

احرسنا يا سيدنا المسيح من الغش والشرور من اجل طلبات الشهيدة القديسة البارة بربارة

بارك مياه الأنهار والزرع والأثمار من اجل صلوات وطلبات بربارة الفتاة العذراء
تعاليت في الشهداء أيتها العفيفة الكلية القداسة التي تركت العالم العروس الحقيقية بربارة

يا ابن الله الخالق اعطنا ميراثاً مع الصبية الحكيمة العذراء القديسة البارة بربارة

أيها السيد الإله المتحنن ارفع قرن المسيحيين من اجل امك مريم العروس وبربارة النقية

السلام لك ايتها العذراء والدة الإله مريم السلام لك أيتها الشهيدة القديسة البارة بربارة

كل الأنفس نيحها واعطها خلاصا من أجل مريم الملكة والقديسة البارة بربارة
يا حمل الحرية اذكر عبدك نيقوديموس في ملكوتك من اجل العذراء مع كافة المسيحيين

إذا ما رتلنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)3




إبصالية آدام لـ عيد القديسة يوليانة وبربارة، 8 كيهك


طلبت إليك يا إلهي اعطنى توبة من اجل والدة الإله والقديسة بربارة
اعنا يا سيدي واترك لنا أثامنا من اجل مريم سيدتنا والقديسة بربارة
لأنها تعالت من أجل عفتها وجهادها العالي القديسة بربارة
يا داود تعال في وسطنا لتنشد بتراتيل من اجل والدة الإله والقديسة بربارة
ارحمنا يا سيدنا ماسيا من اجل والتك مريم والقديسة بربارة
كثير جداً هو ارتفاعها وكرامتها وتضرعاتها القديسة بربارة
هوذا نحن نجتمع في الكنيسة في عيد العظيمة القديسة بربارة
تهللوا أيها المؤمنين بالتماجيد صارخين قائلين السلام لك يا مريم
يسوع المسيح إلهنا الكلمة الذاتي اعطى أكليلاً للعظيمة القديسة بربارة
وأيضاً صفوف العساكر يكرمون النقية القديسة بربارة
تهللوا أيها المؤمنين الذين في ارابيا مع الرومانيين من اجل العروس بربارة
اعطنا سلامتك إلى الانقضاء واشف أمراضنا من اجل العروس بربارة
اسمعنا وارحمنا واترك لنا آثامنا من اجل عظم جهاد القديسة بربارة
تباركت أيها المسيح املأنا من حكمتك وانر عقولنا من اجل العروس بربارة
لك المجد يا الله اعطنا نعمة من اجل والدة الإله والقديسة بربارة
فرق يا سيدنا اعداء الكنيسة واسحقهم مع مشورتهم من اجل العروس بربارة
احرسنا أيها المسيح من الشرور والغش والآلام من أجل العروس بربارة
سبحوا الرب إلهنا بتسابيح وتراتيل في عيد القديسة العظيمة بربارة
تسبحك ونباركك بالتهليل ويخدمك اغفر لنا من اجل بربارة
يابن الله الهنا اعطنا ميراثاً من أجل والدة الإله والقديسة بربارة
يا الله محب البشر اترك لنا ذلاتنا واعطنا الصبر من اجل العروس بربارة
السلام لوالدة الإله القديسة مريم السلام للشهيدة القديسة بربارة
يا مخلص العالم اغفر لنا آثامنا من اجل العذراء الهادئة والقديسة بربارة
اطل اناتك علينا واعطنا نعمة واحفظنا إلى الانقضاء
وأيضاً إذا ما اجتمعنا الخ

[Marina Greiss]

الإبصاليات السنوية (إبصاليات واطس، ابصاليات آدام)




إبصالية واطس لـ عيد الملاك غبريال المبشر، 22 كيهك


تعالوا جميعاً بفرح لنكرم بتهليل مريم أم النور مع المبشر غبريال.
كل كرامة تليق بكل يا غبريال الملاك فلنصرخ قائلين السلام لك أيها العامود الغير المتجسد.

غبريال حامل البشارة هو طار إلى العذراء وبشرها بالفرح من أجل ميلاد يسوع المسيح.

داود يتكلم كل حين قائلاً ان ملاك كل الذين يخافون الرب.
من اجل غبريال المكلاك صرنا نحن في تهليل من أجل ميلاد ابن الله عمانوئيل الحمل الحقيقي.

زكريا رآه قائماً عن يمين المذبح وتكلم معه وأعلمه من اجل ميلاد ابنه.
هوذا اليصابات أمراتك العظيمة في جنسها ستلد لك أبناً ويدعا اسمه يوحنا.
تهلل وفرح الرعاة لما تكلم معهم غبريال قائلاً انه ولد لكم اليوم المخلص في بيت لحم.

هوذا العظيم في الأساقفة ارشلاؤس بجبل النقلون غبريال الملاك كان له حارساً.
حسناً اتيت غلينا اليوم يا غبريال المبشر ملاك البركة أسأل المسيح من اجل خطايانا.

كل شعوب المؤمنين يعيدون لك بتهليل في تذكارك أيها الملاك غبريال المبشر.
اعطنا يا رب سلامتك مع الطمأنينة أيها الصالح وأشف أمراضنا من اجل غبريال رئيس الملائكة.

مياه النهر والزرع والأثمار فلتنمو حسب بركتك من أجل غبريال الخادم.
تباركت يا سيدنا المسيح الذي تجسد من العذراء نسأل أن تخلصنا من التجارب من أجل غبريال رئيس الملائكة.

عظيمة هي كرامتك في طغمات السمائين الذي للمسيح ملك المجد يا غبريال رئيس الملائكة.

يا سيدنا ومخلصنا أرفع غضبك عنا ورجزك أيضاً من أجل غبريال المبارك وفي إيمانك ثبتنا.

احرسنا في شدائدنا بشفاعات غبريال لأنك انت هو رجاؤنا وملجأنا يا عمانوئيل.
انظر إلينا واستجب من أجل كهنة الرب واخوتنا الشمامسة من أجل غبريال خلصهم أيها المسيح.

تعال نحوك كل حين منجل اولاد كنيسة خلصهم من كل شر من أجل غبريال إلى الانقضاء.

وأيضاً أباؤنا الرهبان وسائر المؤمنين أعطنا معهم نصيباً من أجل غبريال رئيس الملائكة.

أيها السيد لإله معيننا أرفع شأن المسيحيين بشفاعات العذراء وغبريال رئيس الملائكة.

السلام لوالده الإله مريم ام عمانوئيل السلام لك أيها الملاك المبشر غبريال.
كل الأنفس أعطها برودة في أحضان أبائنا الصديقين إبراهيم واسحق ويعقوب من أجل غبريال رئيس الملائكة

أيها المتأني اذكرني انا الحقير نيقوديموس واغفر لي خطاياي وبقية المسيحيين.

إذا ما رتلنا الخ.