اكبر مجموعة متنوعة من أقوال الأباء وكلمة منفعة

[sama smsma]

"الإرادة الإنسانية شرط أساسي، بدونها الله لا يفعل شيئاً"

القديس مكاريوس الكبير _ عظة 37

‎"The will of man is an essential condition, for without it God does nothing" _ St. Macarius

[sama smsma]

"في زمان السلام سيهبنا نحن الفائزين إكليلاً أبيض لأجل أتعابنا،
وفي زمان الإضطهاد سوف يهب أيضاً إكليلاً أحمر لأجل آلامنا"

القديس كبريانوس _ من كتاب الأعمال والصدقات

[sama smsma]

إن إكليل شهادة الدم معقود من ورود حمر،
وإكليل شهادة الخدمة من زنبق أبيض،
لهذا جاء في النشيد: حبيبي أبيض وأحمر،
فيعطى المنتصر في السلم جزاء المنتصر في المعركة

القديس جيروم _ رسالة 108

[sama smsma]

"حلول الباراكليت يمنح حرية للنفس

ليس جزئياً بل بشكل تام وكامل

فالروح لا يطرد فقط الأهواء

بل يطرد أيضاً كل ملل وإهمال وتواني

وكل نسيان ونهم ومحبة اللذة

فهو يُجدد الإنسان روحياً وجسدياً أيضاً

بحيث يبدو وكأنه مرتدياً

لا جسداً ثقيلاً فاسداً

بل جسداً روحياً غير مادياً

جسداً مُستعداً من الآن لساعة الإنخطاف"

القديس سمعان اللاهوتي الجديد

"The coming of the PARACLETE Grants Freedom to the Soul, Not merely in part, but completely and totally, Not only does it expel the passions, but also all boredom, carelessness, slackness and ignorance, all forgetfulness, gluttony and love of pleasure. Thus it renews and restores the man both spiritually and physically, so that such a person seems to be clothed not with a corruptible and gross body, but with one that is spiritual and immaterial,and even now ready for the RAPTURE"
St. Symeon the New Theologian (Disourse 14)

[sama smsma]

"إذا احسست بحلاوة أو تخشع في لفظ من ألفاظ صلاتك، فأثبت فيه، فأن ملاكنا الحارس يصلي معنا حينذاك"

القديس يوحنا الدرجي

[sama smsma]

"سأل أخ الأب شيشوي: ماذا أفعل يا أبي لأني سقطت؟

فقال له الشيخ: انهض أيضاً

فقال الأخ: لقد نهضت ولكن عدت فسقطت

فقال الشيخ: انهض مرةً ثانية

فقال الأخ: إلى متى أيها الآب؟

فقال له الشيخ: إلى أن تؤخذ إما في الفضيلة أو في الخطية،

لأن الإنسان يقدم نفسه للحكم بالحالة التي يوجد فيها"

A brother asked Abba Sisoes, 'What shall I do, abba, for I have fallen?' The old man said to him, 'Get up again.' The brother said, 'I have got up again, but I have fallen again.' The old man said, 'Get up again and again.' So the brother said, 'How many times?' The old man said, 'Until you are taken up either in virtue or in sin. For a man presents himself to judgement in the state in which he is found.'

[sama smsma]

""العلم ينفخ"، هل ينبغي علينا إذن أن نكره العلم؟

بالطبع لا .. إذاً ما معنى كلمة "العلم ينفخ"؟

تعني العلم وحده بدون المحبة، لذلك أضاف الرسول: "لكن المحبة تبني"

أضف المحبة إلى المعرفة، تصير المعرفة نافعة ومفيدة،

لا في ذاتها لكن من خلال المحبة"

القديس أغسطينوس

‎"knowledge puffs up". Ought we therefore, to hate knowledge? Far from it. And what "knowledge puffs up" mean? Alone, without love. Thus he added, "but love edifies". Therefore, add love to knowledge, and knowledge will be useful, not in itself but through love.

St. Augustine, FOC79

[sama smsma]

"أيها الرب، إمنحني أنني عندما أعرف خطية أي واحد قد سقط، أن أتألم معه، ولا أوبخه بكبرياء، بل أبكي وأنوح، حتى حينما أبكي لأجل آخر، أبكي لأجل نفسي"

القديس امبروسيوس أسقف ميلان

[sama smsma]

"لأنه إذا كانت لنا الحياة هي المسيح،
ينبغي إذاً أن حديثنا يكون حول شخص المسيح،

وكل فكر وعمل صادر منّا يكون معتمداً على وصاياه،
وأن تتشكل نفوسنا على صورته"

القديس باسيليوس الكبير

‎"For, if to us 'to live is Christ', it follows that our speech ought to be about Christ, and our every thought & act sould depend upon his commands, & our soul should be formed to His Image"
(St. Basil, FOC13)

[sama smsma]

‎"لأن هذا هو الكمال المسيحي حقاً:
عدم التوقف عن النمو قط، نحو ما هو أفضل
وعدم وضع أي حد لمسيرة الكمال"




القديس غريغوريوس النيسي


For this is truly perfection: never to stop growing towards what is better and never placing any limit on perfection.
(St. Gregory of Nyssa FOC58)