فاوقع الرب الاله سباتا على ادم

[Mary Naeem]

فاوقع الرب الاله سباتا على ادم
فنام فاخذ واحدة من اضلاعه وملا مكانها لحما.
وبنى الرب الاله الضلع التي اخذها من ادم امراة واحضرها الى ادم.
فقال ادم: «هذه الان عظم من عظامي ولحم من لحمي. ه
ذه تدعى امراة لانها من امرء اخذت».
لذلك يترك الرجل اباه وامه
ويلتصق بامراته ويكونان جسدا واحدا.
التكوين 2: 21-24


L’Éternel Dieu forma une femme de la côte qu’il avait prise de l’homme, et il l’amena vers l’homme. Et l’homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l’appellera femme, parce qu’elle a été prise de l’homme. C’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère, et s’attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.
Genèse 2:21-24