كلمات محظورة في بعض الدول

[Mary Naeem]

كلمات محظورة في بعض الدول

جرت العادة في يومنا، أن نستخدم العديد من الكلمات في أثناء الحديث مع الأشخاص الآخرين، بعضها من اللغة الأصلية الخاصة بنا، وبعضها دخيل من اللغات الأجنبية، وهناك بعض الكلمات التي نتداولها بصورة طبيعية ولا تحمل أية إهانة، إلا أن بعض الدول حظرت استخدامها لأسباب خاصة بها.

البدين
وعلى الرغم من أن كلمة "البدين" متداولة في جميع دول العالم، إلا أن الصين اتخذت إجراءات بفرض رقابة على هذه الكلمة، حرصًا على مشاعر رئيس كوريا الشمالية "كم جونج الثالث"، حيث استخدمته المواقع الصينية، للسخرية من حجم جونج أون ومكانته، كونه يمثل الجيل الثالث من حكم عائلة كم "السلالة الشيوعية الوحيدة الباقية في العالم" لكوريا الشمالية.

نبيذ
وتأتي ضمن القائمة أيضا كلمة "نبيذ"، ففي يناير 2016، حظرت وزارة الثقافة الإيرانية والإرشاد الإسلامي، استخدام كلمة "النبيذ" في الكتب التي تنشر في البلاد، بحجة أنها مصممة على وضع قواعد جديدة لحماية الإيرانيين من "الهجمة الثقافية" الغربية.

وأكد محمد سليجي، رئيس الكتب والنشر في وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، أنه عندما يتم تسجيل كتب جديدة، يقوم موظفون بقراءتها صفحة صفحة للتأكد ما إذا كانوا بحاجة إلى أي تغييرات تحريرية تماشيا مع تعزيز مبادئ الثورة الإسلامية، ولمواجهة الهجمة الثقافية الغربية، وفرض رقابة على أي إهانة ضد الأنبياء.

هاشتاج
وتأتي كلمة "هاشتاج" أيضا ضمن القائمة، فقد منعت الحكومة الفرنسية في عام 2013 تداول ذلك المصطلح، واستبدلته بكلمة "مو دي يز"، والتي تعني الكلمة الواضحة.

وقامت فرنسا بحظر مصطلح "هاشتاج" حفاظًا على اللغة الفرنسية، من الكلمات الأجنبية الدخيلة، وبالأخص تلك القادمة من اللغة الإنجليزية، وتم إلزام الجهات الحكومية الفرنسية بإلغاء تلك الكلمة من جميع تعاملاتها، والالتزام بالكلمة البديلة.

كما صدر بيان من اللجنة العامة للمصطلحات والكلمات الجديدة، وهي هيئة تابعة للحكومة الفرنسية هدفها حماية اللغة، ينص على إيجاد مرادفات فرنسية للكلمات الأجنبية، وعملت هذه اللجنة سابقا على إيجاد مفردات فرنسية بديلة لتلك الكلمات "نهاية الأسبوع،" و"هامبرجر"، و"إيميل"، وتشجيع المدرسين في المدارس الحكومية على استخدام الكلمات الفرنسية البديلة.

مدموزيل
لم تحظر فرنسا تداول كلمة "هاشتاج" فقط، بل سبقتها حظر كلمة "مدموزيل" والتي تعني "آنسة" في عام 2012، وذلك لمنع النساء من الكشف عن الحالة الاجتماعية لهن، في خطوة جديدة للتخلص من أي كلمة تدل على التمييز والتفرقة على اعتبار أن وجود لقبين مختلفين للمرأة المتزوجة وغير المتزوجة هو تمييز ضد المرأة، حيث لا يوجد مثل هذا التمييز بين الرجال.

كما تم تطبيق حظر استخدام هذه الكلمة في جميع المعاملات والوثائق الرسمية، وجاء هذا القرار عقب حملة نظمتها مجموعة من النساء لمنع هذا اللقب.

[Rena Jesus]

ميرسى ربنا يفرح قلبك
ويبارك تعب محبتك

[Mary Naeem]

شكرا على المرور

[روشا الفرفوشه]

ميرسى على مشاركتكم الجميله

[MenA M.G]

دائماً مُشاركاتَكْ رائْعة
موضوعك مُمَيز
ربنا يبارك خدمتك