اكبر مجموعة متنوعة من أقوال الأباء وكلمة منفعة

[sama smsma]

"ذاك الذي يضل بمعرفة ولو بخطية واحدة،
يسقط بالكامل من حالة النقاوة ،
تماماً كما يتلوث دلو الماء كله بقليل من القذارة"

سمعان اللاهوتي الجديد



‎"He who knowingly is led astray even by a single sin, falls completely from purity, just as a bucket of water is wholly polluted by a little dung"
(Symeon the new theologian, Discourse 10)

[sama smsma]

"حلول الباراكليت يمنح حرية للنفس

ليس جزئياً بل بشكل تام وكامل

فالروح لا يطرد فقط الأهواء

بل يطرد أيضاً كل ملل وإهمال وتواني

وكل نسيان ونهم ومحبة اللذة

فهو يُجدد الإنسان روحياً وجسدياً أيضاً

بحيث يبدو وكأنه مرتدياً

لا جسداً ثقيلاً فاسداً

بل جسداً روحياً غير مادياً

جسداً مُستعداً من الآن لساعة الإنخطاف"

القديس سمعان اللاهوتي الجديد

"The coming of the PARACLETE Grants Freedom to the Soul, Not merely in part, but completely and totally, Not only does it expel the passions, but also all boredom, carelessness, slackness and ignorance, all forgetfulness, gluttony and love of pleasure. Thus it renews and restores the man both spiritually and physically, so that such a person seems to be clothed not with a corruptible and gross body, but with one that is spiritual and immaterial,and even now ready for the RAPTURE"
St. Symeon the New Theologian (Disourse 14)

[sama smsma]

إن إكليل شهادة الدم معقود من ورود حمر،
وإكليل شهادة الخدمة من زنبق أبيض،
لهذا جاء في النشيد: حبيبي أبيض وأحمر،
فيعطى المنتصر في السلم جزاء المنتصر في المعركة

القديس جيروم _ رسالة 108

[sama smsma]

"في زمان السلام سيهبنا نحن الفائزين إكليلاً أبيض لأجل أتعابنا،
وفي زمان الإضطهاد سوف يهب أيضاً إكليلاً أحمر لأجل آلامنا"

القديس كبريانوس _ من كتاب الأعمال والصدقات

[sama smsma]

"الإرادة الإنسانية شرط أساسي، بدونها الله لا يفعل شيئاً"

القديس مكاريوس الكبير _ عظة 37

‎"The will of man is an essential condition, for without it God does nothing" _ St. Macarius

[sama smsma]

"العطاء هو نوع من الفنون،
ورشته مكانها في السماء،
ومُعلم هذا الفن هو الله وليس إنسان"

القديس يوحنا ذهبي الفم

‎"Almsgiving is a kind of art, having its workshop in Heaven, and for its teacher, not man, but God"
John Chrysostom (Hom 52 on Mt)

[sama smsma]

"إن الفارق بيننا وبين الآخرين الذين لم يعرفوا الله أنه في الضيق يشتكون ويتذمرون،
أما نحن فلن يضلنا الضيق بعيداً عن حياة الفضيلة الحقيقية والإيمان، بل نتقوى بإحتمالنا إياه"

القديس كبريانوس، من مقالة الموت

[sama smsma]

"إن الفساد الذي جرى لم يكن خارج الجسد، بل كان ملتصقاً به، وكان الأمر يحتاج إلى أن تلتصق به الحياة بدلاً من الفساد حتى كما صار الموت في الجسد تصير الحياة في داخل الجسد أيضاً"

أثناسيوس الرسولي، تجسد الكلمة 44

[sama smsma]

"أعط ما للنفس للنفس وما للجسد للجسد.لا تغذِ جسدك فقط وتدع نفسك جائعة.لا تترك نفسك تموت بل غذها بكلام الله، بالمزامير والترانيم، بالأنغام والنشائد الروحية، بالقراءات الكتابية المقدسة، بالأصوام والأسهار والدموع، برجاء الخيرات الآتية والتأمل فيها. هذه كلها تشكل غذاء للنفس وحياة لها "

القديس مار إفرام السرياني _ من مقالة التخشع والتوبة

[sama smsma]

"أنه حٌقا أمر سخيف جداً

أن تقترب من الله لكي تطلب من الأبدي أشياء دنيوية

من الصلاح السمائي سلع أرضية

إن هذا معناه

أنك تريد أشياء وضيعة من الكيان الأعلى

وتطلب من ذاك الذي يمنح ملكوت السموات بعض الحظ الدنيوي الحقير

وتلتمس من ذاك الذي يعطي تلك الأشياء التي لا تنزع أبداً

إستعمال مؤقت لبعض التفاهات غير الضرورية التي ستنزع بكل تأكيد

والتي فقط يتمتع بها الإنسان لوقت قصير

وإستعمالها مملوء بالمخاطر"

القديس غريغوريوس النيسي

(عظات على الصلاة الربانية)



"It would be a very silly thing, indeed, to approach God in order to seek temporal things from the Eternal, earthly goods from Heavenly Goodness. For this means to seek low things from the Highest, some contemptible temporal good fortune from Him who bestows the Kingdom of Heaven; to seek from Him who gives those things that cannot be taken away the temporary use of some inessential trifles which will certainly be taken away, which are enjoyed only for a little time, and the use of which is fraught with danger."
St. Gregory of Nyssa

(Sermon 1 on Lord Prayer)