بعض الكلمات الايطاليه مع كتابة طريقة النطق لها

[بنتك يايسوع]

عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف بالإيطالية
كيف حالك ---------- كومى ستاى ---------- Come stai?
بخيرللمذكر ---------- بونو ---------- Buono
بخير للمؤنث ---------- بونا ----------- Buona
و أنت ----------- إيه تو ---------- E tu?
أنا لست بخير ---------- إيو نون ستو بينى ----------- Io non sto bene
كيف حال دراستك ---------- كومى فاننو لى ستودى ----------- Come vanno gli studi?
كيف حال عملك ----------- كومى فا إل لافورو ----------- Come va il lavoro?
لا بأس ----------- نيانتى مالى ----------- Niente male
لقد تحسن قليلاً ---------- أون بو ميليو ---------- Un po' meglio
الحمد لله إنه على ما يرام ---------- جراتسى آ ديو,فا مولتو بينى ---------- Grazie a Dio, va molto bene
انا مسرور جداً بأن أراك ---------- سونو بين كونتينتو دى فيديرتى ---------- Sono ben o di vederti
كيف حال العائلة ---------- كومى فا لا فاميليا ----------- Come va la famiglia?
كلهم فى البيت بصحة جيدة ---------- أكاسا ستاننو توتى بينى ---------- A casa stanno tutti bene
تحياتى الوافرة إلى الوالدة و الوالد ------------ تانتى سالوتي آ بابا إيه ماما ----------
Tanti saluti a papa e mamma
__________________

كيف حالك ---------- كومى ستاى ---------- Come stai?

بخير"للمذكر" ---------- بونو ---------- Buono

بخير" للمؤنث" ---------- بونا ----------- Buona

و أنت ----------- إيه تو ----------
E tu?

أنا لست بخير ---------- إيو نون ستو بينى ----------- Io non sto bene

كيف حال دراستك ---------- كومى فاننو لى ستودى Come vanno gli studi?

كيف حال عملك ----------- كومى فا إل لافورو
Come va il lavoro?

لا بأس ----------- نيانتى مالى
Niente male

لقد تحسن قليلاً ---------- أون بو ميلي-
Un po' meglio

الحمد لله إنه على ما يرام ---------- جراتسى آ ديو,فا مولتو بينى -
Grazie a Dio, va molto bene


انا مسرور جداً بأن أراك ---------- سونو بين كونتينتو دى فيديرتى --
Sono ben o di vederti

كيف حال العائلة ---------- كومى فا لا فاميليا
Come va la famiglia?

كلهم فى البيت بصحة جيدة ---------- أكاسا ستاننو توتى بينى A casa stanno tutti bene

تحياتى الوافرة إلى الوالدة و الوالد ------------
تانتى سالوتي آ بابا إيه ماما
Tanti saluti a papa e mamma

أنا ----------- إيو ---------- Io

أنت"غير رسمي" ---------- تو ---------- Tu

أنت"رسمى" ---------- لاى ---------- Lei

أنتم,أنتن ---------- فوى ---------- Voi

أنتم,أنتن"رسمى" ---------- لورو ---------- Loro

هم ---------- إيسسي ---------- Essi

هن ----------- إيسسيه ----------- Esse

هم,هن"رسمى" ----------
لورو ---------- Loro

هو ----------- إيلي ----------- Egli

هى ---------- إيلا ---------- Ella

نحن ---------- نوى ---------- Noi

ما إسمك ---------- كوالى إيه إل تو نومى
Quale è il tuo nome?

إسمى... ---------- إل ميو نومى إيه
... Il mio nome è

سررت بمقابلتك ---------- فيليتشى دى كونوشيرتى Felice di conoscerti

الشهور الايطالية
دجينّايو = يناير = Gennaio

فيبرايو = فبراير = Febbraio

مارتسو = مارس = Marzo

ابريله = ابريل = Aprile

مادّجو = مايو = Maggio

دجونيو = يونيو = Giugno

لوليو = يوليوز = Luglio

أكّوسطو = غشت = Agosto

ستّيمبريه = شتنبر = Settembre

أوطوبريه = اكتوبر = Ottobre

نوفيمبريه = نونبر = Novembre

ديشيمبريه = دجنبر = Dicembre

هل تريد ان تأكل شيئا

IL CLIENTE =
AVETE LA ZUPA DI PESCE



1- COME TI CHIAMI ? = ما اسمك

كومي تي كيامي


2- MI CHIAMO ...= اسمي ...

مي كيامو ...

3- COME STAI ? = كيف حالك

كومي ستاي

4- STO BENE GRAZIE = حالي كويس شكرا

ستو بيني Gرازي


5- E TU , COME STAI ? = و أنت كيف حالك

E تو , كومي ستاي

6- QUANTI ANNI HAI ? = كم عمرك



mercato سوق

treno قطـار

bello جميل


نعم ---------- سي ---------- Si

لا ---------- نو ---------- No

شكراً ---------- جراتسى ---------- Grazie

شكراً جزيلاً ---------- جراتسى ميللى ---------- Grazie Mille

على الرحب و السعة ----------- بريجو ---------- Prego

من فضلك ---------- بير فافورى ---------- Per favore

عن إذنك ----------- سكوزي ---------- Scusi

أهلاً ---------- تشاو ----------- Ciao

مع السلامة ---------- أرريفاديرتشى ---------- Arrivederci

وداعاً ---------- أدديو ---------- Addio

صباح الخير ---------- بون دجورنو Buon giorno

مساء الخير ---------- بونو بوميريدجيو Buono Pomeriggio

مساء الخير2 ---------- بونا سيرا Buona sera

ليلة طيبة(تصبح على خير) ---------- بونا نوتتى Buona notte


ربنا يبارك حياتكم

نعم سى si

لا نو no

شكرا جراتسى Grazie

شكراً جزيلاً جراتسى ميللى Grazie Mille

على الرحب والسعة بريجو Prego
من فضلك بير ففورى Per favore

عن اذنك سكوزى Scusi

اهلا تشاو Ciao

باى باى اريفى دشتى Arrivederci

وداعا ادديو Addio

صباح الخيير بودجورنو Buon giorno

مساء الخيير بس وقت مغربية كدة بونو بو ميريد جيو Buono Pomeriggio

مساء الخيرر بونا سيرا Buona sera

تصبح على خيير بون نوتى Buona notte