ببرَّك تقودني في كل حياتي

[Mary Naeem]

ببرَّك تقودني في كل حياتي!


* اختلَّت كل الموازين أمامي بسبب خطاياي.
من يرُدّ لي روح الإخلاص والاتزان غيرك؟
بك أعرف كيف تتقدس نفسي وأيضًا جسدي!
بك تتناغم حواسي مع عقلي لبنياني ومجدي!
بك أرى كل شيءٍ مقدسًا ومباركًا!
لتنزع عني موازين الغش والمفاهيم الكاذبة.
* ببرَّك أقتدي بك، يا أيها الوديع والمتواضع القلب.
لا يقدر الكبرياء أن يتسلل إليَّ، ويحطم حياتي بالغباء.
* ببرك أتمتع بروح الاستقامة،
فلا انحرف يمينًا أو يسارًا.
لا يحملني الاعوجاج إلى الخزي والعار!
* ببرَّك أراك أنت غناي وكنزي!
تشبعني وترويني وتغنيني وتُفرح قلبي!
لا اَتكل على غنى العالم وكنوزه،
فالعالم يزول بكل ما فيه.
وأبقى معك في أحضانك إلى الأبد.
لا يتسلط الموت عليَّ،
ولا يجد عدو الخير له موضعًا في داخلي!
* أَقتنيك فاَقتني الكمال والأمان.
أسلك فيك فتمتلئ نفسي فرحًا بالرجاء.
أنت هو مكافأتي إكليلي، ومجدي!
* ليقف العالم كله ضدي،
فإني مختفِ فيك يا غالب العالم!
العالم يبغضني، لأنه يبغضك!
يدبر مكائد لي فيَهلك هو بها!
صلَبك العالم فتحطم سلطانه!
أراد الخلاص منك، فانهارت قوات الظلمة.
* تقيم ملكوتك في داخلي.
تحسبني مدينتك المقدسة.
لا يُسمع فيها كلمة رديئة ولا مُزاح غير لائق.
بل تنطلق من فمي كلمات البركة.
ليس من كلمة استخفاف بالقريب،
وإنما يسمع الكل كلماتك واهبة الرجاء.
ليس من وشاية ولا إفشاء السرّ،
بل تُسمع كل كلمة للبنيان.
* برَّك يحمل فيه مكافأة لا يُعبر عنها.
به تتحول نفسي إلى عروس مزينة بنعمتك.
وتتقوى نفسي وتتشدد، فلا يسرق العدو غناي،
تحمل أيقونتك، فلا تعرف سوى الحب والحنو والرحمة!
يثمر برَّك فيَّ ثمار الروح المفرحة.
يعلن برَّك عربون الحياة الأبدية في داخلي.
يقوم برَّك طريقي، فلا يوجد فيه اعوجاج،
يقدس برَّك إرادتي وعواطفي واشتياقاتي،
فلا أطلب إلا الخير لكل بشرٍ.
* تتهلل نفسي مع خلاص كل نفسٍ.
اشتهي ليس فقط أن أعطي من الخيرات التي لي،
بل استعبد أيضًا نفسي للكل لأربح الكثيرين.
لأعطي مما وهبتنني، فليس لي فضل في شيءٍ!
ليس ما يشغلني في كل حياتي سوى ربح النفوس!