السلام عليكم فيردّ السامعين: وعليكم السلام او ايه سلام اخر تتداوله المجتمعات وبلغات مختلفة:
شالوم أليخم (بالعبرية: שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם) تعني السلام عليكم. والرد المناسب لهذه العبارة هو وعليكم السلام (بالعبرية: עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם),
وتستخدم بصيغة الجمع شالوم "עֲלֵיכֶם" حتى ولو كان المخاطب شخص واحد، وبالسورث (شلاما ألوخن) (بشينه ثيلوخن تعني اهلا وسهلا ) بشو بشلامة – ابقوا بسلام أو عليكم السلام.
**وأمّا في الجيل الثالث، فأوريجانوس ابرز أوائل آباء الكنيسة المسيحية يتحدث عن قداسة مريم في رسالته