كيرياليسون، كريستاليسون، كيرياليسون
يا ربنا يسوع المسيح أنصت إلينا
يا ربنا يسوع المسيح استجبنا
أيھا الآب السماوي الله ارحمنا
يا ابن الله مخلّص العالم ارحمنا
أيّھا الروح القدس الله ارحمنا
أيّھا الثالوث القدوس الإله الواحد ارحمنا
يا قلب يسوع ابن الله الأزلي ارحمنا
يا قلب يسوع الذي كوّنه الروح القدس في أحشاء الوالدة البتول ارحمنا
يا قلب يسوع المتّحد جوھريا بكلمة الله ارحمنا
يا قلب يسوع ذا الجلال غير المحدود ارحمنا
يا قلب يسوع ھيكل الله المقدس ارحمنا
يا قلب يسوع مظلة العليّ ارحمنا
يا قلب يسوع بيت الله و باب السماء ارحمنا
يا قلب يسوع أتون المحبة المتقد ارحمنا
يا قلب يسوع ملاذ البرّ و الحبّ ارحمنا
يا قلب يسوع المملوء جودة و حبّا ارحمنا
يا قلب يسوع لجّة الفضائل كلّھا ارحمنا
يا قلب يسوع المستحّق كلّ الحمد ارحمنا
يا قلب يسوع ملك جميع القلوب و مركزھا ارحمنا
يا قلب يسوع الذي فيه جميع كنوز الحكمة و العلم ارحمنا
يا قلب يسوع الذي فيه يحلّ كلّ ملء اللاھوت ارحمنا
يا قلب يسوع الذي من فيضه نحن كلّنا أخذنا ارحمنا
يا قلب يسوع منية الآكام الدھرية ارحمنا
يا قلب يسوع الطويل الأناة و الكثير الرحمة ارحمنا
يا قلب يسوع الغني لكلّ من يدعوه ارحمنا
يا قلب يسوع مصدر الحياة و القداسة ارحمنا
يا قلب يسوع الكفارة عن خطايانا ارحمنا
يا قلب يسوع المشبع تعييرا ارحمنا
يا قلب يسوع المسحوق لأجل آثامنا ارحمنا
يا قلب يسوع المطيع حتى الموت ارحمنا
يا قلب يسوع المطعون بحربة ارحمنا
يا قلب يسوع مصدر كلّ تعزية ارحمنا
يا قلب يسوع حياتنا و قيامتنا ارحمنا
يا قلب يسوع صُلحنا و سلامنا ارحمنا
يا قلب يسوع ضحية الخطأة ارحمنا
يا قلب يسوع خلاص من يرجوه ارحمنا
يا قلب يسوع رجاء من فيه يموت ارحمنا
يا قلب يسوع نعيم جميع القديسين ارحمنا
يا حمل الله الحامل خطايا العالم أنصت إلينا
يا حمل الله الحامل خطايا العالم استجب لنا
يا حمل الله الحامل خطايا العالم ارحمنا
كيرياليسون، كريستاليسون، كيرياليسون
الكاهن: يا يسوع الوديع و المتواضع القلب
الشعب: اجعل قلوبنا مثل قلبك
الكاهن: يا ربّنا يسوع المسيح، يا من بمحبّة جديدة ارتضيت أن تفيض على كنيستك خيرات قلبك الإلهيّة، إمنحنا قوّة لأن نكافئ محبّة هذا القلب الأقدس، وبالكرامة الواجبة نعوّض عن الإهانات التي يفعلها جاحدو معروف هذا القلب الحزين.
صلاة:
أيّھا الآب الأزلي القادر على كلّ شيء، انظر إلى قلب ابنك الحبيب، وإلى التسابيح و الكفارات التي يؤديھا إليك عن الخطأة، و لھم المسترحميك فاغفر راضيا بعد سخطك، باسم ابنك نفسه يسوع المسيح، الحي المالك معك باتحاد روح القدس إلھا، إلى دھر الدھور. آمين
