قاموس الكتاب المقدس

[Mary Naeem]

قَرِيص


نبات معروف أوراقه مجهزة بحسك سام إذا دخل الجلد أحدث لذعًا وانتفاخًا. وهو يكثر في الحقول والكروم المهجورة (ام 24: 31 واش 34: 13 وهو 9: 6 وصف 2: 9).
وقد جاءت كلمة قريص كترجمة لكلمتين عبرانيتين مختلفتين:

الأولى "حارول" (صف 2: 9) وقد ترجمت نفس الكلمة بعوسج (اي 30: 7 وام 24: 31) "وبالعضاة" في بعض الترجمات الأخرى.
والثانية "قموش" (ام 24: 31 واش 34: 13 وهو 9: 2) وتشير هذه الكلمات في الأصل إلى بعض الحشائش البرية بما فيها العوسج أو العضاة.