كتاب سلسلة محاضرات تبسيط الإيمان - الأنبا بيشوي مطران دمياط

[Mary Naeem]

خرافات إنجيل برنابا: اليوبيل

من ضمن الأمور التي يجب أن يقف عندها الإنسان هي موضوع اليوبيل كما وردف في هذا الإنجيل المزيف. طبعًا هذا الإنجيل المزعوم مملوء بالأخطاء الجغرافية والتاريخية

Jubilee

إلخ. وقد ذكر المترجم نفسه أن الكاتب تكلم عن اليوبيل أنه كان كل مائة سنة، واليوبيل كما ورد في ناموس موسى كان كل خمسين سنة. ولم يبدأ أن يكون كل مائة سنة إلا عندما قرر ذلك بابا روما في سنة 1300 م. أي في بداية القرن الرابع عشر. لذلك استنتج المترجم خليل سعادة أن كاتب هذا الكتاب لابد أن يكون رجل عاش في مرحلة متأخرة، وليس في القرون الأولى للمسيحية، لأن اليوبيل كان يُحتفل به حتى سنة 1300 م. كل خمسين سنة، وليس كل مائة سنة. فالكاتب شخص لم يعاصر اليوبيل عندما كان كل خمسين سنة، لكنه عاش عندما كان اليوبيل كل مائة سنة.

هذا إلى جوار أخطاء جغرافية وأخطاء في الموازين وأخطاء عديدة جدًا.