Giovedì 28 marzo esce in libreria il volume Aprite la mente al vostro cuore (Milano, Rizzoli, 2013, pagine 263, euro 14), traduzione italiana di una raccolta di esercizi spirituali in stile ignaziano di Jorge Mario Bergoglio pubblicata nel 2012 in Argentina con il titolo Mente abierta, corazón creyente (Lima, Editorial Claretiana). L'arcivescovo di Santa Fe de la Vera Cruz, José María Arancedo, spiega nella prefazione: "Questo libro è la testimonianza dell'esperienza di vita di un vescovo, insieme educatore e pastore, chiamato a diventare successore di Pietro. È il frutto di un lungo percorso di riflessione e predicazioni maturato nel contesto dei ritiri spirituali, durante i quali sono andati delineandosi, e infine hanno assunto una forma definitiva, i capitoli che costituiscono questo lavoro. La pluralità di tempi e di circostanze non va a scapito dell'unità: questa proviene non solo dall'autore ma, soprattutto, dal fine a cui tende l'opera, accompagnare il lettore nella ricerca di Gesù Cristo, centro e sorgente della vita e della spiritualità cristiana. È da notare, inoltre, la passione con cui l'esistenza cristiana viene presentata come una realtà orientata a migliorare la vita dell'uomo nei suoi rapporti con Dio, con il mondo e con i propri simili. Apprezzo questo ancoraggio alla concretezza, un aspetto indispensabile sia per delineare comportamenti e percorsi spirituali, sia come base per un sincero esame di coscienza. La figura e le parole di Gesù vengono proposte come un cammino che è insieme umano e divino: il divino non è lontano dall'umano ma piuttosto lo presuppone, lo libera e gli dà pienezza. Anzi, potremmo dire che l'umano appare bisognoso del divino per la propria piena realizzazione. Ci troviamo di fronte a un'opera dal contenuto profondo e sempre attuale, ma di lettura semplice e piacevolissima, che invita e coinvolge il lettore in un cammino spirituale che ne eleva l'esistenza