قُربِ يَسُوعَ القَائِمِ مِنَ الجَمِيعِ بِدَرَجَةٍ مُتَسَاوِيَةٍ

[Mary Naeem]

وفي مَساءِ ذلك اليَومِ، يومِ الأحد، كانَ التَّلاميذُ
في دارٍ أُغْلِقَتْ أَبوابُها خَوفاً مِنَ اليَهود،
فجاءَ يسوعُ ووَقَفَ بَينَهم وقالَ لَهم: السَّلامُ علَيكم!
"بَينَهُم"، فَفِي الأَصلِ اليُونَانِيِّ μέσος (مَعْنَاهُ: فِي الوَسَطِ)،
تُشِيرُ إِلَى قُربِ يَسُوعَ القَائِمِ مِنَ الجَمِيعِ بِدَرَجَةٍ مُتَسَاوِيَةٍ.
وَيَشْرَحُ يُوحَنَّا كَيفَ أَدخَلَ يَسُوعُ الاثنَي عَشَر فِي مِلءِ رِسَالَةِ الفِصْحِ.