لَستُ بَعدَ اليَومِ في العالَم وَأَمَّا هُم فلا يَزالونَ في العالَم
وأَنا ذاهِبٌ إِليكَ. يا أَبَتِ القُدُّوس اِحفَظْهم بِاسمِكَ
الَّذي وَهَبتَه لي لِيَكونوا واحِداً كما نَحنُ واحِد.
تشير عبارة "لَستُ بَعدَ اليَومِ في العالَم"
في الاصل اليونانية οὐκέτι εἰμὶ ἐν τῷ κόσμῳ
(معناه مع أنني لا أعود أظهر في العالم)
الى إتمام العَمَلَ الَّذي وَكَل إِلَيَّه أَن يعمَلَه (يوحنا 17: 4)
بمعنى انه حسب انه ذاق الموت لفرط قربه منه.
