"بل خافوا" في الأصل اليوناني φοβεῖσθε في الكتاب المقدس

[Mary Naeem]

لا تَخافوا الَّذينَ يَقتُلونَ الجَسد ولا يَستَطيعونَ قَتلَ النَّفْس،
بل خافوا الَّذي يَقدِرُ على أَن يُهلِكَ النَّفْسَ والجَسدَ جَميعاً في جَهنَّم.

"بل خافوا" في الأصل اليوناني φοβεῖσθε فتشير الى الخوف من الله لا من الشيطان، لان لله وحده السلطان ان "يُهلِكَ النَّفْسَ والجَسدَ جَميعاً في جَهنَّم"، وغالبا ما ركّز لوقا على هذا الامر (لوقا 1: 50، 18: 2، 2: 40).

ولا ترد آية يُقال فيها ان نخاف الشيطان وإنما ان نقاومه بشدة " قاوِموا إِبليسَ يُوَلِّ عنكُم هارِبًا" (يعقوب 4: 7)؛ فمن يخالف أوامر الله ويُهمل واجباته خوفا من الناس يجلب على نفسه وجسده خوفا أعظم، لان لله قوة على النفس والجسد الى الابد بان يهلكهما في جهنم