رَجُلٌ يَحمِلُ جَرَّةَ ماءٍ

[Mary Naeem]

فأَرسَلَ اثنَينِ مِن تَلاميذِه وقالَ لَهما:

اِذهَبا إِلى المدينة، فَيَلقاكُما رَجُلٌ يَحمِلُ جَرَّةَ ماءٍ فاتبَعاه

"رَجُلٌ يَحمِلُ جَرَّةَ ماءٍ" فتشير الى أمر غير مألوف، لأنَّ النساء هن اللواتي يذهبن الى العين ليستقين ماء كما هو الحال مع المرأة السامرية (يوحنا 4:7).
أمَّا هنا فالمستقي هو رجل، واضح ان الرجل كان خادماً، يقوده اثنين من تلاميذ يسوع الى صاحب المنزل الذي يبدو ان يسوع كان قد رتَّب معه أمر استعمال الغرفة، لأن يسوع لم يرد ان يعرف أحدٌ أين يأكل الفصح خوفا من اليهود.

وقد أجمع الآباء الأولون أن حامل جرة الماء هذا كان القديس مرقس الإنجيلي.