| |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
18 - 10 - 2021, 01:30 AM
|
||||
|
||||
|
لغات الكتاب المقدس (1) كتب أكثر العهد القديم بالعبرانية وهي لغة سامية تشبه العربية من وجوه كثيرة. وقد وجد في العهد القديم بعض فصول بالأرامية وهي لغة شبيهه بالعبرانية. (2) وكتب العهد الجديد باليونانية وكان قد شاع استعمال هذه اللغة بين يهود الشتات بعد فتوحات اسكندر ذي القرنين والرومانيين. وهي لغة مناسبة كل المناسبة للفلسفة واللاهوت ولذلك اختارها الله لإعطاء وحيه بواسطتها من جهة التعاليم المسيحية. ويونانية العهد الجديد هي ما يسمونه "بالكوني" وهي اللغة العامية ممزوجة ببعض اصطلاحات عبرانية ويظهر هذا الامتزاج بنوع خاص في إنجيلي متى ومرقس وسفر الرؤيا، وقليلًا في رسالة يعقوب وإنجيل لوقا ولاسيما في مقدمة إنجيله وفي سفر آخر سفر أعمال الرسل. أما بولس فطريقته في الكتاب كانت خاصة به. 
|
|
قد تكون مهتم بالمواضيع التالية ايضاً
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| لغات وترجمات الكتاب المقدس | بشرى النهيسى | معلومات عن الكتـاب المقدس | 5 | 15 - 11 - 2021 10:50 AM |
| لغات لا نعرفها - ثماني لغات لا تكذب أبدا | walaa farouk | شبابيات الفرح المسيحى | 3 | 11 - 11 - 2018 08:07 PM |
| ما هي أسفار الكتاب المقدس؟ ما معنى أن الكتاب المقدس يتكون من مجموعة من الأسفار؟ | Mary Naeem | معلومات عن الكتـاب المقدس | 2 | 27 - 03 - 2017 02:15 PM |
| لغات الكتاب المقدس | Mary Naeem | معلومات عن الكتـاب المقدس | 2 | 12 - 09 - 2013 09:47 AM |
| تبسيط لما يدور حوله الكتاب المقدس من تعاليم ( كيف افهم الكتاب المقدس) | بنتك يايسوع | معلومات عن الكتـاب المقدس | 0 | 13 - 06 - 2012 06:29 PM |
العرض الشجري