ما معنى الساعات التى يذكرها الإنجيل لتحديد توقيت الأحداث ، كالصلب

[مكرم زكى شنوده]

أهلاً وسهلاً بحضرتك
فعلاً كلمة الساعة كمصطلح تختلف عنها كمعنى قاموسى ، وبالأخص فى المعنى القاموسى الحديث وهو الستين دقيقة.
أما كمصطلح فإن له عدة معانى مصطلحية ، مثلما ذكرت سيادتك ، وكذلك توجد معانى مصطلحية أخرى.
ونفس المنطق ينطبق على كلمة اليوم ، فالمعنى القاموسى الحديث هو 24 ساعة ، بينما معانيها الإصطلاحية كثيرة.

++ والفارق بين المعنى المصطلحى والمعنى القاموسى مهم جداً لفهم أى كلمة ، خصوصاً فى الأزمنة المختلفة ، فالكلمة الواحدة قد يكون لها معانى إصطلاحية مختلفة جداً من زمان إلى آخر.

++ بوجه عام ، اللغة شيئ حىُّ ويتطور أو يتغير مع الأزمنة والظروف ، ومحاولة سجن اللغة فى زمن واحد ما هو سجن للعقل البشرى ، لأن اللغة مرتبطة بالعقل وخبراته إرتباطاً وثيقاً

+++ وأكرر الترحيب بسيادتك