خبز الحياة

[Haia]

Le Pain de Vie nous rappelle que le Seigneur est la source de tout ce qui est bon dans nos vies. Seule une relation profonde avec le Pain de Vie saura satisfaire notre faim pour le Seigneur. Le Pain de Vie qui nous soutient spirituellement dans le présent et nous conduira dans l'avenir pour être avec le Seigneur éternellement. Nous pourrions avoir toute la nourriture du monde et être encore faim parce que nous n'avons jamais goûté le Pain de Vie... "Que celui qui a des oreilles écoute ce que l'Esprit dit aux assemblées. À celui qui vaincra, je lui donnerai de la manne cachée." (Apocalypse 2:17).

خبز الحياة يذكرنا بأن الرب هو مصدر كل الخير فى حياتنا. فقط أن نحيا فى علاقة عميقة مع خبز الحياة ستشبع تلك العلاقة جوعنا إلى الله. خبز الحياة يساندنا أن نحيا روحياً فى الوقت الحاضر وهو الذى سيقودنا إلى المستقبل لنحيا دائماً مع الله. يمكننا أن نحصل على أى طعام فى هذا العالم ولكننا سنظل نشعر بالجوع لأننا لم نذق بعد من خبز الحياة... "مَنْ يَغْلِبُ فَسَأُعْطِيهِ أَنْ يَأْكُلَ مِنَ الْمَنِّ الْمُخْفَى." (رؤيا 17:2).


The Bread of Life reminds us that the Lord is the source of all that is good in our lives. Only a deep relationship with the Bread of Life will satisfy our hunger for the Lord. The Bread of Life sustains us spiritually in the present and will lead us into the future to be with the Lord for ever. We could have all the food in the world and still be hungry because we never tasted the Bread of Life... "To him who overcomes I will give some of the hidden manna to eat." (Revelation 2:17).