لأننا نحن عمله

[Haia]

Arabic عربي

English إنكليزي

Françaisفرنسي

لأننا نحن عمله مخلوقين في المسيح يسوع لأعمال صالحة قد سبق الله فأعدها لكي نسلك فيها.

أفسس 2: 10

For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.

Ephesians 2: 10 (NKJV)

Car nous sommes son ouvrage, ayant été créés en Jésus Christ pour de bonnes oeuvres, que Dieu a préparées d'avance, afin que nous les pratiquions.

Éphésiens 2:10

Meditation

التأمل

The LORD created us according to flesh with the normal process: a father, a mother, job, environment and country with a body that gets hungry, thirsty, sick and tired. But in Jesus Christ we are created again for good works, which He did before us: heal, have mercy, save, teach and rise up the dead and much more…

And the LORD prepared beforehand the things that will pass by us in our Christian life, so we can do it as it is no more and no less. But the problem is always in us, we are still peaky, we still want to choose what we want, what is suitable to us and what makes us famous. And we don’t want what is hidden, hard to do or because of our laziness.

The LORD doesn’t want from anything accept doing your part in what He prepared for you, no more and no less. Just so the work that you are created for in Jesus Christ.


الرب خلقنا مرة بحسب الجسد بالطريقة التقليدية أب وأم وطائفة وبيئة وبلد بجسد يجوع ويعطش ويمرض ويتعب، ولكن في المسيح يسوع خُلقنا من جديد لكي نعمل الأعمال الصالحة التي هو فعلها قبلنا: يشفي، يرحم، يخلّص، يعلّم ويقيم من الموت وأشياء كثيرة....

والرب قد سبق اعد الأشياء التي ستمر في حياة كل مؤمن كي يعملها بلا زيادة ولا نقصان. ولكن المشكلة فينا، نحن لا زلنا صعبين الإرضاء، لا زلنا نريد أن نختار ما نريد وما يناسبنا وما يشهرنا ولا نريد ما هو في الخفاء أو صعب العمل به أو بسبب كسلنا.

الرب لا يريد منك سوى أن تعمل دورك الذي أعده لك، بلا زيادة ولا نقصان، فقط اكمل العمل الذي أنت خلقت في المسيح يسوع من أجله.

Prayer

صلاة

Use us LORD for every good work, so we can be created in the image of Jesus Christ with no blame in front of You. Fill us with power from the heavenly and support us with signs and wonders so everyone we do mercy to will praise Your name. in the name of Jesus Christ the author and finisher of our faith. Amen


استخدمنا يا رب لكل عمل صالح، كي نكون مخلوقين على شبه يسوع المسيح بلا لوم قدامك. املأنا قوة من الأعالي وأيدنا بالآيات والعجائب كي يُمجد اسمك كل إنسان نصنع معه رحمة. باسم يسوع المسيح رئيس إيماننا ومكمله. آمين.