دير "ابانا الذي" - جبل الزيتون

[Marina Greiss]

دير "ابانا الذي" - جبل الزيتون

دير "ابانا الذي"
Pater Noster

جبل الزيتون

2 فَقَالَ لَهُمْ:«مَتَى صَلَّيْتُمْ فَقُولُوا: أَبَانَا الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ، لِيَتَقَدَّسِ اسْمُكَ، لِيَأْتِ مَلَكُوتُكَ، لِتَكُنْ مَشِيئَتُكَ كَمَا فِي السَّمَاءِ كَذلِكَ عَلَى الأَرْضِ. 3 خُبْزَنَا كَفَافَنَا أَعْطِنَا كُلَّ يَوْمٍ، 4 وَاغْفِرْ لَنَا خَطَايَانَا لأَنَّنَا نَحْنُ أَيْضًا نَغْفِرُ لِكُلِّ مَنْ يُذْنِبُ إِلَيْنَا، وَلاَ تُدْخِلْنَا فِي تَجْرِبَةٍ لكِنْ نَجِّنَا مِنَ الشِّرِّيرِ».
لوقا 11: 2


اقيم هذا الدير في مكان الكنيسة البيزنطية المدمرة
"Basilica Eleona"
التي بناها الامبرطور قسطنطين في القرن الرابع الميلادي والتي اعاد بناءها الصليبين بعد تدميرها
والتي انشأت في الاساس فوق المغارة التي وبحسب التقليد انها المكان الذي علم فيه الرب يسوع تلاميذه "الصلاة الربانية" بحسب لوقا 11: 2 والتي تعتبر اهم صلاة في المسيحية
وقد بُني الدير الجديد في القرن التاسع عشر وهو يعود لراهبات الكرميليت


تعتبر كنيسة ايلونة البزنطية واحدة من الاربع كنائس التي بنتها الامبرطورية الرومية المسيحية الاولى في الاراضي المقدسة وهي الى جوار كنيسة الصعود
وكلمة "الونا"تعني جبل الزيتون في اللغة اليونانية
وجدت اساسات هذه الكنيسة في القرن التاسع عشر وايضا المغارة التابعة لها وهي في الجهة الشرقية
بنيت الكنيسة البيزنطية بتصميم رائع على شكل ثلاث مستويات على منحدرات جبل الزيتون وكان يصل بينهم ادراج
الكنيسة كانت بالمستوى الاعلى وبشكل مستطيل ومساحة 30 متر طول وعرض 18.6 متر وصفين من الاعمدة والمذبح مواجه لجهة الشرق
المستو المتوسط هو الساحة الامامية للكنيسة طوله حوالي 25 متر مزين بالاعمدة
والمستو المنخفض هو الرواق وكان لجهة الغرب مغطى على ستة اعمدة
دُمرت الكنيسة لاول مرة على يد الفرس في أيار عام 614 بعد 21 يوم من حصار أورشليم
في ذلك الوقت غالبية كنائس أورشليم دمرت وسويت بالأرض
وأكثر من ألف مسيحي ذبحوا على جبل الزيتون
في اثناء التنقيب عن الاثار في عام 1868 تم العثور على لوحة فسيفسائية للكنيسة مكتوب عليها ايتين من المزامير هما الاية 118: 20 و121: 8
في عام 1152 اعيد بناء كنيسة صغيرة في المكان من قبل اخوين دانماركين بعد ان اخذ الصليبين المدينة عام 1099
وسميت
"Pater Noster"
لم تدم الكنيسة الجديدة طويلا فقد تضررت بعدما هزم صلاح الدين الايوبي الصليبين عام 1187
وسويت بالارض عام 1345 بعد سيطرت المماليك على أورشليم

بعد 5 سنة واثناء فترة حكم العثمانين سُمح للمسيحين واليهود ببناء دور عبادة لهم فشيد دير راهبات الدومينيك الكاثوليك والكنيسة الحالية في عام 1873
مايميز المكان هو مجموعة من لوحات السرميك التي تغطي جدرانه والتي نقش عليها الصلاة الربانية بأكثر من 70 لغة بحسب لوقا 11: 2-4
اثناء الاحتلال الانكليزي ابتُدء ببناء كنيسة جديدة للقلب المفدس فوق المغارة عام 1920 لكنها لم تُكمل



صورة بالاقمار الصناعية لمكان دير "ابانا الذي" وهو الى يمين كنيسة الصعود على جبل الزيتون
Pater Noster





مدخل الدير


الممر الشرقي للدير
فيه اربعة من لوحات السيراميك التي كتب عليها الصلاة الربانية بلغات مختلفة


الممر الجنوبي خلف الكنيسة
ايضا نفس التصميم ولوحات السيراميك


احد اللوحات السيراميك وعليها الصلاة الربانية وهي اكثر من 70 لوحة
كل لوحة كتبت عليها الصلاة الربانية بلغة مختلفة


ايضا

الكنيسة من الداخل
ايضا جدرانها مزينة بلوحات السيراميك للصلاة الربانية

الفناء الخلفي للدير





قسم من كنيسة القلب المقدس التي لم تُكمل وعليه ايضا البعض من لوحات السيراميك للصلاة الربانية


الدرج المؤدي الى كنيسة "القلب المقدس" التي لم تُكمل والتي بُدأ ببناءها عام 1920 فوق المغارة التي بحسب التقليد المكان الذي علم به الرب تلاميذه الصلاة الربانية
يمكن الدخول للمغارة من على يمين او يسار الدرج


المدخل الشرقي للمغارة


المدخل الغربي للمغارة
هذه المغارة هي نفسها المغارة التي اقيمت عليها كنيسة البيزنطية "Basilica Eleona" في القرن الرابع بعد الميلاد


الى المغارة




المغارة



قسم صغير للصلاة داخل المغارة في الجهة الشمالية منها
اُعيدا بناءه عام 1927 في المغارة داخل شق صخري