"لِيَهَبَ الحَياةَ الأَبَدِيَّة" ζωὴ αἰώνιος (الحياة الأبدية) حيث ζωή تعني الحياة الحقيقيّة. وتختلف عن βίος التي تعني الحياة البيولوجية. أمَّا αἰώνιος (الأبدية) فلا تعني فقط حياة بلا نهاية زمنيّة بل حياة تنتمي إلى العصر الإلهي.
فَتُشيرُ إِلى الغايَةِ مِن هٰذا السُّلطان. فَالسُّلطانُ الَّذي أُعطِيَ لِلمَسيحِ لَيسَ سُلطانَ قُوَّةٍ أَو سَيطرَة، بَلْ سُلطانَ إِحياءٍ وَخَلاص. وَالحَياةُ الأَبَدِيَّةُ، في اللاهوتِ في إنجيل يوحنا، لَيسَت مُجرَّدَ حَياةٍ لا نِهايَةَ لَها، بَلْ شَرِكَةُ حَياةٍ مَعَ اللهِ تَبدَأُ مِنَ الآن وَتَكتَمِلُ في المَجد. وَيُؤَكِّدُ يَسوعُ ذٰلِكَ لاحِقًا: "َهٰذِهِ هِيَ الحَياةُ الأَبَدِيَّة: أَنْ يَعرِفوكَ أَنتَ الإِلٰهَ الحَقَّ وَحدَكَ، وَيَعرِفوا الَّذي أَرسَلتَهُ، يَسوعَ المَسيح" (يوحنّا 17: 3).