طرد اتباع يسوع من المجمع

[Mary Naeem]

طوبى لَكمُ إِذا أَبغَضَكُمُ النَّاس ورَذَلوكم وشتَموا اسمَكُم ونَبذوه على أَنَّه عار مِن أَجلِ ابنِ الإِنسان




"رَذَلوكم" في الأصل اليوناني ἀφορίσωσιν (معناها افرز) إلى طرد اتباع يسوع من المجمع، وحرمانهم الحقوق التي للشعب اليهودي
فلا يحق للمحكوم عليه دخوله لمدة تتراوح بين 30-90 يومًا.
أمَا عبارة " وشتَموا اسمَكُم" في الأصل اليوناني ὀνειδίσωσιν (عيّر)

فتشير إلى الحكم المدني على اتباع يسوع.