الكتاب المقدس - سفر الملوك الثاني

[Mary Naeem]

الكتاب المقدس - سفر الملوك الثاني

الاصحاح 1

1 وعصى مواب على اسرائيل بعد وفاة اخاب 2 وسقط اخزيا من الكوة التي في عليته التي في السامرة فمرض وارسل رسلا وقال لهم اذهبوا اسالوا بعل زبوب اله عقرون ان كنت ابرا من هذا المرض. 3 فقال ملاك الرب لايليا التشبي قم اصعد للقاء رسل ملك السامرة وقل لهم اليس لانه لا يوجد في اسرائيل اله تذهبون لتسالوا بعل زبوب اله عقرون. 4 فلذلك هكذا قال الرب ان السرير الذي صعدت عليه لا تنزل عنه بل موتا تموت فانطلق ايليا. 5 ورجع الرسل اليه فقال لهم لماذا رجعتم. 6 فقالوا له صعد رجل للقائنا وقال لنا اذهبوا راجعين الى الملك الذي ارسلكم وقولوا له هكذا قال الرب اليس لانه لا يوجد في اسرائيل اله ارسلت لتسال بعل زبوب اله عقرون.لذلك السرير الذي صعدت عليه لا تنزل عنه بل موتا تموت. 7 فقال لهم ما هي هيئة الرجل الذي صعد للقائكم وكلمكم بهذا الكلام. 8 فقالوا له انه رجل اشعر متنطق بمنطقة من جلد على حقويه.فقال هو ايليا التشبي. 9 فارسل اليه رئيس خمسين مع الخمسين الذين له فصعد اليه واذا هو جالس على راس الجبل.فقال له يا رجل الله الملك يقول انزل. 10 فاجاب ايليا وقال لرئيس الخمسين ان كنت انا رجل الله فلتنزل نار من السماء وتاكلك انت والخمسين الذين لك.فنزلت نار من السماء واكلته هو والخمسين الذين له. 11 ثم عاد وارسل اليه رئيس خمسين اخر والخمسين الذين له.فاجاب وقال له يا رجل الله هكذا يقول الملك اسرع وانزل. 12 فاجاب ايليا وقال لهم ان كنت انا رجل الله فلتنزل نار من السماء وتاكلك انت والخمسين الذين لك.فنزلت نار الله من السماء واكلته هو والخمسين الذين له. 13 ثم عاد فارسل رئيس خمسين ثالثا والخمسين الذين له.فصعد رئيس الخمسين الثالث وجاء وجثا على ركبتيه امام ايليا وتضرع اليه وقال له.يا رجل الله لتكرم نفسي وانفس عبيدك هؤلاء الخمسين في عينيك. 14 هوذا قد نزلت نار من السماء واكلت رئيسي الخمسينين الاولين وخمسينيهما والان فلتكرم نفسي في عينيك 15 فقال ملاك الرب لايليا انزل معه.لا تخف منه.فقام ونزل معه الى الملك. 16 وقال له هكذا قال الرب.من اجل انك ارسلت رسلا لتسال بعل زبوب اله عقرون اليس لانه لا يوجد في اسرائيل اله لتسال عن كلامه.لذلك السرير الذي صعدت عليه لا تنزل عنه بل موتا تموت. 17 فمات حسب كلام الرب الذي تكلم به ايليا.وملك يهورام عوضا عنه في السنة الثانية ليهورام بن يهوشافاط ملك يهوذا لانه لم يكن له ابن. 18 وبقية امور اخزيا التي عمل اما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل

[Mary Naeem]

الاصحاح 2

1 وكان عند اصعاد الرب ايليا في العاصفة الى السماء ان ايليا واليشع ذهبا من الجلجال. 2 فقال ايليا لاليشع امكث هنا لان الرب قد ارسلني الى بيت ايل.فقال اليشع حي هو الرب وحية هي نفسك اني لا اتركك ونزلا الى بيت ايل. 3 فخرج بنو الانبياء الذين في بيت ايل الى اليشع وقالوا له اتعلم انه اليوم ياخذ الرب سيدك من على راسك فقال نعم اني اعلم فاصمتوا. 4 ثم قال له ايليا يا اليشع امكث هنا لان الرب قد ارسلني الى اريحا.فقال حي هو الرب وحية هي نفسك اني لا اتركك.واتيا الى اريحا. 5 فتقدم بنو الانبياء الذين في اريحا الى اليشع وقالوا له اتعلم انه اليوم ياخذ الرب سيدك من على راسك.فقال نعم اني اعلم فاصمتوا. 6 ثم قال له ايليا امكث هنا لان الرب قد ارسلني الى الاردن.فقال حي هو الرب وحية هي نفسك اني لا اتركك.وانطلقا كلاهما. 7 فذهب خمسون رجلا من بني الانبياء ووقفوا قبالتهما من بعيد.ووقف كلاهما بجانب الاردن. 8 واخذ ايليا رداءه ولفه وضرب الماء فانفلق الى هنا وهناك فعبرا كلاهما في اليبس. 9 ولما عبرا قال ايليا لاليشع اطلب ماذا افعل لك قبل ان اوخذ منك.فقال اليشع ليكن نصيب اثنين من روحك علي. 10 فقال صعبت السؤال.فان رايتني اوخذ منك يكون لك كذلك والا فلا يكون. 11 وفيما هما يسيران ويتكلمان اذا مركبة من نار وخيل من نار ففصلت بينهما فصعد ايليا في العاصفة الى السماء. 12 وكان اليشع يرى وهو يصرخ يا ابي يا ابي مركبة اسرائيل وفرسانها.ولم يره بعد.فامسك ثيابه ومزقها قطعتين. 13 ورفع رداء ايليا الذي سقط عنه ورجع ووقف على شاطئ الاردن. 14 فاخذ رداء ايليا الذي سقط عنه وضرب الماء وقال اين هو الرب اله ايليا ثم ضرب الماء ايضا فانفلق الى هنا وهناك فعبر اليشع. 15 ولما راه بنو الانبياء الذين في اريحا قبالته قالوا قد استقرت روح ايليا على اليشع.فجاءوا للقائه وسجدوا له الى الارض. 16 وقالوا له هوذا مع عبيدك خمسون رجلا ذوو باس فدعهم يذهبون ويفتشون على سيدك لئلا يكون قد حمله روح الرب وطرحه على احد الجبال او في احد الاودية.فقال لا ترسلوا. 17 فالحوا عليه حتى خجل وقال ارسلوا.فارسلوا خمسين رجلا ففتشوا ثلاثة ايام ولم يجدوه. 18 ولما رجعوا اليه وهو ماكث في اريحا قال لهم اما قلت لكم لا تذهبوا 19 وقال رجال المدينة لاليشع هوذا موقع المدينة حسن كما يرى سيدي واما المياه فردية والارض مجدبة. 20 فقال ايتوني بصحن جديد وضعوا فيه ملحا فاتوه به. 21 فخرج الى نبع الماء وطرح فيه الملح وقال هكذا قال الرب قد ابرات هذه المياه لا يكون فيها ايضا موت ولا جدب. 22 فبرئت المياه الى هذا اليوم حسب قول اليشع الذي نطق به 23 ثم صعد من هناك الى بيت ايل.وفيما هو صاعد في الطريق اذا بصبيان صغار خرجوا من المدينة وسخروا منه وقالوا له اصعد يا اقرع.اصعد يا اقرع. 24 فالتفت الى ورائه ونظر اليهم ولعنهم باسم الرب.فخرجت دبتان من الوعر وافترستا منهم اثنين واربعين ولدا. 25 وذهب من هناك الى جبل الكرمل ومن هناك رجع الى السامرة

[Mary Naeem]

الاصحاح 3

1 وملك يهورام بن اخاب على اسرائيل في السامرة في السنة الثامنة عشرة ليهوشافاط ملك يهوذا.ملك اثنتي عشرة سنة. 2 وعمل الشر في عيني الرب ولكن ليس كابيه وامه فانه ازال تمثال البعل الذي عمله ابوه. 3 الا انه لصق بخطايا يربعام بن نباط الذي جعل اسرائيل يخطئ.لم يحد عنها 4 وكان ميشع ملك مواب صاحب مواش فادى لملك اسرائيل مئة الف خروف ومئة الف كبش بصوفها. 5 وعند موت اخاب عصى ملك مواب على ملك اسرائيل. 6 وخرج الملك يهورام في ذلك اليوم من السامرة وعد كل اسرائيل 7 وذهب وارسل الى يوشافاط ملك يهوذا يقول.قد عصى علي ملك مواب.فهل تذهب معي الى مواب للحرب.فقال اصعد.مثلي مثلك.شعبي كشعبك وخيلي كخيلك. 8 فقال من اي طريق نصعد.فقال من طريق برية ادوم. 9 فذهب ملك اسرائيل وملك يهوذا وملك ادوم وداروا مسيرة سبعة ايام.ولم يكن ماء للجيش والبهائم التي تبعتهم 10 فقال ملك اسرائيل اه على ان الرب قد دعا هؤلاء الثلاثة الملوك ليدفعهم الى يد مواب. 11 فقال يهوشافاط اليس هنا نبي للرب فنسال الرب به.فاجاب واحد من عبيد ملك اسرائيل وقال.هنا اليشع بن شافاط الذي كان يصب ماء على يدي ايليا. 12 فقال يهوشافاط عنده كلام الرب.فنزل اليه ملك اسرائيل ويهوشافاط وملك ادوم. 13 فقال اليشع لملك اسرائيل.ما لي ولك.اذهب الى انبياء ابيك والى انبياء امك.فقال له ملك اسرائيل كلا.لان الرب قد دعا هؤلاء الثلاثة الملوك ليدفعهم الى يد مواب. 14 فقال اليشع حي هو رب الجنود الذي انا واقف امامه انه لولا اني رافع وجه يهوشافاط ملك يهوذا لما كنت انظر اليك ولا اراك. 15 والان فاتوني بعواد.ولما ضرب العواد بالعود كانت عليه يد الرب 16 فقال هكذا قال الرب اجعلوا هذا الوادي جبابا جبابا. 17 لانه هكذا قال الرب لا ترون ريحا ولا ترون مطرا وهذا الوادي يمتلئ ماء فتشربون انتم وماشيتكم وبهائمكم. 18 وذلك يسير في عيني الرب فيدفع مواب الى ايديكم. 19 فتضربون كل مدينة محصنة وكل مدينة مختارة وتقطعون كل شجرة طيبة وتطمون جميع عيون الماء وتفسدون كل حقلة جيدة بالحجارة. 20 وفي الصباح عند اصعاد التقدمة اذا مياه اتية عن طريق ادوم فامتلات الارض ماء. 21 ولما سمع كل الموابيين ان الملوك قد صعدوا لمحاربتهم جمعوا كل متقلدي السلاح فما فوق ووقفوا على التخم. 22 وبكروا صباحا والشمس اشرقت على المياه وراى الموابيون مقابلهم المياه حمراء كالدم. 23 فقالوا هذا دم.قد تحارب الملوك وضرب بعضهم بعضا والان فالى النهب يا مواب. 24 واتوا الى محلة اسرائيل فقام اسرائيل وضربوا الموابيين فهربوا من امامهم فدخلوها وهم يضربون الموابيين. 25 وهدموا المدن وكان كل واحد يلقي حجره في كل حقلة جيدة حتى ملاوها وطموا جميع عيون الماء وقطعوا كل شجرة طيبة.ولكنهم ابقوا في قير حارسة حجارتها واستدار اصحاب المقاليع وضربوها. 26 فلما راى ملك مواب ان الحرب قد اشتدت عليه اخذ معه سبع مئة رجل مستلي السيوف لكي يشقوا الى ملك ادوم فلم يقدروا. 27 فاخذ ابنه البكر الذي كان ملك عوضا عنه واصعده محرقة على السور.فكان غيظ عظيم على اسرائيل.فانصرفوا عنه ورجعوا الى ارضهم

[Mary Naeem]

الاصحاح 4

1 وصرخت الى اليشع امراة من نساء بني الانبياء قائلة ان عبدك زوجي قد مات وانت تعلم ان عبدك كان يخاف الرب.فاتى المرابي لياخذ ولدي له عبدين. 2 فقال لها اليشع ماذا اصنع لك.اخبريني ماذا لك في البيت فقالت ليس لجاريتك شيء في البيت الا دهنة زيت. 3 فقال اذهبي استعيري لنفسك اوعية من خارج من عند جميع جيرانك اوعية فارغة.لا تقللي. 4 ثم ادخلي واغلقي الباب على نفسك وعلى بنيك وصبي في جميع هذه الاوعية وما امتلا انقليه. 5 فذهبت من عنده واغلقت الباب على نفسها وعلى بنيها.فكانوا هم يقدمون لها الاوعية وهي تصب. 6 ولما امتلات الاوعية قالت لابنها قدم لي ايضا وعاء.فقال لها لا يوجد بعد وعاء.فوقف الزيت. 7 فاتت واخبرت رجل الله فقال اذهبي بيعي الزيت واوفي دينك وعيشي انت وبنوك بما بقي 8 وفي ذات يوم عبر اليشع الى شونم.وكانت هناك امراة عظيمة فامسكته لياكل خبزا.وكان كلما عبر يميل الى هناك لياكل خبزا. 9 فقالت لرجلها قد علمت انه رجل الله مقدس الذي يمر علينا دائما. 10 فلنعمل علية على الحائط صغيرة ونضع له هناك سريرا وخوانا وكرسيا ومنارة حتى اذا جاء الينا يميل اليها. 11 وفي ذات يوم جاء الى هناك ومال الى العلية واضطجع فيها. 12 فقال لجيحزي غلامه ادع هذه الشونمية.فدعاها فوقفت امامه. 13 فقال له قل لها هوذا قد انزعجت بسببنا كل هذا الانزعاج.فماذا يصنع لك.هل لك ما يتكلم به الى الملك او الى رئيس الجيش.فقالت انما انا ساكنة في وسط شعبي. 14 ثم قال فماذا يصنع لها.فقال جيحزي انه ليس لها ابن ورجلها قد شاخ. 15 فقال ادعها.فدعاها فوقفت في الباب. 16 فقال في هذا الميعاد نحو زمان الحياة تحتضنين ابنا.فقالت لا يا سيدي رجل الله لا تكذب على جاريتك. 17 فحبلت المراة وولدت ابنا في ذلك الميعاد نحو زمان الحياة كما قال لها اليشع. 18 وكبر الولد.وفي ذات يوم خرج الى ابيه الى الحصادين. 19 وقال لابيه راسي راسي.فقال للغلام احمله الى امه. 20 فحمله واتى به الى امه فجلس على ركبتيها الى الظهر ومات. 21 فصعدت واضجعته على سرير رجل الله واغلقت عليه وخرجت. 22 ونادت رجلها وقالت ارسل لي واحدا من الغلمان واحدى الاتن فاجري الى رجل الله وارجع. 23 فقال لماذا تذهبين اليه اليوم.لا راس شهر ولا سبت.فقالت سلام. 24 وشدت على الاتان وقالت لغلامها سق وسر ولا تتعوق لاجلي في الركوب ان لم اقل لك. 25 وانطلقت حتى جاءت الى رجل الله الى جبل الكرمل.فلما راها رجل الله من بعيد قال لجيحزي غلامه هوذا تلك الشونمية. 26 اركض الان للقائها وقل لها اسلام لك.اسلام لزوجك.اسلام للولد.فقالت سلام. 27 فلما جاءت الى رجل الله الى الجبل امسكت رجليه.فتقدم جيحزي ليدفعها.فقال رجل الله دعها لان نفسها مرة فيها والرب كتم الامر عني ولم يخبرني. 28 فقالت هل طلبت ابنا من سيدي.الم اقل لا تخدعني. 29 فقال لجيحزي اشدد حقويك وخذ عكازي بيدك وانطلق واذا صادفت احد فلا تباركه وان باركك احد فلا تجبه.وضع عكازي على وجه الصبي. 30 فقالت ام الصبي حي هو الرب وحية هي نفسك انني لا اتركك.فقام وتبعها. 31 وجاز جيحزي قدامهما ووضع العكاز على وجه الصبي فلم يكن صوت ولا مصغ.فرجع للقائه واخبره قائلا لم ينتبه الصبي. 32 ودخل اليشع البيت واذا بالصبي ميت ومضطجع على سريره. 33 فدخل واغلق الباب على نفسيهما كليهما وصلى الى الرب. 34 ثم صعد واضطجع فوق الصبي ووضع فمه على فمه وعينيه على عينيه ويديه على يديه وتمدد عليه فسخن جسد الولد. 35 ثم عاد وتمشى في البيت تارة الى هنا وتارة الى هناك وصعد وتمدد عليه فعطس الصبي سبع مرات ثم فتح الصبي عينيه. 36 فدعا جيحزي وقال ادع هذه الشونمية.فدعاها ولما دخلت اليه قال احملي ابنك. 37 فاتت وسقطت على رجليه وسجدت الى الارض ثم حملت ابنها وخرجت 38 ورجع اليشع الى الجلجال.وكان جوع في الارض وكان بنو الانبياء جلوسا امامه.فقال لغلامه ضع القدر الكبيرة واسلق سليقة لبني الانبياء. 39 وخرج واحد الى الحقل ليلتقط بقولا فوجد يقطينا بريا فالتقط منه قثاء بريا ملء ثوبه واتى وقطعه في قدر السليقة.لانهم لم يعرفوا. 40 وصبوا للقوم لياكلوا.وفيما هم ياكلون من السليقة صرخوا وقالوا في القدر موت يا رجل الله.ولم يستطيعوا ان ياكلوا. 41 فقال هاتوا دقيقا.فالقاه في القدر وقال صب للقوم فياكلوا.فكانه لم يكن شيء رديء في القدر 42 وجاء رجل من بعل شليشة واحضر لرجل الله خبز باكورة عشرين رغيفا من شعير وسويقا في جرابه.فقال اعط الشعب لياكلوا. 43 فقال خادمه ماذا.هل اجعل هذا امام مئة رجل.فقال اعط الشعب فياكلوا لانه هكذا قال الرب ياكلون ويفضل عنهم. 44 فجعل امامهم فاكلوا وفضل عنهم حسب قول الرب

[Mary Naeem]

الاصحاح 5

1 وكان نعمان رئيس جيش ملك ارام رجلا عظيما عند سيده مرفوع الوجه لانه عن يده اعطى الرب خلاصا لارام.وكان الرجل جبار باس ابرص. 2 وكان الاراميون قد خرجوا غزاة فسبوا من ارض اسرائيل فتاة صغيرة فكانت بين يدي امراة نعمان. 3 فقالت لمولاتها يا ليت سيدي امام النبي الذي في السامرة فانه كان يشفيه من برصه. 4 فدخل واخبر سيده قائلا كذا وكذا قالت الجارية التي من ارض اسرائيل. 5 فقال ملك ارام انطلق ذاهبا فارسل كتابا الى ملك اسرائيل.فذهب واخذ بيده عشر وزنات من الفضة وستة الاف شاقل من الذهب وعشر حلل من الثياب. 6 واتى بالكتاب الى ملك اسرائيل يقول فيه فالان عند وصول هذا الكتاب اليك هوذا قد ارسلت اليك نعمان عبدي فاشفه من برصه. 7 فلما قرا ملك اسرائيل الكتاب مزق ثيابه وقال هل انا الله لكي اميت واحيي حتى ان هذا يرسل الي ان اشفي رجلا من برصه.فاعلموا وانظروا انه انما يتعرض لي 8 ولما سمع اليشع رجل الله ان ملك اسرائيل قد مزق ثيابه ارسل الى الملك يقول لماذا مزقت ثيابك.ليات الي فيعلم انه يوجد نبي في اسرائيل. 9 فجاء نعمان بخيله ومركباته ووقف عند باب بيت اليشع. 10 فارسل اليه اليشع رسولا يقول اذهب واغتسل سبع مرات في الاردن فيرجع لحمك اليك وتطهر. 11 فغضب نعمان ومضى وقال هوذا قلت انه يخرج الي ويقف ويدعو باسم الرب الهه ويردد يده فوق الموضع فيشفي الابرص. 12 اليس ابانة وفرفر نهرا دمشق احسن من جميع مياه اسرائيل.اما كنت اغتسل بهما فاطهر.ورجع ومضى بغيظ. 13 فتقدم عبيده وكلموه وقالوا يا ابانا لو قال لك النبي امرا عظيما اما كنت تعمله فكم بالحري اذ قال لك اغتسل واطهر. 14 فنزل وغطس في الاردن سبع مرات حسب قول رجل الله فرجع لحمه كلحم صبي صغير وطهر. 15 فرجع الى رجل الله هو وكل جيشه ودخل ووقف امامه وقال هوذا قد عرفت انه ليس اله في كل الارض الا في اسرائيل.والان فخذ بركة من عبدك. 16 فقال حي هو الرب الذي انا واقف امامه اني لا اخذ.والح عليه ان ياخذ فابى. 17 فقال نعمان اما يعطى لعبدك حمل بغلين من التراب لانه لا يقرب بعد عبدك محرقة ولا ذبيحة لالهة اخرى بل للرب. 18 عن هذا الامر يصفح الرب لعبدك.عند دخول سيدي الى بيت رمون ليسجد هناك ويستند على يدي فاسجد في بيت رمون فعند سجودي في بيت رمون يصفح الرب لعبدك عن هذا الامر. 19 فقال له امض بسلام ولما مضى من عنده مسافة من الارض 20 قال جيحزي غلام اليشع رجل الله هوذا سيدي قد امتنع عن ان ياخذ من يد نعمان الارامي هذا ما احضره.حي هو الرب اني اجري وراءه واخذ منه شيئا. 21 فسار جيحزي وراء نعمان ولما راه نعمان راكضا وراءه نزل عن المركبة للقائه وقال اسلام. 22 فقال سلام.ان سيدي قد ارسلني قائلا هوذا في هذا الوقت قد جاء الي غلامان من جبل افرايم من بني الانبياء فاعطهما وزنة فضة وحلتي ثياب. 23 فقال نعمان اقبل وخذ وزنتين والح عليه وصر وزنتي فضة في كيسين وحلتي الثياب ودفعها لغلاميه فحملاها قدامه. 24 ولما وصل الى الاكمة اخذها من ايديهما واودعها في البيت واطلق الرجلين فانطلقا. 25 واما هو فدخل ووقف امام سيده.فقال له اليشع من اين يا جيحزي.فقال لم يذهب عبدك الى هنا او هناك. 26 فقال له الم يذهب قلبي حين رجع الرجل من مركبته للقائك.اهو وقت لاخذ الفضة ولاخذ ثياب وزيتون وكروم وغنم وبقر وعبيد وجوار. 27 فبرص نعمان يلصق بك وبنسلك الى الابد.وخرج من امامه ابرص كالثلج

[Mary Naeem]

الاصحاح 6

1 وقال بنو الانبياء لاليشع هوذا الموضع الذي نحن مقيمون فيه امامك ضيق علينا. 2 فلنذهب الى الاردن وناخذ من هناك كل واحد خشبة ونعمل لانفسنا هناك موضعا لنقيم فيه.فقال اذهبوا. 3 فقال واحد اقبل واذهب مع عبيدك.فقال اني اذهب. 4 فانطلق معهم ولما وصلوا الى الاردن قطعوا خشبا. 5 واذ كان واحد يقطع خشبة وقع الحديد في الماء.فصرخ وقال اه يا سيدي لانه عارية. 6 فقال رجل الله اين سقط.فاراه الموضع فقطع عودا والقاه هناك فطفا الحديد. 7 فقال ارفعه لنفسك.فمد يده واخذه 8 واما ملك ارام فكان يحارب اسرائيل وتامر مع عبيده قائلا في المكان الفلاني تكون محلتي. 9 فارسل رجل الله الى ملك اسرائيل يقول احذر من ان تعبر بهذا الموضع لان الاراميين حالون هناك. 10 فارسل ملك اسرائيل الى الموضع الذي قال له عنه رجل الله وحذره منه وتحفظ هناك لا مرة ولا مرتين. 11 فاضطرب قلب ملك ارام من هذا الامر ودعا عبيده وقال لهم اما تخبرونني من منا هو لملك اسرائيل. 12 فقال واحد من عبيده ليس هكذا يا سيدي الملك.ولكن اليشع النبي الذي في اسرائيل يخبر ملك اسرائيل بالامور التي تتكلم بها في مخدع مضجعك. 13 فقال اذهبوا وانظروا اين هو فارسل واخذه فاخبر وقيل له هوذا في دوثان. 14 فارسل الى هناك خيلا ومركبات وجيشا ثقيلا وجاءوا ليلا واحاطوا بالمدينة. 15 فبكر خادم رجل الله وقام وخرج واذا جيش محيط بالمدينة وخيل ومركبات.فقال غلامه له اه يا سيدي كيف نعمل. 16 فقال لا تخف لان الذين معنا اكثر من الذين معهم. 17 وصلى اليشع وقال يا رب افتح عينيه فيبصر.ففتح الرب عيني الغلام فابصر واذ الجبل مملوء خيلا ومركبات نار حول اليشع. 18 ولما نزلوا اليه صلى اليشع الى الرب وقال اضرب هؤلاء الامم بالعمى.فضربهم بالعمى كقول اليشع. 19 فقال لهم اليشع ليست هذه هي الطريق ولا هذه هي المدينة.اتبعوني فاسير بكم الى الرجل الذي تفتشون عليه.فسار بهم الى السامرة. 20 فلما دخلوا السامرة قال اليشع يا رب افتح اعين هؤلاء فيبصروا.ففتح الرب اعينهم فابصروا واذا هم في وسط السامرة. 21 فقال ملك اسرائيل لاليشع لما راهم هل اضرب هل اضرب يا ابي. 22 فقال لا تضرب.تضرب الذين سبيتهم بسيفك وبقوسك.ضع خبزا وماء امامهم فياكلوا ويشربوا ثم ينطلقوا الى سيدهم. 23 فاولم لهم وليمة عظيمة فاكلوا وشربوا ثم اطلقهم فانطلقوا الى سيدهم.ولم تعد ايضا جيوش ارام تدخل ارض اسرائيل 24 وكان بعد ذلك ان بنهدد ملك ارام جمع كل جيشه وصعد فحاصر السامرة. 25 وكان جوع شديد في السامرة.وهم حاصروها حتى صار راس الحمار بثمانين من الفضة وربع القاب من زبل الحمام بخمس من الفضة. 26 وبينما كان ملك اسرائيل جائزا على السور صرخت امراة اليه تقول خلص يا سيدي الملك. 27 فقال لا يخلصك الرب.من اين اخلصك.امن البيدر او من المعصرة. 28 ثم قال لها الملك مالك.فقالت ان هذه المراة قد قالت لي هاتي ابنك فناكله اليوم ثم ناكل ابني غدا. 29 فسلقنا ابني واكلناه ثم قلت لها في اليوم الاخر هاتي ابنك فناكله فخبات ابنها. 30 فلما سمع الملك كلام المراة مزق ثيابه وهو مجتاز على السور فنظر الشعب واذا مسح من داخل على جسده. 31 فقال هكذا يصنع لي الله وهكذا يزيد ان قام راس اليشع بن شافاط عليه اليوم. 32 وكان اليشع جالسا في بيته والشيوخ جلوسا عنده.فارسل رجل من امامه.وقبلما اتى الرسول اليه قال للشيوخ هل رايتم ان ابن القاتل هذا قد ارسل لكي يقطع راسي.انظروا اذا جاء الرسول فاغلقوا الباب واحصروه عند الباب.اليس صوت قدمي سيده وراءه. 33 وبينما هو يكلمهم اذا بالرسول نازل اليه.فقال هوذا هذا الشر هو من قبل الرب.ماذا انتظر من الرب بعد

[Mary Naeem]

الاصحاح 7

1 وقال اليشع اسمعوا كلام الرب هكذا قال الرب في مثل هذا الوقت غدا تكون كيلة الدقيق بشاقل وكيلتا الشعير بشاقل في باب السامرة. 2 وان جنديا للملك كان يستند على يده اجاب رجل الله وقال هوذا الرب يصنع كوى في السماء.هل يكون هذا الامر.فقال انك ترى بعينيك ولكن لا تاكل منه 3 وكان اربعة رجال برص عند مدخل الباب فقال احدهم لصاحبه لماذا نحن جالسون هنا حتى نموت. 4 اذا قلنا ندخل المدينة فالجوع في المدينة فنموت فيها.واذا جلسنا هنا نموت.فالان هلم نسقط الى محلة الاراميين فان استحيونا حيينا وان قتلونا متنا. 5 فقاموا في العشاء ليذهبوا الى محلة الاراميين فجاءوا الى اخر محلة الاراميين فلم يكن هناك احد. 6 فان الرب اسمع جيش الاراميين صوت مركبات وصوت خيل صوت جيش عظيم فقالوا الواحد لاخيه هوذا ملك اسرائيل قد استاجر ضدنا ملوك الحثيين وملوك المصريين لياتوا علينا. 7 فقاموا وهربوا في العشاء وتركوا خيامهم وخيلهم وحميرهم والمحلة كما هي وهربوا لاجل نجاة انفسهم. 8 وجاء هؤلاء البرص الى اخر المحلة ودخلوا خيمة واحدة فاكلوا وشربوا وحملوا منها فضة وذهبا وثيابا ومضوا وطمروها ثم رجعوا ودخلوا خيمة اخرى وحملوا منها ومضوا وطمروا. 9 ثم قال بعضهم لبعض لسنا عاملين حسنا.هذا اليوم هو يوم بشارة ونحن ساكتون.فان انتظرنا الى ضوء الصباح يصادفنا شر.فهلم الان ندخل ونخبر بيت الملك 10 فجاءوا ودعوا بواب المدينة واخبروه قائلين.اننا دخلنا محلة الاراميين فلم يكن هناك احد ولا صوت انسان ولكن خيل مربوطة وحمير مربوطة وخيام كما هي. 11 فدعا البوابين فاخبروا بيت الملك داخلا 12 فقام الملك ليلا وقال لعبيده لاخبرنكم ما فعل لنا الاراميون.علموا اننا جياع فخرجوا من المحلة ليختبئوا في حقل قائلين اذا خرجوا من المدينة قبضنا عليهم احياء ودخلنا المدينة. 13 فاجاب واحد من عبيده وقال فلياخذوا خمسة من الخيل الباقية التي بقيت فيها.هي نظير كل جمهور اسرائيل الذين بقوا بها او هي نظير كل جمهور اسرائيل الذين فنوا.فنرسل ونرى. 14 فاخذوا مركبتي خيل وارسل الملك وراء جيش الاراميين قائلا اذهبوا وانظروا. 15 فانطلقوا وراءهم الى الاردن واذا كل الطريق ملان ثيابا وانية قد طرحها الاراميون من عجلتهم.فرجع الرسل واخبروا الملك. 16 فخرج الشعب ونهبوا محلة الاراميين.فكانت كيلة الدقيق بشاقل وكيلتا الشعير بشاقل حسب كلام الرب 17 واقام الملك على الباب الجندي الذي كان يستند على يده فداسه الشعب في الباب فمات كما قال رجل الله الذي تكلم عند نزول الملك اليه. 18 فانه لما تكلم رجل الله الى الملك قائلا كيلتا شعير بشاقل وكيلة دقيق بشاقل تكون في مثل هذا الوقت غدا في باب السامرة 19 واجاب الجندي رجل الله وقال هوذا الرب يصنع كوى في السماء هل يكون مثل هذا الامر قال انك ترى بعينيك ولكنك لا تاكل منه. 20 فكان له كذلك.داسه الشعب في الباب فمات

[Mary Naeem]

الاصحاح 8

1 وكلم اليشع المراة التي احيا ابنها قائلا قومي وانطلقي انت وبيتك وتغربي حيثما تتغربي.لان الرب قد دعا بجوع فياتي ايضا على الارض سبع سنين. 2 فقامت المراة وفعلت حسب كلام رجل الله وانطلقت هي وبيتها وتغربت في ارض الفلسطينيين سبع سنين 3 وفي نهاية السنين السبع رجعت المراة من ارض الفلسطينيين وخرجت لتصرخ الى الملك لاجل بيتها وحقلها. 4 وكلم الملك جيحزي غلام رجل الله قائلا قص علي جميع العظائم التي فعلها اليشع. 5 وفيما هو يقص على الملك كيف انه احيا الميت اذا بالمراة التي احيا ابنها تصرخ الى الملك لاجل بيتها ولاجل حقلها.فقال جيحزي يا سيدي الملك هذه هي المراة وهذا هو ابنها الذي احياه اليشع. 6 فسال الملك المراة فقصت عليه ذلك.فاعطاها الملك خصيا قائلا ارجع كل ما لها وجميع غلات الحقل من حين تركت الارض الى الان 7 وجاء اليشع الى دمشق.وكان بنهدد ملك ارام مريضا.فاخبر وقيل له قد جاء رجل الله الى هنا. 8 فقال الملك لحزائيل خذ بيدك هدية واذهب لاستقبال رجل الله واسال الرب به قائلا هل اشفى من مرضي هذا. 9 فذهب حزائيل لاستقباله واخذ هدية بيده ومن كل خيرات دمشق حمل اربعين جملا وجاء ووقف امامه وقال ان ابنك بنهدد ملك ارام قد ارسلني اليك قائلا هل اشفى من مرضي هذا. 10 فقال له اليشع اذهب وقل له شفاء تشفى.وقد اراني الرب انه يموت موتا. 11 فجعل نظره عليه وثبته حتى خجل.فبكى رجل الله. 12 فقال حزائيل لماذا يبكي سيدي.فقال لاني علمت ما ستفعله ببني اسرائيل من الشر فانك تطلق النار على حصونهم وتقتل شبانهم بالسيف وتحطم اطفالهم وتشق حواملهم. 13 فقال حزائيل ومن هو عبدك الكلب حتى يفعل هذا الامر العظيم.فقال اليشع قد اراني الرب اياك ملكا على ارام. 14 فانطلق من عند اليشع ودخل الى سيده فقال له ماذا قال لك اليشع.فقال قال لي انك تحيا. 15 وفي الغد اخذ اللبدة وغمسها بالماء ونشرها على وجهه ومات وملك حزائيل عوضا عنه 16 وفي السنة الخامسة ليورام بن اخاب ملك اسرائيل ويهوشافاط ملك يهوذا ملك يهورام بن يهوشافاط ملك يهوذا. 17 كان ابن اثنتين وثلاثين سنة حين ملك وملك ثماني سنين في اورشليم. 18 وسار في طريق ملوك اسرائيل كما فعل بيت اخاب لان بنت اخاب كانت له امراة.وعمل الشر في عيني الرب. 19 ولم يشا الرب ان يبيد يهوذا من اجل داود عبده كما قال انه يعطيه سراجا ولبنيه كل الايام. 20 وفي ايامه عصى ادوم من تحت يد يهوذا وملكوا على انفسهم ملكا. 21 وعبر يورام الى صعير وجميع المركبات معه وقام ليلا وضرب ادوم المحيط به ورؤساء المركبات وهرب الشعب الى خيامهم. 22 وعصى ادوم من تحت يد يهوذا الى هذا اليوم.حينئذ عصت لبنة في ذلك الوقت. 23 وبقية امور يورام وكل ما صنع اما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك يهوذا. 24 واضطجع يورام مع ابائه ودفن مع ابائه في مدينة داود وملك اخزيا ابنه عوضا عنه 25 في السنة الثانية عشرة ليورام بن اخاب ملك اسرائيل ملك اخزيا بن يهورام ملك يهوذا. 26 كان اخزيا ابن اثنتين وعشرين سنة حين ملك وملك سنة واحدة في اورشليم.واسم امه عثليا بنت عمري ملك اسرائيل. 27 وسار في طريق بيت اخاب وعمل الشر في عيني الرب كبيت اخاب لانه كان صهر بيت اخاب. 28 وانطلق مع يورام بن اخاب لمقاتلة حزائيل ملك ارام في راموت جلعاد فضرب الاراميون يورام. 29 فرجع يورام الملك ليبرا في يزرعيل من الجروح التي جرحه بها الاراميون في راموت عند مقاتلته حزائيل ملك ارام.ونزل اخزيا بن يهورام ملك يهوذا ليرى يورام بن اخاب في يزرعيل لانه كان مريضا

[Mary Naeem]

الاصحاح 9

1 ودعا اليشع النبي واحدا من بني الانبياء وقال له شد حقويك وخذ قنينة الدهن هذه بيدك واذهب الى راموت جلعاد 2 واذا وصلت الى هناك فانظر هناك ياهو بن يهوشافاط بن نمشي وادخل واقمه من وسط اخوته وادخل به الى مخدع داخل مخدع 3 ثم خذ قنينة الدهن وصب على راسه وقل هكذا قال الرب قد مسحتك ملكا على اسرائيل.ثم افتح الباب واهرب ولا تنتظر. 4 فانطلق الغلام اي الغلام النبي الى راموت جلعاد 5 ودخل واذا قواد الجيش جلوس.فقال لي كلام معك يا قائد.فقال ياهو مع من منا كلنا.فقال معك ايها القائد. 6 فقام ودخل البيت فصب الدهن على راسه وقال له هكذا قال الرب اله اسرائيل قد مسحتك ملكا على شعب الرب اسرائيل. 7 فتضرب بيت اخاب سيدك وانتقم لدماء عبيدي الانبياء ودماء جميع عبيد الرب من يد ايزابل. 8 فيبيد كل بيت اخاب واستاصل لاخاب كل بائل بحائط ومحجوز ومطلق في اسرائيل. 9 واجعل بيت اخاب كبيت يربعام بن نباط وكبيت بعشا بن اخيا. 10 وتاكل الكلاب ايزابل في حقل يزرعيل وليس من يدفنها.ثم فتح الباب وهرب 11 واما ياهو فخرج الى عبيد سيده فقيل له اسلام.لماذا جاء هذا المجنون اليك.فقال لهم انتم تعرفون الرجل وكلامه. 12 فقالوا كذب.فاخبرنا.فقال بكذا وكذا كلمني قائلا هكذا قال الرب قد مسحتك ملكا على اسرائيل. 13 فبادر كل واحد واخذ ثوبه ووضعه تحته على الدرج نفسه وضربوا بالبوق وقالوا قد ملك ياهو. 14 وعصى ياهو بن يهوشافاط بن نمشي على يورام.وكان يورام يحافظ على راموت جلعاد هو وكل اسرائيل من حزائيل ملك ارام. 15 ورجع يهورام الملك لكي يبرا في يزرعيل من الجروح التي ضربه بها الاراميون حين قاتل حزائيل ملك ارام.فقال ياهو ان كان في انفسكم لا يخرج منهزم من المدينة لكي ينطلق فيخبر في يزرعيل. 16 وركب ياهو وذهب الى يزرعيل.لان يورام كان مضطجعا هناك.ونزل اخزيا ملك يهوذا ليرى يورام. 17 وكان الرقيب واقفا على البرج في يزرعيل فراى جماعة ياهو عند اقباله فقال اني ارى جماعة.فقال يهورام خذ فارسا وارسله للقائهم فيقول اسلام. 18 فذهب راكب الفرس للقائه وقال هكذا يقول الملك اسلام.فقال ياهو ما لك وللسلام.در الى ورائي.فاخبر الرقيب قائلا قد وصل الرسول اليهم ولم يرجع. 19 فارسل راكب فرس ثانيا.فلما وصل اليهم قال هكذا يقول الملك اسلام.فقال ياهو ما لك وللسلام.در الى ورائي. 20 فاخبر الرقيب قائلا قد وصل اليهم ولم يرجع.والسوق كسوق ياهو بن نمشي لانه يسوق بجنون. 21 فقال يهورام اشدد.فشدت مركبته وخرج يهورام ملك اسرائيل واخزيا ملك يهوذا كل واحد في مركبته خرجا للقاء ياهو.فصادفاه عند حقلة نابوت اليزرعيلي. 22 فلما راى يهورام ياهو قال اسلام يا ياهو.فقال اي سلام ما دام زنى ايزابل امك وسحرها الكثير. 23 فرد يهورام يديه وهرب وقال لاخزيا خيانة يا اخزيا. 24 فقبض ياهو بيده على القوس وضرب يهورام بين ذراعيه فخرج السهم من قلبه فسقط في مركبته. 25 وقال لبدقر ثالثه ارفعه والقه في حصة حقل نابوت اليزرعيلي.واذكر كيف اذا ركبت انا واياك معا وراء اخاب ابيه جعل الرب عليه هذا الحمل. 26 الم ار امسا دم نابوت ودماء بنيه يقول الرب فاجازيك في هذه الحقلة يقول الرب.فالان ارفعه والقه في الحقلة حسب قول الرب. 27 ولما راى ذلك اخزيا ملك يهوذا هرب في طريق بيت البستان فطارده ياهو وقال اضربوه.فضربوه ايضا في المركبة في عقبة جور التي عند يبلعام.فهرب الى مجدو ومات هناك. 28 فاركبه عبيده الى اورشليم ودفنوه في قبره مع ابائه في مدينة داود. 29 في السنة الحادية عشرة ليورام بن اخاب ملك اخزيا على يهوذا 30 فجاء ياهو الى يزرعيل.ولما سمعت ايزابل كحلت بالاثمد عينيها وزينت راسها وتطلعت من كوة. 31 وعند دخول ياهو الباب قالت اسلام لزمري قاتل سيده. 32 فرفع وجهه نحو الكوة وقال من معي.من.فاشرف عليه اثنان او ثلاثة من الخصيان. 33 فقال اطرحوها.فطرحوها فسال من دمها على الحائط وعلى الخيل فداسها. 34 ودخل واكل وشرب ثم قال افتقدوا هذه الملعونة وادفنوها لانها بنت ملك. 35 ولما مضوا ليدفنوها لم يجدوا منها الا الجمجمة والرجلين وكفي اليدين. 36 فرجعوا واخبروه.فقال انه كلام الرب الذي تكلم به عن يد عبده ايليا التشبي قائلا في حقل يزرعيل تاكل الكلاب لحم ايزابل. 37 وتكون جثة ايزابل كدمنة على وجه الحقل في قسم يزرعيل حتى لا يقولوا هذه ايزابل

[Mary Naeem]

الاصحاح 10

1 وكان لاخاب سبعون ابنا في السامرة.فكتب ياهو رسائل وارسلها الى السامرة الى رؤساء يزرعيل الشيوخ والى مربي اخاب قائلا 2 فالان عند وصول هذه الرسالة اليكم اذ عندكم بنو سيدكم وعندكم مركبات وخيل ومدينة محصنة وسلاح 3 انظروا الافضل والاصلح من بني سيدكم واجعلوه على كرسي ابيه وحاربوا عن بيت سيدكم. 4 فخافوا جدا جدا وقالوا هوذا ملكان لم يقفا امامه فكيف نقف نحن. 5 فارسل الذي على البيت والذي على المدينة والشيوخ والمربون الى ياهو قائلين عبيدك نحن وكل ما قلت لنا نفعله.لا نملك احدا.ما يحسن في عينيك فافعله. 6 فكتب اليهم رسالة ثانية قائلا ان كنتم لي وسمعتم لقولي فخذوا رؤوس الرجال بني سيدكم وتعالوا الي في نحو هذا الوقت غدا الى يزرعيل.وبنو الملك سبعون رجلا كانوا مع عظماء المدينة الذين ربوهم. 7 فلما وصلت الرسالة اليهم اخذوا بني الملك وقتلوا سبعين رجلا ووضعوا رؤوسهم في سلال وارسلوها اليه الى يزرعيل. 8 فجاء الرسول واخبره قائلا قد اتوا برؤوس بني الملك.فقال اجعلوها كومتين في مدخل الباب الى الصباح. 9 وفي الصباح خرج ووقف وقال لجميع الشعب انتم ابرياء.هانذا قد عصيت على سيدي وقتلته ولكن من قتل كل هؤلاء. 10 فاعلموا الان انه لا يسقط من كلام الرب الى الارض الذي تكلم به الرب على بيت اخاب وقد فعل الرب ما تكلم به عن يد عبده ايليا. 11 وقتل ياهو كل الذين بقوا لبيت اخاب في يزرعيل وكل عظمائه ومعارفه وكهنته حتى لم يبق له شاردا. 12 ثم قام وجاء سائرا الى السامرة واذ كان عند بيت عقد الرعاة في الطريق 13 صادف ياهو اخوة اخزيا ملك يهوذا.فقال من انتم.فقالوا نحن اخوة اخزيا ونحن نازلون لنسلم على بني الملك وبني الملكة. 14 فقال امسكوهم احياء.فامسكوهم احياء وقتلوهم عند بئر بيت عقد اثنين واربعين رجلا ولم يبق منهم احدا 15 ثم انطلق من هناك فصادف يهوناداب بن ركاب يلاقيه فباركه وقال له هل قلبك مستقيم نظير قلبي مع قلبك.فقال يهوناداب نعم ونعم.هات يدك.فاعطاه يده فاصعده اليه الى المركبة. 16 وقال هلم معي وانظر غيرتي للرب.واركبه معه في مركبته. 17 وجاء الى السامرة.وقتل جميع الذين بقوا لاخاب في السامرة حتى افناه حسب كلام الرب الذي كلم به ايليا 18 ثم جمع ياهو كل الشعب وقال لهم.ان اخاب قد عبد البعل قليلا واما ياهو فانه يعبده كثيرا. 19 والان فادعوا الي جميع انبياء البعل وكل عابديه وكل كهنته.لا يفقد احد.لان لي ذبيحة عظيمة للبعل.كل من فقد لا يعيش.وقد فعل ياهو بمكر لكي يفني عبدة البعل. 20 وقال ياهو قدسوا اعتكافا للبعل.فنادوا به. 21 وارسل ياهو في كل اسرائيل فاتى جميع عبدة البعل ولم يبق احد الا اتى ودخلوا بيت البعل فامتلا بيت البعل من جانب الى جانب. 22 فقال للذي على الملابس اخرج ملابس لكل عبدة البعل.فاخرج لهم ملابس. 23 ودخل ياهو ويهوناداب بن ركاب الى بيت البعل.فقال لعبدة البعل فتشوا وانظروا لئلا يكون معكم ههنا احد من عبيد الرب ولكن عبدة البعل وحدهم. 24 ودخلوا ليقربوا ذبائح ومحرقات.واما ياهو فاقام خارجا ثمانين رجلا وقال.الرجل الذي ينجو من الرجال الذين اتيت بهم الى ايديكم تكون انفسكم بدل نفسه. 25 ولما انتهوا من تقريب المحرقة قال ياهو للسعاة والثوالث ادخلوا اضربوهم.لا يخرج احد.فضربوهم بحد السيف وطرحهم السعاة والثوالث وساروا الى مدينة بيت البعل 26 واخرجوا تماثيل بيت البعل واحرقوها 27 وكسروا تمثال البعل وهدموا بيت البعل وجعلوه مزبلة الى هذا اليوم. 28 واستاصل ياهو البعل من اسرائيل. 29 ولكن خطايا يربعام بن نباط الذي جعل اسرائيل يخطئ لم يحد ياهو عنها اي عجول الذهب التي في بيت ايل والتي في دان. 30 وقال الرب لياهو.من اجل انك قد احسنت بعمل ما هو مستقيم في عيني وحسب كل ما بقلبي فعلت ببيت اخاب فابناؤك الى الجيل الرابع يجلسون على كرسي اسرائيل. 31 ولكن ياهو لم يتحفظ للسلوك في شريعة الرب اله اسرائيل من كل قلبه.لم يحد عن خطايا يربعام الذي جعل اسرائيل يخطئ 32 في تلك الايام ابتدا الرب يقص اسرائيل.فضربهم حزائيل في جميع تخوم اسرائيل 33 من الاردن لجهة مشرق الشمس جميع ارض جلعاد الجاديين والراوبينيين والمنسيين من عروعير التي على وادي ارنون وجلعاد وباشان. 34 وبقية امور ياهو وكل ما عمل وكل جبروته اما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل. 35 واضطجع ياهو مع ابائه فدفنوه في السامرة وملك يهواحاز ابنه عوضا عنه. 36 وكانت الايام التي ملك فيها ياهو على اسرائيل في السامرة ثمانيا وعشرين سنة