أ. كتب القديس أثناء رهبنته ثلاث كتب لصديقه الراهب ستاجيروس عن عناية الله بنا وسط الآلام(81)Ad Stagirium adaemone Vexatum قامت إحدى الخادمات بالكنيسة بترجمتها وتبويبها وقمنا بنشرها تحت عنوان "العناية الإلهية". ب. كتب مقالين في فترة نفيه الأخير ما بين 405 و 406م عالج فيها الآلام البشرية، في المقال الأول اظهر أنه لا يقدر أحد أن يؤذى إنسانًا ما لم يؤذ الإنسان نفسه(82)Juad nemo laeditur nisi a se ups. قمت بترجمته وتبويبه ونشره تحت عنوان: من يقدر أن يؤذيك؟ والمقال الثاني(83)Ad eos qui scondalizati sunt op adversitates يعالج فيه الذين يتعثرون بواسطة المضايقين.
22 - 02 - 2022, 07:19 PM
العرض المتطور