نعثر جميعاّ ....

Haia · رقم المشاركة : ( 1 ) 05 - 09 - 2012, 04:21 AM

Nous pouvons être chutés quand nous sommes blâmés de quelque chose que nous n'avons pas fait. Nous pouvons être chutés quand quelqu'un nous traite comme inconnus. Nous pouvons être chutés quand quelqu'un nous rejette. Nous pouvons être chutés quand nous sommes ignorés. Encore la chute réelle est quand nous sommes rejetés par Dieu... «Car chacun de nous commet des fautes de bien des manières. » (Jacques 3:2).

ربما تأتينا العثرات عندما يلومنا البعض عن أشياء لم نفعلها... و ربما تأتينا العثرات عندما لا يعترف البعض بوجودنا فى الكون... ربما تأتينا العثرات عندما يرفض الآخرين التعامل معنا... و ربما تأتينا العثرات عندما ينكر البعض حيز الكينونة لنا... و لكن العثرة الحقيقية هو عدم قبول الله لسلوكنا... "لأَنَّنَا فِى أَشْيَاءَ كَثِيرَةٍ نَعْثُرُ جَمِيعُنَا." (يعقوب 2:3).

We may be offended when we are blamed for something we did not do. We may be offended when someone has been thoughtless us. We may be offended when someone rejects us. We may be offended when we are ignored. Yet the real offense is when we are rejected by the Lord... "For we all stumble in many things." (James 3:2).